| # Sample ResourceBundle properties file |
| |
| |
| |
| # |
| # Web Links |
| # |
| |
| WelcomePage/GettingStartedLinks/whatsnew.url=Lo nuevo en el IDE |
| |
| WelcomePage/GettingStartedLinks/community.url=Rinc\u00f3n de la comunidad |
| |
| WelcomePage/GettingStartedLinks/tour.url=Hacer una visita guiada |
| |
| WelcomePage/GettingStartedLinks/sampleproject.instance=Probar un proyecto de ejemplo |
| |
| WelcomePage/TutorialsLinks/tutorial1.url=Java SE Applications |
| WelcomePage/TutorialsLinks/tutorial2.url=Aplicaciones Java EE y Java Web |
| WelcomePage/TutorialsLinks/tutorial3.url=Aplicaciones C/C++ |
| WelcomePage/TutorialsLinks/tutorial4.url=Aplicaciones PHP |
| WelcomePage/TutorialsLinks/tutorial5.url=Aplicaciones M\u00f3viles e Incrustadas |
| |
| |
| LBL_MoreTutorials=M\u00e1s demostraciones y tutoriales >> |
| #URL_MoreTutorials=http://www.netbeans.org/kb/index.html?utm_source=netbeans&utm_campaign=welcomepage |
| |
| ACD_LearnMore=Abrir el navegador web por defecto para obtener informaci\u00f3n acerca de {0} |
| |
| |
| # |
| # RSS Feeds |
| # |
| LBL_Blogs=Blogs |
| #URL_Blogs=http://planetnetbeans.org/rss20.xml |
| |
| LBL_ArticlesAndNews=Noticias y tutoriales |
| #URL_ArticlesAndNews=http://www.netbeans.org/mtmo.xml |
| |
| #URL_News=http://www.netbeans.org/news.xml |
| |
| LBL_AllNews=Todas las noticias >> |
| #URL_AllNews=http://www.netbeans.org/community/news/index.html?utm_source=netbeans&utm_campaign=welcomepage |
| ACN_AllNews=Mostrar todas las noticias |
| ACD_AllNews=Abrir la lista de todas las noticias navegador web por defecto |
| |
| |
| LBL_AllArticles=Todos los tutoriales >> |
| #URL_AllArticles=http://www.netbeans.org/kb/kb.html?utm_source=netbeans&utm_campaign=welcomepage |
| ACN_AllArticles=Mostrar todos los tutoriales |
| ACD_AllArticles=Abrir la lista de todos los tutoriales en el navegador web del sistema |
| |
| LBL_AllBlogs=Todos los blogs >> |
| #URL_AllBlogs=http://planetnetbeans.org?utm_source=netbeans&utm_campaign=welcomepage |
| ACN_AllBlogs=Mostrar todos los blogs |
| ACD_AllBlogs=Abrir la lista de todos los blogs en el navegador web por defecto |
| |
| LBL_AllOnlineDocs=Toda la documentaci\u00f3n en l\u00ednea >> |
| #URL_AllOnlineDocs=http://www.netbeans.org/kb?utm_source=netbeans&utm_campaign=welcomepage |
| ACN_AllOnlineDocs=Mostrar toda la documentaci\u00f3n en l\u00ednea |
| ACD_AllOnlineDocs=Abrir la lista de toda la documentaci\u00f3n en el navegador web del sistema |
| |
| # |
| # Other |
| # |
| ACD_SampleProject=Crear un nuevo proyecto de ejemplo para {0} |
| ACD_GettingStarted=Abrir el navegador web por defecto con la informaci\u00f3n para comenzar con {0} |
| ACN_WebLink=V\u00ednculo Web hacia {0} |
| ACD_WebLink=Abrir la URL {0} en el navegador web por defecto |
| |
| LBL_ShowOnStartup=Mostrar al Inicio |
| ACN_ShowOnStartup=Mostrar la Ventana de Bienvenida al inicio |
| ACD_ShowOnStartup=Seleccionar para mostrar o ocultar la Pantalla de Bienvenida la pr\u00f3xima vez que inicie NetBeans |
| |
| #URL_JavaLogo=http://java.sun.com |
| #URL_OracleLogo=http://www.oracle.com |
