| # DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS HEADER. |
| # |
| # Copyright 2010 Oracle and/or its affiliates. All rights reserved. |
| # |
| # Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates. |
| # Other names may be trademarks of their respective owners. |
| # |
| # The contents of this file are subject to the terms of either the GNU |
| # General Public License Version 2 only ("GPL") or the Common |
| # Development and Distribution License("CDDL") (collectively, the |
| # "License"). You may not use this file except in compliance with the |
| # License. You can obtain a copy of the License at |
| # http://www.netbeans.org/cddl-gplv2.html |
| # or nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. See the License for the |
| # specific language governing permissions and limitations under the |
| # License. When distributing the software, include this License Header |
| # Notice in each file and include the License file at |
| # nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. Oracle designates this |
| # particular file as subject to the "Classpath" exception as provided |
| # by Oracle in the GPL Version 2 section of the License file that |
| # accompanied this code. If applicable, add the following below the |
| # License Header, with the fields enclosed by brackets [] replaced by |
| # your own identifying information: |
| # "Portions Copyrighted [year] [name of copyright owner]" |
| # |
| # If you wish your version of this file to be governed by only the CDDL |
| # or only the GPL Version 2, indicate your decision by adding |
| # "[Contributor] elects to include this software in this distribution |
| # under the [CDDL or GPL Version 2] license." If you do not indicate a |
| # single choice of license, a recipient has the option to distribute |
| # your version of this file under either the CDDL, the GPL Version 2 or |
| # to extend the choice of license to its licensees as provided above. |
| # However, if you add GPL Version 2 code and therefore, elected the GPL |
| # Version 2 license, then the option applies only if the new code is |
| # made subject to such option by the copyright holder. |
| # |
| # Contributor(s): |
| # |
| # Portions Copyrighted 2008 Sun Microsystems, Inc. |
| |
| |
| POM_NAME=Herencia POM |
| POM_HINT=Ver de qu\u00e9 POMs padre heredan sus POM. |
| POM_MODEL_NAME=Modelo POM |
| POM_MODEL_HINT=Ver qu\u00e9 valores se heredan de los padres o se sobreescriben. |
| LBL_Wait=Espere... |
| TITLE_PomNode={0} - {1} |
| HTML_TITLE_PomNode=<html>{0} <i>(sólo-lectura)</i></html> |
| ACTION_Edit=Editar |
| TIP_TapPanel=Pulse o presione {0} para ocultar/mostrar cuando el navegador est\u00e9 activo |
| MODEL_VERSION=Versi\u00f3n del Modelo |
| GROUPID=ID del grupo |
| ARTIFACTID=ID del artefacto |
| PACKAGING=Empaquetado |
| NAME=Nombre |
| VERSION=Versi\u00f3n |
| DESCRIPTION=Descripci\u00f3n |
| URL=Url |
| PREREQUISITES=Prerequisitos |
| ISSUEMANAGEMENT= |
| CIMANAGEMENT= |
| INCEPTION_YEAR=A\u00f1o de Inicio |
| MAILING_LISTS=Listas de correos |
| MAILING_LIST=Lista de correos |
