blob: 520123210aa8af2443c888d01647b96b71eb3de4 [file] [log] [blame]
# Click Control messages
field-maxlength-error={0} ne doit pas être plus de {1} caractères
field-minlength-error={0} doit être au moins {1} caractères
field-required-error=Il faut assigner une valeur pour {0}
file-required-error=Il faut assigner un nom ficher pour {0}
label-required-prefix=
label-required-suffix=<span class="required">*</span>
label-not-required-prefix=
label-not-required-suffix=&nbsp;
not-checked-error=Il faut sélectionner {0}
number-format-error={0} doit être une valeur numérique
number-maxvalue-error={0} ne doit pas être supérieur à {1}
number-minvalue-error={0} ne doit pas être inférieur à {1}
select-error=Il faut sélectionner une valeur pour {0}
table-first-label=Première
table-first-title=Va à la première page
table-previous-label=Préc
table-previous-title=Va à la page précédente
table-next-label=Suiv
table-next-title=Va à la page suivante
table-last-label=Dernière
table-last-title=Va à la dernière page
table-goto-title=Va à la page
table-page-banner=<span class="pagebanner">{0} éléments trouvés, montre {1} de {2}.</span>
table-page-banner-nolinks=<span class="pagebanner-nolinks">{0} éléments trouvés, montre {1} de {2}.</span>
table-page-links=<span class="pagelinks">[{0}/{1}] {2} [{3}/{4}]</span>
table-page-links-nobanner=<span class="pagelinks-nobanner">[{0}/{1}] {2} [{3}/{4}]</span>
# Message displayed when a error occurs when the application is in "production" mode
production-error-message=<div id='errorReport' class='errorReport'>L'application a rencontrée une erreur inattendue.</div>