| CTL_Name=Carpeta del dip\u00f2sit |
| |
| CTL_URLPattern_RepositoryHint=Specify the Folder (Branch/Tag) and Folder Name Details. |
| CTL_URLPattern_RepositoryFolder=Ca&rpeta del dip\u00f2sit\: |
| |
| CTL_Checkout_LocalFolder=Carpeta &local\: |
| CTL_Checkout_Browse2=Navegar... |
| |
| CTL_Checkout_RepositoryFolder=Carpetes &del dip\u00f2sit\: |
| CTL_Checkout_Browse1=Navegar... |
| CTL_Checkout_Revision=&Revisi\u00f3 del dip\u00f2sit\: |
| CTL_Checkout_Search=Cercar... |
| CTL_Checkout_EmptyHint=(buit significa ENCAP\u00c7ALAMENT del dip\u00f2sit) |
| CTL_Checkout_LocalHint=(c\u00f2pia de treball Subversion local) |
| CTL_Checkout_CheckoutContentEmpty=Ometre "<selected-folder>" i capturar \u00fanicament el seu contingut |
| CTL_Checkout_CheckoutContentFolder=Ometre "{0}" i capturar \u00fanicament el seu contingut |
| |
| LBL_BrowserMessage=Seleccioneu la carpeta que voleu utilitzar per al patr\u00f3 d'URL |
| CTL_AnyUrl=Qu&alsevol URL amb aquest carpeta |
| ACSN_AnyUrl=Qualsevol URL amb una carpeta |
| ACSD_AnyUrl=La carpeta especificada s'utilitzar\u00e0 en totes les URLs |
| |
| ACSN_DepthComboBox=Profunditat de les subcarpetes |
| ACSD_DepthComboBox=Especifiqueu la profunditat de les subcarpetes |
| |
| ACSN_UseFolderName=Utilitzar el nom de la carpeta |
| ACSD_UseFolderName=Utilitzar el nom de la carpeta seleccionada del dip\u00f2sit |
| |
| ACSN_UseSubfolderName=Utilitzar el nom de la subcarpeta |
| ACSD_UseSubfolderName=Utilitzar el nom de la subcarpeta - profunditat |
| |
| CTL_FolderName=Nom de la carpeta\: |
| CTL_UseFolderName=Utilitzar el nom de la carpeta seleccionada del dip\u00f2sit |
| CTL_UseSubfolderName=Utilitzar el nom de la &subcarpeta - profunditat |
| CTL_Preview=Vista pr\u00e8via\: |
| |
| CTL_URLPattern_Browse=Navegar... |
| |
| ACSD=Carpeta del dip\u00f2sit a utilitzar per al patr\u00f3 d'URL |
| |
| ACSD_BrowseFolders=Navegar per les carpetes del dip\u00f2sit |
| |
| ACSD_RepositoryFolder=Carpeta del dip\u00f2sit a utilitzar per al patr\u00f3 d'URL |
| |
| MSG_WrongNumberFormat=Format num\u00e8ric incorrecte en el camp de profunditat |
| MSG_MissingFolder=S'ha d'haver especificat una carpeta de dip\u00f2sit |
| |
