| OpenIDE-Module-Display-Category=Infraestructura |
| OpenIDE-Module-Name=Selector de directorio |
| OpenIDE-Module-Short-Description=Reemplaza el selector regular de directorios Swing en un modo de solo-directorio. |
| OpenIDE-Module-Long-Description=Reemplaza el selector de regular de directorios SwingR en modo de solo-directorio con una interfaz de usuario mejorada. |
| LBL_NewFolder=Nueva carpeta |
| LBL_Rename=Cambiar de nombre |
| LBL_Delete=Eliminar |
| MSG_Delete=\u00bfEst\u00e1 seguro que desea borrar {0}? |
| MSG_Delete_Multiple=\u00bfEst\u00e1 seguro que desea eliminar estos {0} elementos? |
| MSG_Plur_Delete=Los archivos no se pueden eliminar. |
| MSG_Sing_Delete=El archivo no puede ser eliminado. |
| MSG_Confirm=Confirme |
| TLTP_HomeFolder=Abrir directorio home |
| TLTP_NewFolder=Crear nueva carpeta |
| TLTP_UpFolder=Abrir carpeta superior |
| ACN_HomeFolder=Carpeta principal |
| ACN_NewFolder=Nueva Carpeta |
| ACN_UpFolder=Directorio superior |
| MSG_SlownessNote=<html>La ventana de di\u00e1logo est\u00e1 lenta, probablemente por un bug del JDK. Intente actualizando el JDK, quitando archivos zip del Escritorio o ejecutando el sistema con la propiedad <b>-J-Dnb.FileChooser.useShellFolder=false</b></html> |
| BTN_NotShow=No volver a mostrar |
| |
