| # DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS HEADER. |
| # |
| # Copyright 2010 Oracle and/or its affiliates. All rights reserved. |
| # |
| # Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates. |
| # Other names may be trademarks of their respective owners. |
| # |
| # The contents of this file are subject to the terms of either the GNU |
| # General Public License Version 2 only ("GPL") or the Common |
| # Development and Distribution License("CDDL") (collectively, the |
| # "License"). You may not use this file except in compliance with the |
| # License. You can obtain a copy of the License at |
| # http://www.netbeans.org/cddl-gplv2.html |
| # or nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. See the License for the |
| # specific language governing permissions and limitations under the |
| # License. When distributing the software, include this License Header |
| # Notice in each file and include the License file at |
| # nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. Oracle designates this |
| # particular file as subject to the "Classpath" exception as provided |
| # by Oracle in the GPL Version 2 section of the License file that |
| # accompanied this code. If applicable, add the following below the |
| # License Header, with the fields enclosed by brackets [] replaced by |
| # your own identifying information: |
| # "Portions Copyrighted [year] [name of copyright owner]" |
| # |
| # If you wish your version of this file to be governed by only the CDDL |
| # or only the GPL Version 2, indicate your decision by adding |
| # "[Contributor] elects to include this software in this distribution |
| # under the [CDDL or GPL Version 2] license." If you do not indicate a |
| # single choice of license, a recipient has the option to distribute |
| # your version of this file under either the CDDL, the GPL Version 2 or |
| # to extend the choice of license to its licensees as provided above. |
| # However, if you add GPL Version 2 code and therefore, elected the GPL |
| # Version 2 license, then the option applies only if the new code is |
| # made subject to such option by the copyright holder. |
| # |
| # Contributor(s): |
| # |
| # Portions Copyrighted 2008 Sun Microsystems, Inc. |
| |
| TIT_Coordinates=Koordinaten |
| BasicArtifactPanel.lblGroupId.text=GroupId : |
| BasicArtifactPanel.jPanel1.border.title=Koordinaten |
| BasicArtifactPanel.lblArtifactId.text=ArtifactId : |
| BasicArtifactPanel.lblVersion.text=Version: |
| TIT_PrimaryArtifact=Prim\u00e4re Artefakteigenschaften |
| BasicArtifactPanel.jLabel1.text=Gr\u00f6\u00dfe: |
| BasicArtifactPanel.jLabel2.text=Letzte \u00c4nderung : |
| BasicArtifactPanel.jLabel3.text=SHA1-Pr\u00fcfsumme : |
| ProjectInfoPanel.lblProjectHome.text=Projekt-URL : |
| ProjectInfoPanel.lblProjectName.text=Projektname: |
| ProjectInfoPanel.lblDescription.text=Projektbeschreibung: |
| TAB_Project=Projekt |
| TAB_Basic=Einfach |
| TAB_Dependencies=Klassenpfad |
| ProjectInfoPanel.lblIssues.text=URL: |
| TIT_Issues=Problemverfolgung |
| ProjectInfoPanel.lblSystem.text=System : |
| TIT_SCM=Source Control Management |
| ProjectInfoPanel.lblScmUrl.text=URL: |
| ProjectInfoPanel.lblConnection.text=Verbindung : |
| ProjectInfoPanel.lblDevConnection.text=Dev-Verbindung : |
| TIT_CIManagement=Kontinuierliche Integration |
| LBL_Loading=<Lade> |
| LBL_Undefined=<Nicht definiert> |
| ProjectInfoPanel.lblCimSystem.text=System : |
| ProjectInfoPanel.lblCimUrl.text=URL: |
| TIT_Licenses=Lizenzen |
| TIT_MailingLists=Mailinglisten |
| LicensePanel.lblName.text=Name: |
| LicensePanel.lblURL.text=URL: |
| MailingListPanel.lblName.text=Name: |
| MailingListPanel.lblSubscribe.text=Bestellen : |
| MailingListPanel.lblUnsubscribe.text=Abbestellen : |
| MailingListPanel.lblArchive.text=Archiv-URL : |
| ERR_WrongURL=Keine g\u00fcltige URL, kann im Browser nicht ge\u00f6ffnet werden: {0} |
| TIT_Versions=Andere Version |
| TIT_SecondaryArtifacts=Sekund\u00e4res Artefakt |
| BasicArtifactPanel.lblPackaging.text=Typ: |
| TXT_Bytes={0} bytes |
| TXT_kb={0} kb |
| TXT_Mb={0} Mb |
| TXT_Loading=Wird geladen... |
| MSG_FailedSHA1=<SHA1 konnte nicht berechnet werden> |
| MSG_NOSHA=<SHA1 kann nicht berechnet werden, das Artefakt ist lokal nicht verf\u00fcgbar> |
| BasicArtifactPanel.jLabel4.text=(Doppelklick f\u00fcr Auswahl) |
| BasicArtifactPanel.lblClassifier.text=Klassifizierer : |
| DependencyPanel.lblCompile.text=&Kompilierungsabh\u00e4ngigkeiten : |
| DependencyPanel.lblRuntime.text=&Laufzeitabh\u00e4ngigkeiten : |
| DependencyPanel.lblTest.text=&Testabh\u00e4ngigkeiten : |
| DependencyPanel.lblHint.text=Hinweis: Doppelklick um die Abh\u00e4ngigkeiten einzusehen |
| ProjectInfoPanel.btnCheckout.text=Herunterladen... |
| ErrorPanel.lblLine1.text=Das Artefakt konnte nicht aufgel\u00f6st werden; Folgende Nachricht : |
| ErrorPanel.btnStack.text=Aufrufbaum &zeigen |
| ErrorPanel.jLabel1.text=Daf\u00fcr gibt es verschiedene Gr\u00fcnde, u.a. |
| ErrorPanel.jLabel2.text=Der Rechner ist nicht online. |
| ErrorPanel.jLabel3.text=Der Repositoriumsinhalt ist falsch. |
| ErrorPanel.jLabel4.text=Das Projekt oder dessen Abh\u00e4ngigkeiten k\u00f6nnen mit den gegebenen Repositorien nicht aufgel\u00f6st werden. |
| ErrorPanel.jLabel5.text=Es existiert ein Fehler in NetBeans oder Maven. |
| TIT_Error=Fehler beim Laden des Paneels. |
| BTN_CLOSE=&Schlie\u00dfen |
| DependencyPanel.lstCompile.AccessibleContext.accessibleDescription=Kompilierungsabh\u00e4ngigkeiten |
| DependencyPanel.lstRuntime.AccessibleContext.accessibleDescription=Laufzeitabh\u00e4ngigkeiten |
| DependencyPanel.lstTest.AccessibleContext.accessibleDescription=Testabh\u00e4ngigkeiten |
| DependencyPanel.AccessibleContext.accessibleName=Abh\u00e4ngigkeiten |
| DependencyPanel.AccessibleContext.accessibleDescription=Abh\u00e4ngigkeiten |
| |
