| PROP_JavaLoader_Name=Objetos Fuente Java |
| PROP_ClassLoader_Name=Objetos de Clase |
| |
| TXT_NoSources=No se puede abrir, no hay archivos fuente. |
| LAB_IsOverridenAnnotation=Es sobrescrito |
| |
| FMT_Not_Valid_FileName=El nombre especificado no es v\u00e1lido para utilizarlo en un archivo fuente de Java: {0} |
| |
| EXMSG_IndentationEngineError=Error del Motor de Sangrado |
| |
| LBL_JavaNode_sheet_classpaths=Rutas de clases |
| HINT_JavaNode_sheet_classpaths=Las rutas de clases usadas efectivamente por el IDE para este archivo de fuentes, por ejemplo seg\u00fan lo informado por el proyecto. Los fuentes se muestran seg\u00fan aplique. |
| PROP_JavaNode_compile_classpath=Ruta de clases para la compilaci\u00f3n |
| HINT_JavaNode_compile_classpath=Contra lo que se espera que ser\u00e1 compilada esta clase. Afecta el autocompletado de c\u00f3digo y m\u00e1s. |
| PROP_JavaNode_execute_classpath=Ruta de clases para la ejecuci\u00f3n |
| HINT_JavaNode_execute_classpath=Las clases que se espera que est\u00e9n disponibles en tiempo de ejecuci\u00f3n para esta clase. |
| PROP_JavaNode_boot_classpath=Ruta de clases de inicio |
| HINT_JavaNode_boot_classpath=Las clases de la Plataforma Java (JRE) contra las que se espera que se compile y ejecute esta clase. |
| LBL_JavaNode_classpath_unknown=<desconocido> |
| |
| TP_NeedsCompileBadge=Necesario para compilar. |
| TP_ExecutableBadge=Contiene la clase principal. |
| TXT_OpenClassFile= Open Class File |
| |
