blob: fa369edeb034a9ed287f5f7b0b772f7c7715d109 [file] [log] [blame]
OpenIDE-Module-Name=NetBeans Platform & OSGi Samples
LBL_CreateProjectStep=Create a new NetBeans OSGi based Application project
LBL_DownloadStep=Download libraries
OpenIDE-Module-Display-Category=D\u00e9veloppement de NetBeans
OpenIDE-Module-Long-Description=Sample application based on the NetBeans Platform and Felix and Equinox.
OpenIDE-Module-Short-Description=Sample NetBeans Platform and OSGi applications.
SampleAppFile=Equinox based Platform Application
SampleFelixFile=Felix based Platform Application
# {0} - step #
# {1} - step count
SampleAppWizardIterator.name.format={0} sur {1}
SampleAppPanelVisual.project_name=&Nom du projet\u00a0:
#SampleAppPanelVisual.default_prj_name=osgisample
SampleAppPanelVisual.folder_exists=Le dossier du projet indiqu\u00e9 existe d\u00e9j\u00e0 ou est vide.
SampleAppPanelVisual.folder_creation_error=Le dossier du projet ne peut pas \u00eatre cr\u00e9\u00e9.
SampleAppPanelVisual.invalid_path=Le chemin indiqu\u00e9 dans le champ Dossier du projet n'est pas valide.
SampleAppPanelVisual.invalid_folder_name=Le nom de projet indiqu\u00e9 n'est pas valide.
SampleAppPanelVisual.select_project_location=S\u00e9lectionner l'emplacement du projet
SampleAppPanelVisual.project_folder=&Dossier du projet\u00a0:
SampleAppPanelVisual.browse=Parc&ourir...
SampleAppPanelVisual.project_location=Emp&lacement du projet\u00a0:
SampleAppWarningVisual.readLicense.text=I &agree and understand the terms of GPL v2.0.
MSG_WARNING=<html><p>This sample requires additional binaries (provided by the <a href="http://wiki.apidesign.org/wiki/Netbinox">Netbinox</a> project) distributed under GPL v2.0 license. Do you want to download them now? </p><p>Be aware that applications based on this sample are subject to the <a href="http://wiki.apidesign.org/wiki/Netbinox">Netbinox</a> GPL v2.0 license restrictions, which require distributed applications to depend on the same license restrictions. <a href="http://wiki.apidesign.org/wiki/GPL">Go here</a> to read more about the viral nature of <a href="http://wiki.apidesign.org/wiki/GPL">GPL</a>. </p><p>Click <b>Finish</b> to download and use the <a href="http://wiki.apidesign.org/wiki/Netbinox">Netbinox</a> <a href="http://wiki.apidesign.org/wiki/GPL">GPL</a> components of this sample. </p>
#SampleAppWarningVisual.info.contentType=text/html
#SampleAppWarningVisual.readLicense.textIndex=2