| OpenIDE-Module-Name=BookMultiView |
| |
| LBL_loaderName=Persistencia |
| |
| LBL_UnitName=Nombre de Unidad de Persistencia\: |
| |
| LBL_PersistenceProvider=Proveedor de Persistencia\: |
| |
| LBL_JdbcConnection=Conexi\u00f3n JDBC\: |
| |
| LBL_CustomConnection= personal |
| |
| LBL_ApplicationManaged=Aplicaci\u00f3n para administrar la persistencia |
| |
| LBL_ContainerManaged=Servidor para administrar la persistencia |
| |
| LBL_DatasourceName=Fuente de Datos\: |
| |
| LBL_PersistenceLibrary=Biblioteca de Persistencia\: |
| |
| LBL_Add=Agregar |
| |
| LBL_Remove=Eliminar |
| |
| LBL_PersistenceUnits=Unidades de persistencia |
| |
| LBL_NewPersistenceUnit=Nueva unidad de persistencia |
| |
| LBL_ConfirmRemove=\u00bfSeguro que quiere eliminar la unidad de persistencia "{0}" ? |
| |
| LBL_TableGeneration=Estrategia de Generaci\u00f3n de tabla\: |
| |
| LBL_Create=Crear |
| |
| LBL_DropCreate=Eliminar y crear |
| |
| LBL_None=Ninguno |
| |
| LBL_CachingStrategy=Modo de cach\u00e9 compartido\: |
| |
| LBL_All=Todo |
| |
| LBL_EnableSelective=Habilitar selectivo |
| |
| LBL_DisableSelective=Deshabilitar selectivo |
| |
| LBL_Default=No especificado |
| |
| LBL_ValidationStrategy=Estrategia de validaci\u00f3n\: |
| |
| LBL_Auto=Auto |
| |
| LBL_CallBack=Callback |
| |
| LBL_IncludeEntityClasses=Incluir Clases de Entidad\: |
| |
| LBL_IncludeEntitesInJarFiles=Todas las clases incluyen Clases de Entidad en archivos de Biblioteca JAR (Lectura solamente)\: |
| |
| LBL_IncludeAllEntities=Incluir todos las clases entidad en el m\u00f3dulo "{0}" |
| |
| LBL_ProjectLibraries=Bliotecas del proyecto... |
| |
| LBL_AddClasses=Agregar Clases... |
| |
| LBL_RemoveClass=Eliminar |
| |
| LBL_AddEntity=A\u00f1adir clase entidad |
| |
| LBL_NonDefaultProvider=Proveedor no predeterminado\: |
| |
| LBL_JTA=Utilice APIs de Java Transaction |
| |
| LBL_Design= Dise\u00f1o |
| |
| LBL_PersistenceCatalog = Cat\u00e1logo de persistencia |
| |
| DESC_PersistenceCatalog = Cat\u00e1logo XML para los archivos de esquemas XML de persistencia. |
| |
| TXT_DocumentUnparsable=Errores fatales fueron encontrados en {0} archivo.\nEs muy recomendable que arregle los errores en la vista XML (XML tab) tan pronto como sea posible\nPruebe a validar el documento XML para ver el problema. |
| |
| TXT_ServerMissing = <html>El proyecto no tiene determinado correctamente el servidor de destino.<br>Java Persistence features are server-dependent.Right-click the project in the Project window and choose <br><b>Resolve Missing Server Problem</b> to set the target server.</html> |
| |
| ERR_InvalidPersistenceXml=El proyecto tiene un archivo persistence.xml ({0}) no v\u00e1lido |
| |
| |