| DEVELOPERS=Desarrolladores |
| DEVELOPER=Desarrollador |
| CONTRIBUTORS=Colaboradores |
| CONTRIBUTOR=Colaborador |
| LICENSES=Licencias |
| LICENSE=Licencia |
| SCM=Scm |
| ORGANIZATION=Organizaci\u00f3n |
| BUILD=Generar |
| PROFILES=Perfiles |
| PROFILE=Perfil |
| REPOSITORIES=Repositorios |
| REPOSITORY=Repositorio |
| PLUGIN_REPOSITORIES=Repositorios de Complementos |
| REPORTING=Reportando |
| DEPENDENCY_MANAGEMENT=Gesti\u00f3n de Dependencias |
| DISTRIBUTION_MANAGEMENT=Gesti\u00f3n de Distribuci\u00f3n |
| PROPERTIES=Propiedades |
| SNAPSHOT_REPOSITORY=Repositorio de Instant\u00e1neas |
| SITE=Sitio |
| DOWNLOAD_URL=Url de Descarga |
| ID=Id |
| LAYOUT=Gestor de distribuci\u00f3n |
| MAVEN=Maven |
| EMAIL=Email |
| ORGANIZATION_URL=Url de la Empresa |
| TIMEZONE=Zona Horaria |
| CONNECTION=Conexi\u00f3n |
| DEVELOPER_CONNECTION=Conexi\u00f3n del Desarrollador |
| TAG=Etiqueta |
| SYSTEM=Sistema |
| RELEASES=Publicaciones |
| SNAPSHOTS=Instant\u00e1neas |
| ENABLED=Activado |
| UPDATE_POLICY=Pol\u00edtica de actualizaci\u00f3n |
| CHECKSUM_POLICY=Pol\u00edtica de suma de control |
| ACTIVATION=Activaci\u00f3n |
| DEFAULT_GOAL=Objetivo Predeterminado |
| RESOURCE=Recurso |
| RESOURCES=Recursos |
| TEST_RESOURCE=Recurso de prueba |
| TEST_RESOURCES=Recursos de prueba |
| DIRECTORY=Directorio |
| FINAL_NAME=Nombre Definitivo |
| PLUGIN_MANAGEMENT=Gesti\u00f3n de Complementos |
| PLUGINS=Complementos |
| PLUGIN=Complemento |
| EXECUTIONS=Ejecuciones |
| EXTENSIONS=Extensiones |
| EXECUTION=Ejecuci\u00f3n |
| INHERITED=Heredado |
| CONFIGURATION=Configuraci\u00f3n |
| TYPE=Tipo |
| CLASSIFIER=Clasificador |
| SCOPE=\u00c1mbito |
| EXCLUSIONS=Exclusiones |
| EXCLUSION=Exclusi\u00f3n |
| PHASE=Fase |
| TARGET_PATH=Directorio de Destino |
| EXCLUDE_DEFAULTS=Excluir predeterminados |
| OUTPUT_DIRECTORY=Directorio de Salida |
| REPORT_PLUGINS=Complementos de reporte |
| REPORT_PLUGIN=Complemento de reporte |
| REPORTSETS=ReportSets |
| REPORTSET=ReportSet |
| OPERATING_SYSTEM=Sistema Operativo |
| PROPERTY=Propiedad |
| FILE=Archivo |
| CUSTOM=Personalizar |
| SOURCE_DIRECTORY=Directorio de Origen |
| TEST_SOURCE_DIRECTORY=Directorio de Fuentes de prueba |
| TEST_OUTPUT_DIRECTORY=Directorio de Salidas de prueba |
| ARCHIVE=Archivar |
| POST=Publicar |
| UNSUBSCRIBE=Cancelar suscripci\u00f3n |
| SUBSCRIBE=Suscribirse |
| DEPENDENCIES=Dependencias |
| DEPENDENCY=Dependencia |
| UNDEFINED=<Sin definir> |
| DESC_FilterUndefined=Mostrar s\u00f3lo los elementos POM definidos en al menos un sitio. |
| GOALS=Objetivos |
| GOAL=Meta (Goal) |
| INCLUDES=Incluye |
| EXCLUDES=Excluye |
| INCLUDE=Incluir |
| EXCLUDE=Excluir |
| REPORTS=Informes |
| REPORT=Informe |
| EXTENSION=Extensi\u00f3n |
| MODULES=M\u00f3dulos |
| MODULE=M\u00f3dulo |
| ACT_Show=Mostrar en POM |
| ACT_Current=Actual: {0} |
| ACT_PARENT=Padre: {0} |
| TOOLTIP_Defined_in=El valor se define en los siguientes archivos POM: |
| TOOLTIP_ArtifactId=ID del artefacto POM |
| TOOLTIP_Value=Valor |
| TOOLTIP_IS_DEFINED=\u00bfEst\u00e1 Definido? |
| TOOLTIP_YES=S\u00ed |
| TOOLTIP_NO=No |
| |
