| # DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS HEADER. |
| # |
| # Copyright 1997-2010 Oracle and/or its affiliates. All rights reserved. |
| # |
| # Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates. |
| # Other names may be trademarks of their respective owners. |
| # |
| # The contents of this file are subject to the terms of either the GNU |
| # General Public License Version 2 only ("GPL") or the Common |
| # Development and Distribution License("CDDL") (collectively, the |
| # "License"). You may not use this file except in compliance with the |
| # License. You can obtain a copy of the License at |
| # http://www.netbeans.org/cddl-gplv2.html |
| # or nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. See the License for the |
| # specific language governing permissions and limitations under the |
| # License. When distributing the software, include this License Header |
| # Notice in each file and include the License file at |
| # nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. Oracle designates this |
| # particular file as subject to the "Classpath" exception as provided |
| # by Oracle in the GPL Version 2 section of the License file that |
| # accompanied this code. If applicable, add the following below the |
| # License Header, with the fields enclosed by brackets [] replaced by |
| # your own identifying information: |
| # "Portions Copyrighted [year] [name of copyright owner]" |
| # |
| # Contributor(s): |
| # |
| # The Original Software is NetBeans. The Initial Developer of the Original |
| # Software is Sun Microsystems, Inc. Portions Copyright 1997-2006 Sun |
| # Microsystems, Inc. All Rights Reserved. |
| # |
| # If you wish your version of this file to be governed by only the CDDL |
| # or only the GPL Version 2, indicate your decision by adding |
| # "[Contributor] elects to include this software in this distribution |
| # under the [CDDL or GPL Version 2] license." If you do not indicate a |
| # single choice of license, a recipient has the option to distribute |
| # your version of this file under either the CDDL, the GPL Version 2 or |
| # to extend the choice of license to its licensees as provided above. |
| # However, if you add GPL Version 2 code and therefore, elected the GPL |
| # Version 2 license, then the option applies only if the new code is |
| # made subject to such option by the copyright holder. |
| |
| LBL_BrokenLinksCustomizer_BrokenDefinableLibrary="{0}" library must be defined |
| LBL_BrokenLinksCustomizer_BrokenDefinableLibrary_In_Project="{0}" library (in {1}) must be defined |
| LBL_BrokenLinksCustomizer_BrokenDefinableLibraryDesc=Problem: The project uses a class library called "{0}", but this class library is not currently defined locally.\nSolution: Click Resolve to download or otherwise automatically define this library. |
| LBL_BrokenLinksCustomizer_BrokenFileReference="Le fichier/dossier "{0}" est introuvable |
| LBL_BrokenLinksCustomizer_BrokenFileReference_In_Project="{0}" file/folder (in {1}) could not be found |
| LBL_BrokenLinksCustomizer_BrokenFileReferenceDesc=Problem: The project uses the file/folder called "{0}", but this file/folder was not found.\nSolution: Click Resolve and locate the missing file/folder. |
| LBL_BrokenLinksCustomizer_BrokenLibrary="La biblioth\u00e8que "{0}" est introuvable |
| LBL_BrokenLinksCustomizer_BrokenLibrary_In_Project="{0}" library (in {1}) could not be found |
| LBL_BrokenLinksCustomizer_BrokenLibraryContent="{0}" library has missing items |
| LBL_BrokenLinksCustomizer_BrokenLibraryContent_In_Project="{0}" library (in {1}) has missing items |
