| DESC_Instance_Prop_Name=Nom d'inst\u00e0ncia Hudson |
| DESC_Instance_Prop_Sync=Temps d'auto-sincronitzaci\u00f3 en minuts (Si \u00e9s 0 la sincronitzaci\u00f3 est\u00e0 aturada) |
| DESC_Instance_Prop_Url=Inst\u00e0ncia URL de Hudson |
| DESC_Job_Prop_Name=Nom del treball Hudson |
| DESC_Job_Prop_Url=URL del treball Hudson |
| # {0} - job/module display name |
| # {1} - build number |
| #HudsonJobBuildImpl.display_name={0} #{1,number,#} |
| HudsonJobImpl.watched=En observaci\u00f3 |
| HudsonJobImpl.watched_desc=Si voleu que se us notifiqui les anomalies en aquest treball. |
| MSG_Starting=Iniciant {0} |
| MSG_Synchronizing=Sincronitzant {0} |
| TXT_Instance_Prop_Name=Nom |
| TXT_Instance_Prop_Sync=Temps auto-sincronitzaci\u00f3 |
| TXT_Instance_Prop_Url=URL |
| TXT_Job_Prop_Name=Nom |
| TXT_Job_Prop_Url=URL |
| |
