blob: bd2ad0226e75829ca56400f2d91832f043d7c87b [file] [log] [blame]
# Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one
# or more contributor license agreements. See the NOTICE file
# distributed with this work for additional information
# regarding copyright ownership. The ASF licenses this file
# to you under the Apache License, Version 2.0 (the
# "License"); you may not use this file except in compliance
# with the License. You may obtain a copy of the License at
#
# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
#
# Unless required by applicable law or agreed to in writing,
# software distributed under the License is distributed on an
# "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY
# KIND, either express or implied. See the License for the
# specific language governing permissions and limitations
# under the License.
LBL_Action=\u958b\u59cb\u30da\u30fc\u30b8(&P)
LBL_Tab_Title=\u958b\u59cb\u30da\u30fc\u30b8
ACS_Welcome_DESC=IDE\u306b\u95a2\u3059\u308b\u57fa\u672c\u7684\u306a\u60c5\u5831\u3092\u63d0\u4f9b\u3059\u308b\u958b\u59cb\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6\u3002
OpenIDE-Module-Short-Description=IDE\u3092\u6700\u521d\u306b\u8d77\u52d5\u3057\u3066\u304b\u3089\u958b\u59cb\u5185\u5bb9\u3092\u8868\u793a\u3002
OpenIDE-Module-Long-Description=\u958b\u59cb\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u306fIDE\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u5165\u9580\u60c5\u5831\u3092\u63d0\u4f9b\u3059\u308b\u753b\u9762\u3092\u8868\u793a\u3057\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u753b\u9762\u306f\u3001IDE\u3092\u521d\u3081\u3066\u8d77\u52d5\u3057\u305f\u6642\u306b\u8868\u793a\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u753b\u9762\u304b\u3089\u57fa\u672c\u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u3092\u9078\u629e\u3057\u3066\u3001\u76f4\u63a5\u30d8\u30eb\u30d7\u30fb\u30c8\u30d4\u30c3\u30af\u3092\u958b\u304f\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002
OpenIDE-Module-Name=\u958b\u59cb\u753b\u9762
OpenIDE-Module-Display-Category=\u30d8\u30eb\u30d7
# FeedbackSurvey
# {0} id of the user
# {1,number,0} memory info, Important: use proper formatting to avoid invalid chars in the URL
# 3 weeks = 168 * 3 * 3600 * 1000
# 24h = 24 * 3600 * 1000
MSG_FeedbackSurvey_Message=<html><strong>NetBeans IDE\u306e\u6539\u5584\u306b\u3054\u5354\u529b\u3044\u305f\u3060\u3051\u308c\u3070\u5e78\u3044\u3067\u3059</strong><br>\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u6e80\u8db3\u5ea6\u30a2\u30f3\u30b1\u30fc\u30c8\u306b\u3054\u8a18\u5165\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u8cea\u554f\u306f5\u3064\u3067\u3059\u3002
MSG_FeedbackSurvey_Title=NetBeans\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u6e80\u8db3\u5ea6\u30a2\u30f3\u30b1\u30fc\u30c8
MSG_FeedbackSurvey_Yes=\u30a2\u30f3\u30b1\u30fc\u30c8\u306b\u53c2\u52a0(&G)
MSG_FeedbackSurvey_Later=\u5f8c\u3067\u901a\u77e5(&R)
MSG_FeedbackSurvey_Never=\u30a2\u30f3\u30b1\u30fc\u30c8\u306b\u53c2\u52a0\u3057\u306a\u3044(&S)
ACSD_FeedbackSurvey_Yes=\u30a2\u30f3\u30b1\u30fc\u30c8\u3092\u8868\u793a\u3057\u307e\u3059
ACSD_FeedbackSurvey_Later=\u5f8c\u3067\u901a\u77e5\u3057\u307e\u3059
ACSD_FeedbackSurvey_Never=\u30a2\u30f3\u30b1\u30fc\u30c8\u3092\u8868\u793a\u3057\u307e\u305b\u3093
# Display name for options export
Welcome.Options.Export.displayName=\u958b\u59cb\u30da\u30fc\u30b8