| LBL_BrokenLinksCustomizer_BrokenLibraryContentDesc=Problem: The project uses the class library called "{0}" but the classpath items of this library are missing.\nSolution: Click Resolve to open the Library Manager and locate the missing classpath items of "{0}" library. |
| LBL_BrokenLinksCustomizer_BrokenLibraryDesc=Problem: The project uses a class library called "{0}", but this class library was not found.\nSolution: Click Resolve to open the Library Manager and create a new class library called "{0}". |
| LBL_BrokenLinksCustomizer_BrokenPlatform="La plate-forme "{0}" est introuvable |
| LBL_BrokenLinksCustomizer_BrokenPlatform_In_Project="{0}" platform (in {1}) could not be found |
| LBL_BrokenLinksCustomizer_BrokenPlatformDesc=Problem: The project uses the Java Platform called "{0}", but this platform was not found.\nSolution: Click Resolve and create new platform called "{0}". |
| LBL_BrokenLinksCustomizer_BrokenProjectReference="Le projet "{0}" est introuvable |
| LBL_BrokenLinksCustomizer_BrokenProjectReference_In_Project="{0}" project (in {1}) could not be found |
| LBL_BrokenLinksCustomizer_BrokenProjectReferenceDesc=Problem: The project classpath includes a reference to the project called "{0}", but this project was not found.\nSolution: Click Resolve and locate the missing project. |
| LBL_BrokenLinksCustomizer_BrokenVariable="{0}" variable could not be found |
| LBL_BrokenLinksCustomizer_BrokenVariable_In_Project="{0}" variable (in {1}) could not be found |
| LBL_BrokenLinksCustomizer_BrokenVariableContent="{0}" variable based file/folder could not be found |
| LBL_BrokenLinksCustomizer_BrokenVariableContent_In_Project="{0}" variable based file/folder (in {1}) could not be found |
| LBL_BrokenLinksCustomizer_BrokenVariableContentDesc=Problem: The project uses the variable based file/folder "{0}", but this file/folder was not found.\nSolution: Click Resolve and update your variable to point to correct location. |
| LBL_BrokenLinksCustomizer_BrokenVariableReferenceDesc=Problem: The project uses the variable called "{0}", but this variable was not found.\nSolution: Click Resolve and setup this variable there. |
| LBL_BrokenLinksCustomizer_Problem_Was_Resolved=Ce probl\u00e8me est r\u00e9solu |
| LBL_BrokenLinksCustomizer_Resolve_File=Parcourir "{0}" |
| LBL_BrokenLinksCustomizer_Resolve_Project=Parcourir le projet "{0}" |
| OpenIDE-Module-Name=Prise en charge des projets Java |
| OpenIDE-Module-Display-Category=Java |
| OpenIDE-Module-Short-Description=Prise en charge de la d\u00e9finition de projets bas\u00e9s sur Ant et utilisant des sources Java. |
| OpenIDE-Module-Long-Description=Helper APIs which provide common infrastructure needed for creating project types which work with Java sources. Supplies the package view, package chooser for the New File wizard, etc. |
| |
| #layer |
| Templates/Privileged/Package.shadow=Package Java |
| Templates/Privileged/Main.shadow=Classe principale Java |
| Templates/Privileged/Class.shadow=Classe Java |
| |
| Templates/Classes/Package=Package Java |
| Templates/Classes=Java |
| Templates/Classes/Applet.java=Applet |
| Templates/Classes/Class.java=Classe Java |
| Templates/Classes/Empty.java=Fichier Java vide |
| Templates/Classes/Exception.java=Exception Java |
| Templates/Classes/Interface.java=Interface Java |
| Templates/Classes/JApplet.java=JApplet |
| Templates/Classes/Main.java=Classe principale Java |
| Templates/Classes/Singleton.java=Java Singleton Class |
| Templates/Classes/Enum.java=\u00c9num\u00e9ration Java |
| Templates/Classes/AnnotationType.java=Type d'annotation Java |
| Templates/Classes/package-info.java=Informations sur le package Java |
| |
| LBL_BrokenLinksCustomizer_Fix=&R\u00e9soudre... |
