| # DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS HEADER. |
| # |
| # Copyright 1997-2013 Oracle and/or its affiliates. All rights reserved. |
| # |
| # Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates. |
| # Other names may be trademarks of their respective owners. |
| # |
| # The contents of this file are subject to the terms of either the GNU |
| # General Public License Version 2 only ("GPL") or the Common |
| # Development and Distribution License("CDDL") (collectively, the |
| # "License"). You may not use this file except in compliance with the |
| # License. You can obtain a copy of the License at |
| # http://www.netbeans.org/cddl-gplv2.html |
| # or nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. See the License for the |
| # specific language governing permissions and limitations under the |
| # License. When distributing the software, include this License Header |
| # Notice in each file and include the License file at |
| # nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. Oracle designates this |
| # particular file as subject to the "Classpath" exception as provided |
| # by Oracle in the GPL Version 2 section of the License file that |
| # accompanied this code. If applicable, add the following below the |
| # License Header, with the fields enclosed by brackets [] replaced by |
| # your own identifying information: |
| # "Portions Copyrighted [year] [name of copyright owner]" |
| # |
| # Contributor(s): |
| # |
| # The Original Software is NetBeans. The Initial Developer of the Original |
| # Software is Sun Microsystems, Inc. Portions Copyright 1997-2006 Sun |
| # Microsystems, Inc. All Rights Reserved. |
| # |
| # If you wish your version of this file to be governed by only the CDDL |
| # or only the GPL Version 2, indicate your decision by adding |
| # "[Contributor] elects to include this software in this distribution |
| # under the [CDDL or GPL Version 2] license." If you do not indicate a |
| # single choice of license, a recipient has the option to distribute |
| # your version of this file under either the CDDL, the GPL Version 2 or |
| # to extend the choice of license to its licensees as provided above. |
| # However, if you add GPL Version 2 code and therefore, elected the GPL |
| # Version 2 license, then the option applies only if the new code is |
| # made subject to such option by the copyright holder. |
| |
| #Question to show user to find out whether start second instance of NetBeans or not |
| MSG_AlreadyRunning=Zd\u00e1 se, \u017ee u\u017e jedna instance programu je spu\u0161t\u011bna ve va\u0161\u00ed u\u017eivatelsk\u00e9 slo\u017ece.\nPosledn\u00ed sezen\u00ed programu se bu\u010f neukon\u010dilo korektn\u011b, nebo jin\u00e1 instance programu b\u011b\u017e\u00ed na jin\u00e9m po\u010d\u00edta\u010di a pou\u017e\u00edv\u00e1 stejnou u\u017eivatelskou slo\u017eku.\n\nPokud b\u011b\u017e\u00ed jin\u00e1 instance nad stejnou u\u017eivatelskou slo\u017ekou, tak pros\u00edm klikn\u011bte na Zru\u0161it, abyste p\u0159ede\u0161li po\u0161kozen\u00ed va\u0161\u00ed u\u017eivatelsk\u00e9 slo\u017eky s nastaven\u00edm. Pokud jste si jisti, \u017ee nikde jinde neb\u011b\u017ei program na va\u0161\u00ed u\u017eivatelskou slo\u017ekou, potom klikn\u011bte na OK pro pokra\u010dov\u00e1n\u00ed. |
| MSG_AlreadyRunningTitle=Varov\u00e1n\u00ed |
| MSG_CannotWrite=Program nem\u016f\u017ee z\u00edskat p\u0159\u00edstup do va\u0161\u00ed u\u017eivatelsk\u00e9 slo\u017eky.\nZ\u00e1va\u017en\u00fd probl\u00e9m, kter\u00fd m\u016f\u017ee naru\u0161it spr\u00e1vn\u00fd b\u011bh programu.\nUjist\u011bte se, \u017ee do {0} lze zapisovat.\n\nKlikn\u011bte na OK pokud chcete ignorovat p\u0159edchoz\u00ed chybu. |
| MSG_CannotWriteTitle=Varov\u00e1n\u00ed |
| |
| EXC_not_a_module={0} nen\u00ed platn\u00fdm z\u00e1suvn\u00fdm modulem. |
| |
| # bootstrap manifest |
| OpenIDE-Module-Name=Bootstrap |
| OpenIDE-Module-Display-Category=Infrastruktura |
| OpenIDE-Module-Short-Description=Zavad\u011b\u010d j\u00e1dra aplikace zalo\u017een\u00e9 na platform\u011b NetBeans. |
| OpenIDE-Module-Long-Description=Tento modul poskytuje z\u00e1kladn\u00ed infrastrukturu, kter\u00e1 nahraje ostatn\u00ed \u010d\u00e1sti cel\u00e9 apikace. Nem\u016f\u017ee b\u00fdt zak\u00e1z\u00e1n.\n\nSeznam opraven\u00fdch chyb naleznete na http://wiki.netbeans.org/NetBeans8.0.+PatchesInfo. |
| |
| MSG_InstallJava7=Nejde spustit se star\u0161\u00ed verz\u00ed Javy ne\u017e Java 7 Standard Edition.\nPros\u00edm nainstalujte si Java 7 Standard Edition nebo nov\u011bj\u0161\u00ed \u010di pou\u017eijte --jdkhome\np\u0159ep\u00edna\u010d jako cestu k jej\u00ed slo\u017ece. |
| MSG_NeedsJava7=Je po\u017eadov\u00e1na Java 7 Standard Edition nebo nov\u011bj\u0161\u00ed |
