| CTL_BrowserAction=Navegar |
| |
| LBL_RepositoryBrowser=Navegar per les carpetes del dip\u00f2sit: |
| BK2001=Carregant... |
| BK2002=Error |
| BK2003=Ca&rpetes del dip\u00f2sit |
| ACSN_RepositoryTree = Navegador de m\u00f2duls |
| ACSD_RepositoryTree = Llistat de tots els m\u00f2duls en el dip\u00f2sit |
| |
| CTL_Action_MakeDir=Dins d'una &nova carpeta |
| CTL_Browser_Prompt=Navegar per les carpetes del dip\u00f2sit |
| CTL_Browser_NewFolder_Prompt=&Nom carpeta\: |
| CTL_Browser_NewFolder_Title=Especificar una nova carpeta |
| CTL_Browser_OK=Acceptar |
| MSG_Browser_WrongFolerName=Nom de carpeta incorrecte |
| MSG_Browser_FolderExists = La carpeta "{0}" ja existeix! |
| MSG_RepositoryPath_WrongStart = L'URL {0} no comen\u00e7a amb {1} |
| CTL_Browser_BrowseFolders_Title=Navegar per les carpetes del dip\u00f2sit |
| CTL_RepositoryPath_SearchRevisions=Cercar revisions |
| |
| LBL_BrowserTree_Column_Revision = Revisi\u00f3 |
| LBL_BrowserTree_Column_Date = Data |
| LBL_BrowserTree_Column_Author = Autor |
| LBL_BrowserTree_Column_History = Hist\u00f2ric |
| LBL_BrowserTree_History_Name = Hist\u00f2ric |
| LBL_BrowserTree_History_Short_Desc = Llistar missatges registre |
| |
| LBL_BrowserTree_Column_Revision_Desc = N\u00famero de revisi\u00f3 de l'\u00faltim canvi |
| LBL_BrowserTree_Column_Date_Desc = Data de l'\u00faltim canvi |
| LBL_BrowserTree_Column_Author_Desc = Nom de l'autor de l'\u00faltim canvi |
| LBL_BrowserTree_Column_History_Desc = Mostra l'hist\u00f2ric pel fitxer seleccionat |
| |
| LBL_Warning_NoMultiSelection = La selecci\u00f3 m\u00faltiple de diversos fitxers/directoris tan sols funciona al mateix nivell |
| LBL_Warning_FileSelectionOnly = \u00danicament es poden seleccionar fitxers per al context actual |
| LBL_Warning_FolderSelectionOnly = \u00danicament es poden seleccionar carpetes per al context actual |
| |
| CTL_BrowseTag=Trieu una etiqueta\: |
| |
