| # Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one |
| # or more contributor license agreements. See the NOTICE file |
| # distributed with this work for additional information |
| # regarding copyright ownership. The ASF licenses this file |
| # to you under the Apache License, Version 2.0 (the |
| # "License"); you may not use this file except in compliance |
| # with the License. You may obtain a copy of the License at |
| # |
| # http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 |
| # |
| # Unless required by applicable law or agreed to in writing, |
| # software distributed under the License is distributed on an |
| # "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY |
| # KIND, either express or implied. See the License for the |
| # specific language governing permissions and limitations |
| # under the License. |
| |
| ERR_no_set_til_session=\u30c7\u30d0\u30c3\u30ac\u306b\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u304c\u30ed\u30fc\u30c9\u3055\u308c\u308b\u307e\u3067\u30d6\u30ec\u30fc\u30af\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u3092\u8a2d\u5b9a\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093 |
| |
| CTL_Line_event_name_Line=\u884c{0} |
| CTL_Line_event_name=\u884c{0}:{1} |
| CTL_Line_event_type_name=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb:\u884c |
| |
| CTL_Default=<\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8> |
| |
| # |
| # Breakpoint displayName formats (name column of the breakpoints window) |
| # |
| # {0} is the function: |
| Handler_AllFunc=\u3059\u3079\u3066\u306e{0} |
| # {0} is the function: |
| Handler_ReturnFrom={0}\u304b\u3089\u5fa9\u5e30 |
| # {0} is the address: |
| Handler_Instruction={0}\u306e\u547d\u4ee4 |
| |
| # {0} is the variable |
| Handler_Variable={0}\u306e\u5909\u66f4 |
| # {0} is the exception name, or translated "uncaught", "all", or "unexpected": |
| Handler_Thrown={0}\u304c\u30b9\u30ed\u30fc\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f |
| Handler_SysinAny=\u4efb\u610f\u306e\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u30fb\u30b3\u30fc\u30eb\u3092\u958b\u59cb |
| Handler_SysoutAny=\u4efb\u610f\u306e\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u30fb\u30b3\u30fc\u30eb\u3092\u7d42\u4e86 |
| # {0} is the system call name |
| Handler_Sysin=\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u30fb\u30b3\u30fc\u30eb{0}\u3092\u958b\u59cb |
| Handler_Sysout=\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u30fb\u30b3\u30fc\u30eb{0}\u3092\u7d42\u4e86 |
| |
| # |
| # LineBreakpoint |
| # |
| LBL_LineFile=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb:\u884c |
| PROP_breakpoint_line_file=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u540d |
| HINT_breakpoint_line_file=\u3053\u306e\u30d6\u30ec\u30fc\u30af\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u3092\u542b\u3080\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u540d\u524d\u3002 |
| PROP_breakpoint_line_number=\u884c\u756a\u53f7 |
| HINT_breakpoint_line_number=\u3053\u306e\u30d6\u30ec\u30fc\u30af\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u304c\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u884c\u306e\u756a\u53f7(\u8a72\u5f53\u3059\u308b\u5834\u5408) |
| |
| # |
| # FallbackBreakpoint |
| # |
| LBL_Fallback=\u30d5\u30a9\u30fc\u30eb\u30d0\u30c3\u30af\u30fb\u30d6\u30ec\u30fc\u30af\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u30fb\u30cf\u30f3\u30c9\u30e9 |
| |
| # |
| # FaultBreakpoint |
| # |
| PROP_breakpoint_fault_name=\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u306e\u540d\u524d\u307e\u305f\u306f\u756a\u53f7 |
| HINT_breakpoint_fault_name=\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u306e\u540d\u524d\u307e\u305f\u306f\u756a\u53f7 |
| |
| # Functions |
| LBL_Function=\u95a2\u6570 |
| Function=\u95a2\u6570: |
| |
| # Unique function: |
| |
| |
| |
| ACSD_Function=\u95a2\u6570\u540d\u3092\u5165\u529b |
| |
| # Line Breakpoint |
| File=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb: |
| |
| Line=\u7dda: |
| |
| Browse=\u53c2\u7167... |
| |
| ACSD_File=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u540d\u3092\u5165\u529b |
| ACSD_Line=\u884c\u756a\u53f7\u3092\u5165\u529b |
| |
| # Instruction Breakpoint |
| LBL_Instruction=\u547d\u4ee4 |
| PROP_breakpoint_instruction=\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9 |
| HINT_breakpoint_instruction=\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9 |
| AddressLabel=\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9: |
| #First letter of above string (Address) |
| |
| ACSD_Address=\u547d\u4ee4\u306e\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u3092\u5165\u529b |
| |
| # VariableBreakpoint |
| LBL_Variable=\u5909\u6570 |
| PROP_breakpoint_variable_name=\u5909\u6570\u5f0f |
| HINT_breakpoint_variable_name=\u5909\u6570\u5f0f |
| Variable=\u5909\u6570: |
| #First letter of above string (Variable) |
| |
| ACSD_Variable=\u5909\u6570\u540d\u3092\u5165\u529b |
| |
| # ExceptionBreakpoint |
| PROP_breakpoint_exception_name=\u4f8b\u5916\u540d |
| HINT_breakpoint_exception_name=\u4f8b\u5916\u540d |
| LBL_Exception=\u4f8b\u5916 |
| Type=\u578b: |
| #Last letter of above string (Type) |
| |
| ACSD_Type=\u4f8b\u5916\u306e\u30bf\u30a4\u30d7\u3092\u5165\u529b\u307e\u305f\u306f\u9078\u629e |
| |
| # SysCallBreakpoint |
| PROP_breakpoint_sysCall_name=\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u30fb\u30b3\u30fc\u30eb\u306e\u540d\u524d\u307e\u305f\u306f\u756a\u53f7 |
| HINT_breakpoint_sysCall_name=\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u30fb\u30b3\u30fc\u30eb\u306e\u540d\u524d\u307e\u305f\u306f\u756a\u53f7 |
| PROP_breakpoint_sysCall_entry_exit=\u958b\u59cb\u6642\u307e\u305f\u306f\u7d42\u4e86\u6642\u306b\u30c8\u30ea\u30ac\u30fc |
| HINT_breakpoint_sysCall_entry_exit=\u958b\u59cb\u6642\u307e\u305f\u306f\u7d42\u4e86\u6642\u306b\u30c8\u30ea\u30ac\u30fc |
| ENUM_exit=\u7d42\u4e86\u6642 |
| ENUM_entry=\u958b\u59cb\u6642 |
| LBL_System_Call=\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u30fb\u30b3\u30fc\u30eb |
| SystemCall=\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u30fb\u30b3\u30fc\u30eb: |
| #First letter of above string (System Call) |
| |
| #First letter of Entrance word |
| |
| #Second letter of Exit word |
| |
| ACSD_SystemCall=\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u30fb\u30b3\u30fc\u30eb\u3092\u5165\u529b\u307e\u305f\u306f\u9078\u629e |
| |