| LBL_BrokenLinksCustomizer_Description=&Description\: |
| LBL_BrokenLinksCustomizer_List=&Probl\u00e8mes de r\u00e9f\u00e9rence\u00a0: |
| |
| # JavaTargetChooserPanelGUI |
| LBL_JavaTargetChooserPanelGUI_Name=Nom et emplacement |
| LBL_JavaTargetChooserPanelGUI_jLabel1=Emp&lacement\: |
| LBL_JavaTargetChooserPanelGUI_jLabel2=Pac&kage\: |
| LBL_JavaTargetChooserPanelGUI_ClassName_Label=Class &Name\: |
| LBL_JavaTargetChooserPanelGUI_PackageName_Label=Package &Name\: |
| LBL_JavaTargetChooserPanelGUI_PackageName_PleaseWait=Veuillez patienter... |
| LBL_JavaTargetChooserPanelGUI_CreatedFile_Label=Fichier &cr\u00e9\u00e9\: |
| LBL_JavaTargetChooserPanelGUI_CreatedFolder_Label=Dossier &cr\u00e9\u00e9\: |
| LBL_JavaTargetChooserPanelGUI_jLabel5=&Projet\: |
| |
| #LBL_JavaTargetChooserPanelGUI_DefaultNewPackageName=newpackage |
| #LBL_JavaTargetChooserPanelGUI_NewJavaClassPrefix=New |
| |
| ERR_JavaTargetChooser_InvalidPackage=Nom de package non valide |
| ERR_JavaTargetChooser_InvalidClass=Nom de classe non valide |
| ERR_JavaTargetChooser_DefaultPackage=Warning: It is highly recommended that you do NOT place Java classes in the default package. |
| ERR_JavaTargetChooser_WrongPlatform=Wrong source level of the project. You will NOT be able to compile this file since it contains JDK 1.5 features. |
| ERR_JavaTargetChooser_InvalidFolder=The Package is not a folder |
| |
| INFO_JavaTargetChooser_ProvideClassName=Provide valid Java Class name |
| INFO_JavaTargetChooser_ProvidePackageName=Provide valid Java Package name |
| |
| # copied from project/ui/Bundle |
| MSG_fs_or_folder_does_not_exist=Le dossier cible n'existe pas. |
| MSG_fs_is_readonly=Le dossier cible est en lecture seule. |
| # {0} - name of the existing file |
| MSG_file_already_exist=Le fichier {0} existe d\u00e9j\u00e0. |
| |
| #BrokenReferencesAlertPanel |
| MSG_Broken_References_Label=<html><b>Probl\u00e8mes de r\u00e9f\u00e9rence</b></html> |
| MSG_Broken_References=<html>One or more project resources could not be found.<br>Right-click the project in the Projects window and choose<br><b>Resolve Reference Problems</b> to find the missing resources.</html> |
| MSG_Broken_References_Again=&Ne plus afficher ce message |
| |
| AD_JavaTargetChooserPanelGUI=N/A |
| |
| AD_documentNameTextField=N/A |
| |
| AD_projectTextField=N/A |
| |
| AD_rootComboBox=N/A |
| |
| AD_packageComboBox=N/A |
| |
| AD_fileTextField=N/D |
| |
| MSG_BrokenReferencesAlertPanel_notAgain=&Ne plus afficher ce message |
| |
| ACSN_BrokenReferencesAlertPanel_notAgain=Ne plus afficher ce message |
| |
| ACSD_BrokenReferencesAlertPanel_notAgain=N/D |
| |
| ACSN_BrokenReferencesAlertPanel=Panneau de r\u00e9f\u00e9rences rompues |
| |
| ACSD_BrokenReferencesAlertPanel=N/D |
| |
| ACSD_BrokenLinksCustomizer_Description=N/A |
| |
| ACSD_BrokenLinksCustomizer_List=N/A |
| |
| ACSD_BrokenLinksCustomizer_Fix=N/D |
| |
| ACSN_BrokenReferencesCustomizer=Personnalisation de r\u00e9f\u00e9rences rompues |
| |
| ACSD_BrokenReferencesCustomizer=N/D |
| |
| # PackageDisplayUtils |
| LBL_DefaultPackage=<package par d\u00e9faut> |
| # {0} - full package name |
| LBL_package= Package source Java ({0}) |
| # {0} - full package name |
| LBL_public_package=Package source Java export\u00e9 ({0}) |
| # {0} - full package name |
| LBL_private_package=Package source Java priv\u00e9 ({0}) |
| |
| # ChangePackageViewTypeAction |
| LBL_change_package_type=A&fficher les packages Java sous forme de |
| ChangePackageViewTypeAction_list=&Liste |
| ChangePackageViewTypeAction_tree=Ar&borescence |
| ChangePackageViewTypeAction_NAME=Change Package View Type |
| |
| ERR_JavaTargetChooser_CantUseDefaultPackage=Indiquez un nom de package. |
| |
