| TXT_Name=Name |
| TXT_SourcesFolder=Quellen |
| TXT_JavaDocFolder=Javadoc |
| TXT_AntName=Ant-Skript-Bezeichner |
| TXT_DefaultPlatform=JDK {0} (Vorgabe) |
| |
| #J2SEPlatformCustomizer |
| TXT_Classes=Klassen |
| TXT_Sources=Quellen |
| TXT_Javadoc=Javadoc |
| TXT_JDKClasspath=Plattform-Klassenpfad: |
| TXT_JDKSources=Plattform-Quelldateien: |
| TXT_JDKJavadoc=Plattform-Javadoc: |
| TXT_CanNotAddResolve=Die IDE kann den angegebenen Pfad nicht aufl\u00f6sen. |
| CTL_Add=JAR/Verzeichnis hinzuf\u00fcgen... |
| MNE_Add=J |
| CTL_AddZip=ZIP/Verzeichnis hinzuf\u00fcgen... |
| MNE_AddZip=Z |
| CTL_Remove=Entfernen |
| MNE_Remove=m |
| CTL_Up=Nach oben |
| MNE_Up=U |
| CTL_Down=Nach unten |
| MNE_Down=D |
| TXT_OpenSources=JAR/Verzeichnis hinzuf\u00fcgen |
| TXT_OpenJavadoc=ZIP/Verzeichnis hinzuf\u00fcgen |
| #TXT_DefaultProtocol=http:// |
| CTL_AddJavadocURLMessage=URL: |
| CTL_AddJavadocURLTitle=URL Hinzuf\u00fcgen |
| CTL_AddURL=URL hinzuf\u00fcgen... |
| MNE_AddURL=U |
| CTL_InvalidURLFormat=Ung\u00fcltiges URL-Format. |
| MNE_OpenSources=A |
| MNE_OpenJavadoc=A |
| CTL_Cancel=Abbrechen |
| MNE_Cancel=C |
| MNE_JDKClasspath=C |
| MNE_JDKSources=S |
| MNE_JDKJavadoc=J |
| AN_J2SEPlatformCustomizer=Plattform-Eigenschaften |
| AD_J2SEPlatformCustomizer=k.A. |
| AD_JDKClasspath=k.A. |
| AD_JDKSources=k.A. |
| AD_JDKJavadoc=k.A. |
| AD_Add=k.A. |
| AD_AddZip=k.A. |
| AD_Remove=k.A. |
| AD_Up=k.A. |
| AD_Down=k.A. |
| |
| #J2SEPlatformNode |
| TXT_J2SEPlatformToolTip=Java Standard Edition Plattform (Version: {0}) |
| |
| #BrokenPlatformCustomizer |
| CTL_PlatformName=Plattformname: |
| CTL_PlatformHome=Plattform-Verzeichnis: |
| MNE_PlatformName=N |
| MNE_PlatformHome=F |
| AD_PlatformName=k.A. |
| AD_PlatformHome=k.A. |
| MSG_BrokenProject=<html><p><font color=\"#A40000\">Fehler:</font> Das angegebene Verzeichnis enth\u00e4lt keine Java-Plattform.</p><p>Wenn f\u00fcr diese Plattfom ein anderes Verzeichnis angegeben werden soll, mu\u00df erst dieser Eintrag entfernt und eine neue Plattform mit dem gleichen Namen erstellt werden, die auf das korrekte Verzeichnis verweist.</p></html> |
| |
| #Util |
| MSG_BrokenExtension=Die Java-Endung {0} in {1} existiert nicht |
| |
| |