| #URL_NetBeansLogo=http://www.netbeans.org?utm_source=netbeans&utm_campaign=welcomepage |
| |
| LBL_ContentLoading=El contenido se est\u00e1 cargando... |
| LBL_ErrLoadingFeed=Error mientras se cargaba el contenido |
| |
| LBL_ErrCannotConnect=No se puede conectar a internet. |
| LBL_ProxyConfig=Configuraci\u00f3n del &Proxy ... |
| |
| LBL_Reload=Recargar |
| |
| LBL_LearnAndDiscoverTab=Aprender y descubrir |
| LBL_MyNetBeansTab=Mi NetBeans |
| LBL_WhatsNewTab=Lo nuevo en el IDE |
| |
| LBL_WelcomeToNetBeans=Bienvenido a NetBeans IDE |
| #Recent Projects |
| LBL_SectionRecentProjects=Proyectos recientes |
| #Blogs |
| LBL_SectionBlogs=Blogs |
| #Featured Demo |
| LBL_SectionDemo=Demostraci\u00f3n destacada |
| #News & Tutorials |
| LBL_SectionNewsAndTutorials=Noticias y tutoriales |
| |
| LBL_SectionDemosAndTutorials=Demostraciones y tutoriales |
| #URL_SectionDemosAndTutorials=http://www.netbeans.org/kb?utm_source=netbeans&utm_campaign=welcomepage |
| |
| #URL_Demo=http://www.netbeans.org/demos.xml |
| LBL_NoScreenShot=<no hay imagen disponible> |
| |
| LBL_NoRecentProject=<no hay proyectos recientes> |
| ACD_RecentProject=Abrir proyecto reciente: {0} |
| |
| LBL_AddPlugins=Agregar complementos >> |
| |
| ERR_InvalidProject={0} no es un proyecto v\u00e1lido de NetBeans. |
| |
| LBL_InstallPlugins=Instalar complementos |
| LBL_InstallPluginsDescr=<html>Agregue compatibilidad para otros idiomas y tecnolog\u00edas instalando complementos desde el Centro de Actualizaci\u00f3n de NetBeans. |
| |
| LBL_InstallPluginsFullIDE=Instalar complementos |
| LBL_InstallPluginsDescrFullIDE=<html>Agregue compatibilidad para otros idiomas y tecnolog\u00edas instalando complementos desde el Centro de Actualizaci\u00f3n de NetBeans. |
| |
| LBL_ActivateFeaturesFullIDE=Activar caracter\u00edsticas |
| LBL_ActivateFeaturesDescrFullIDE=<html>NetBeans activa la funcionalidad seg\u00fan como est\u00e9 usando. Comenzar a crear y abrir proyectos y el IDE s\u00f3lo se activar\u00e1n las caracter\u00edsticas que usted necesita, haciendo su experiencia m\u00e1s r\u00e1pido y m\u00e1s limpio. Alternativamente, puede activar caracter\u00edsticas manualmente. |
| |
| # |
| # Colors |
| # |
| #ScreenBackgroundColor=0xFFFFFF |
| #TabSelForegroundColor=0x1D2153 |
| #TabUnselForegroundColor=0xFFFFFF |
| #MouseOverLinkColor=0xFF8E00 |
| #MouseOverTabColor=0xE5E5E5 |
| #SectionHeaderColor=0x1D2153 |
| #SectionSeparatorColor=0xE1E0E8 |
| |
| # links & buttons |
| #ButtonTextColor=0x164B7B |
| # default text color in RSS panels |
| #DefaultTextColor=0x000000 |
| # date & time field in RSS panels |
| #RssDateTimeColor=0xCA6900 |
| # mouse-over link color |
| #LinkInFocusColor=0x000000 |
| # links in RSS feed panels |
| #LinkColor=0x164B7B |
| # visited link color |
| #VisitedLinkColor=0x5591D2 |
| #RssDetailsColor=0x454545 |
| #HeaderForegroundColor=0x1D2153 |
| |
| #URL_TopBarLogo=http://www.netbeans.org?utm_source=netbeans&utm_campaign=welcomepage |
| |
| USG_START_PAGE_LINK=Enlace/acci\u00f3n de la p\u00e1gina de inicio: {0} |
| USG_SHOW_START_PAGE=Mostrar p\u00e1gina de inicio al iniciar: {0} |
| |
| # |
| LBL_FONT_NAME=SansSerif |
