| OpenIDE-Module-Display-Category=Basis-IDE |
| OpenIDE-Module-Name=Plugin-Importierung |
| OpenIDE-Module-Short-Description=Plugins, die in einem gegebenen NetBeans-Cluster installiert sind, importieren |
| |
| ClusterUpdateProvider_DisplayName=Plugin von {0} importieren |
| ClusterUpdateProvider_DisplayName_disabled=Plug-Ins importieren (deaktiviert) |
| ClusterUpdateProvider_Description=Plugins, die in einem gegebenen NetBeans-Cluster installiert sind, importieren |
| ImportNotifier_Install=Installieren |
| ImportNotifier_Plugin=Plugin |
| Installer_DialogTitle=Plugin importieren |
| |
| ImportNotifier_bRemindLater=&Sp\u00e4ter erinnern |
| ImportNotifier_bImport=&Importe |
| ImportNotifier_bNo=&Nicht importieren |
| ImportNotifier_PluginAvailableForImport={0} Plugins wurden in einer fr\u00fcheren Version gefunden. |
| ImportNotifier_PluginAvailableForImport_Details=Sollen die gew\u00e4hlten Plug-Ins von {0} importiert werden? |
| ImportManager.lBroken.text=Plugins, die mit der neuen Version von NetBeans nicht &kompatibel sind und deswegen nicht importiert werden k\u00f6nnen: |
| ImportManager.lToImport.text=&Plugins, die f\u00fcr die neue NetBeans-Version nicht aktualisiert wurden und somit eventuell inkompatibel sind: |
| ImportManager.lToInstall.text=Plugins, die in einer fr\u00fcheren Inst&allation gefunden wurden und f\u00fcr die neue NetBeans-Version verf\u00fcgbar sind: |
| ImportManager.lDesc.text=Auf diesem System wurden in {0} Plug-Ins einer fr\u00fcheren Version gefunden. |
| ImportManager.Progress.Label=Bitte warten, w\u00e4hrend die Plug-Ins importiert werden... |
| ImportManager.Progress.Name=Importiere Plug-Ins... |
| PluginImporter.Importing.Plugin=Importiere {0}... |
| |
