| # DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS HEADER. |
| # |
| # Copyright 1997-2010 Oracle and/or its affiliates. All rights reserved. |
| # |
| # Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates. |
| # Other names may be trademarks of their respective owners. |
| # |
| # The contents of this file are subject to the terms of either the GNU |
| # General Public License Version 2 only ("GPL") or the Common |
| # Development and Distribution License("CDDL") (collectively, the |
| # "License"). You may not use this file except in compliance with the |
| # License. You can obtain a copy of the License at |
| # http://www.netbeans.org/cddl-gplv2.html |
| # or nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. See the License for the |
| # specific language governing permissions and limitations under the |
| # License. When distributing the software, include this License Header |
| # Notice in each file and include the License file at |
| # nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. Oracle designates this |
| # particular file as subject to the "Classpath" exception as provided |
| # by Oracle in the GPL Version 2 section of the License file that |
| # accompanied this code. If applicable, add the following below the |
| # License Header, with the fields enclosed by brackets [] replaced by |
| # your own identifying information: |
| # "Portions Copyrighted [year] [name of copyright owner]" |
| # |
| # Contributor(s): |
| # |
| # The Original Software is NetBeans. The Initial Developer of the Original |
| # Software is Sun Microsystems, Inc. Portions Copyright 1997-2006 Sun |
| # Microsystems, Inc. All Rights Reserved. |
| # |
| # If you wish your version of this file to be governed by only the CDDL |
| # or only the GPL Version 2, indicate your decision by adding |
| # "[Contributor] elects to include this software in this distribution |
| # under the [CDDL or GPL Version 2] license." If you do not indicate a |
| # single choice of license, a recipient has the option to distribute |
| # your version of this file under either the CDDL, the GPL Version 2 or |
| # to extend the choice of license to its licensees as provided above. |
| # However, if you add GPL Version 2 code and therefore, elected the GPL |
| # Version 2 license, then the option applies only if the new code is |
| # made subject to such option by the copyright holder. |
| |
| OpenIDE-Module-Name=Maven JAX-WS |
| OpenIDE-Module-Display-Category=Maven |
| OpenIDE-Module-Short-Description=Support JAX-WS per a Maven |
| OpenIDE-Module-Long-Description=Support JAX-WS per al tipus de projecte de Maven |
| |
| MSG_CannotFindWEB-INF=No es pot trobar la carpeta del descriptor del desplegament (WEB-INF). |
| MSG_GenerateDDEntries=<html>The web server you have selected does not seem to support JSR109 specification.<br>To enable the web server to process annotated web services, the sun-jaxws.xml file should be created<br>and servlet entries for web services need to be generated in web.xml file.<br><br>Esteu d''acord en realitzar aquests canvis al projecte {0}?<br><br><i>Advert\u00e8ncia: Torneu a construir el projecte per assegurar-vos que es propaguin els canvis al directori dest\u00ed!</i></html> |
| TTL_GenerateDDEntries=No s'ha detectat cap servidor web que sigui compatible amb la JSR-109 . |
| MSG_RemoveDDEntries=<html>El servidor web que heu seleccionat sembla que suporti l'especificaci\u00f3 de la JSR-109.<br>TEn aquest cas no es necessita el fitxer de configuraci\u00f3 sun-jaxws.xml espec\u00edfic de GlassFish\naix\u00ed com les entrades del servlet per als serveis web del fitxer web.xml.<br><br>Esteu d'acord en eliminar el fitxer sun-jaxws.xmli les entrades dels serveis web de web.xml?<br><br><i>Advert\u00e8ncia: Torneu a construir el projecte per assegurar-vos que es propaguin els canvis al directori dest\u00ed!</i></html> |
| TTL_RemoveDDEntries=S'ha detectat un servidor compatible amb la JSR-109. |
| |
| # MavenProjectRestSupport |
| MSG_MissingServer=Sembla que el servidor remot no ha estat establer o b\u00e9 ha estat eliminar.\n\nPrimer corregiu el problema del servidor. |
| ConfirmationPanel.dontAskAgain.text=No tornar a preguntar de nou aquesta q\u00fcesti\u00f3 |
| MSG_Deploy=Deploy {0} project. |
| |
