Looks like *.js.rb may not have access to ASF::SVN
diff --git a/www/board/agenda/views/pages/report.js.rb b/www/board/agenda/views/pages/report.js.rb
index d8c800d..aea8c17 100644
--- a/www/board/agenda/views/pages/report.js.rb
+++ b/www/board/agenda/views/pages/report.js.rb
@@ -269,7 +269,7 @@
   def linkMinutes(text)
     text.gsub! /board_minutes_(\d+)_\d+_\d+\.txt/ do |match, year|
       if Server.drafts.include? match
-        link = ASF::SVN.svnpath!('foundation_board', match)
+        link = "https://svn.apache.org/repos/private/foundation/board/#{match}"
       else
         link = "http://apache.org/foundation/records/minutes/#{year}/#{match}"
       end