| OpenIDE-Module-Name=Exemple de la plateforme d''application CRUD |
| |
| LBL_CreateProjectStep=Cr\u00e9er un nouveau projet d''application CRUD |
| LBL_CreatePersistenceStep=Choisir Librairie de Persistance |
| OpenIDE-Module-Display-Category=D\u00e9veloppement de NetBeans |
| OpenIDE-Module-Long-Description=Exemple d''application CRUD bas\u00e9e sur la plateforme Netbeans. |
| OpenIDE-Module-Short-Description=Example d'application de la plate-forme de NetBeans |
| Templates/Project/Samples/ApiSupport/SampleCRUDAppProject.zip=Exemple d''application CRUD |
| |
| # {0} - step # |
| # {1} - step count |
| SampleAppWizardIterator.name.format={0} sur {1} |
| SampleAppPanelVisual.project_name=&Nom du projet\u00a0: |
| #SampleAppPanelVisual.default_prj_name=SampleCRUDApp |
| SampleAppPanelVisual.folder_exists=Le dossier du projet indiqu\u00e9 existe d\u00e9j\u00e0 ou est vide. |
| SampleAppPanelVisual.folder_creation_error=Le dossier du projet ne peut pas \u00eatre cr\u00e9\u00e9. |
| SampleAppPanelVisual.invalid_path=Le chemin indiqu\u00e9 dans le champ Dossier du projet n'est pas valide. |
| SampleAppPanelVisual.invalid_folder_name=Le nom de projet indiqu\u00e9 n'est pas valide. |
| SampleAppPanelVisual.select_project_location=S\u00e9lectionner l'emplacement du projet |
| SampleAppPanelVisual.project_folder=&Dossier du projet\u00a0: |
| SampleAppPanelVisual.browse=Parc&ourir... |
| SampleAppPanelVisual.project_location=Emp&lacement du projet\u00a0: |
| SampleAppWizardExtraVisual.lDerby.text=Emplacement de Java &DB: |
| SampleAppWizardExtraVisual.tfDerby.text= |
| SampleAppWizardExtraVisual.bDerby.text=Parc&ourir... |
| SampleAppWizardExtraVisual.lDerbyHint.text=Sp\u00e9cifier le r\u00e9pertoire o\u00f9 Java DB est install\u00e9. |
| SampleAppWizardExtraVisual.lLibarary.text=Librairie de &Persistance: |
| SampleAppWizardExtraVisual.invalid_derby_location=L''emplacement de Java DB ne contient pas la librairie lib/derbyclient.jar. |
| SampleAppWizardExtraVisual.invalid_persistence_libraries=Aucune librairie de persistance trouv\u00e9e. |
| SampleAppPanelVisual.select_derby_location=S\u00e9lectionner l''emplacement de Java DB |
| |
