blob: 024e0365860d06b95e7fbd8d705b53f14c0d04b3 [file] [log] [blame]
<!DOCTYPE html>
<html lang="en">
<head>
<meta charset="UTF-8">
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
<title>Apache TomEE</title>
<meta name="description"
content="Apache TomEE is a lightweight, yet powerful, JavaEE Application server with feature rich tooling." />
<meta name="keywords" content="tomee,asf,apache,javaee,jee,shade,embedded,test,junit,applicationcomposer,maven,arquillian" />
<meta name="author" content="Luka Cvetinovic for Codrops" />
<link rel="icon" href="../../../favicon.ico">
<link rel="icon" type="image/png" href="../../../favicon.png">
<meta name="msapplication-TileColor" content="#80287a">
<meta name="theme-color" content="#80287a">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../css/normalize.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../css/bootstrap.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../css/owl.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../css/animate.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../fonts/font-awesome-4.1.0/css/font-awesome.min.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../fonts/eleganticons/et-icons.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../css/jqtree.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../css/idea.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../../css/cardio.css">
<script type="text/javascript">
var _gaq = _gaq || [];
_gaq.push(['_setAccount', 'UA-2717626-1']);
_gaq.push(['_setDomainName', 'apache.org']);
_gaq.push(['_trackPageview']);
(function() {
var ga = document.createElement('script'); ga.type = 'text/javascript'; ga.async = true;
ga.src = ('https:' == document.location.protocol ? 'https://ssl' : 'http://www') + '.google-analytics.com/ga.js';
var s = document.getElementsByTagName('script')[0]; s.parentNode.insertBefore(ga, s);
})();
</script>
</head>
<body>
<div class="preloader">
<img src="../../../img/loader.gif" alt="Preloader image">
</div>
<nav class="navbar">
<div class="container">
<div class="row"> <div class="col-md-12">
<!-- Brand and toggle get grouped for better mobile display -->
<div class="navbar-header">
<button type="button" class="navbar-toggle collapsed" data-toggle="collapse" data-target="#bs-example-navbar-collapse-1">
<span class="sr-only">Toggle navigation</span>
<span class="icon-bar"></span>
<span class="icon-bar"></span>
<span class="icon-bar"></span>
</button>
<a class="navbar-brand" href="/">
<span>
<img src="../../../img/logo-active.png">
</span>
Apache TomEE
</a>
</div>
<!-- Collect the nav links, forms, and other content for toggling -->
<div class="collapse navbar-collapse" id="bs-example-navbar-collapse-1">
<ul class="nav navbar-nav navbar-right main-nav">
<li><a href="../../../docs.html">Documentation</a></li>
<li><a href="../../../community/index.html">Community</a></li>
<li><a href="../../../security/security.html">Security</a></li>
<li><a href="../../../download-ng.html">Downloads</a></li>
</ul>
</div>
<!-- /.navbar-collapse -->
</div></div>
</div>
<!-- /.container-fluid -->
</nav>
<div id="main-block" class="container main-block">
<div class="row title">
<div class="col-md-12">
<div class='page-header'>
<h1>Apache DeltaSpike I18n Demo</h1>
</div>
</div>
</div>
<div class="row">
<div class="col-md-12">
<div id="preamble">
<div class="sectionbody">
<div class="paragraph">
<p>Este exemplo mostra como usar o DeltaSpike I18n.</p>
</div>
</div>
</div>
<div class="sect1">
<h2 id="_introdução_ao_apache_deltaspike_i18n">Introdução ao Apache DeltaSpike I18n</h2>
<div class="sectionbody">
<div class="paragraph">
<p>O Apache DeltaSpike I18n é um módulo do projeto Apache DeltaSpike que permite o uso de mensagens de tipo seguro e internacionalização.</p>
</div>
</div>
</div>
<div class="sect1">
<h2 id="_amostra_de_código">Amostra de código</h2>
<div class="sectionbody">
<div class="sect2">
<h3 id="__messagebundle_interface">@MessageBundle interface</h3>
<div class="paragraph">
<p>Criamos uma interface com um método para cada mensagem de tipo seguro. A interface deve ser anotatada com <code>@MessageBundle</code> e para cada mensagem é necessário ser anotada com <code>@MessageTemplate</code>:</p>
</div>
<div class="listingblock">
<div class="content">
<pre class="highlight"><code class="language-java" data-lang="java">@MessageBundle
public interface MessageHelper {
@MessageTemplate("{openejb.and.deltaspike}")
String openejbAndDeltaspike();
}</code></pre>
</div>
</div>
</div>
<div class="sect2">
<h3 id="_arquivo_de_propriedades_do_messagehelper">Arquivo de propriedades do MessageHelper</h3>
<div class="paragraph">
<p>Ele procurará a string "openejb.and.deltaspike" (sem as chaves "{}") em um arquivo de propriedades com o mesmo nome da interface, mas com a extensão .properties em vez de .java ou .class.</p>
</div>
<div class="paragraph">
<p>MessageHelper.properties</p>
</div>
<div class="listingblock">
<div class="content">
<pre class="highlight"><code class="language-java" data-lang="java">openejb.and.deltaspike = OpenEJB and DeltaSpike are cool products!</code></pre>
</div>
</div>
</div>
<div class="sect2">
<h3 id="_usando_o_tipo_de_mensagens_seguras">Usando o tipo de mensagens seguras</h3>
<div class="paragraph">
<p>Agora você pode injetar a interface e recuperar a mensagem de tipo seguro:</p>
</div>
<div class="listingblock">
<div class="content">
<pre class="highlight"><code class="language-java" data-lang="java"> @Inject
private MessageHelper msg;
@Test
public void check() {
assertEquals("OpenEJB and DeltaSpike are cool products!", msg.openejbAndDeltaspike());
}
}</code></pre>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="sect1">
<h2 id="_executando">Executando</h2>
<div class="sectionbody">
<div class="paragraph">
<p>Executando o exemplo é bastante simples. No diretorio <code>/tomee/examples/deltaspike-i18n</code> execute:</p>
</div>
<div class="paragraph">
<p>$ mvn clean install</p>
</div>
<div class="paragraph">
<p>Qual deve criar a saída como o seguinte.</p>
</div>
<div class="listingblock">
<div class="content">
<pre class="highlight"><code class="language-java" data-lang="java">Running org.superbiz.deltaspike.i18n.MessageHelperTest
INFO - ********************************************************************************
INFO - OpenEJB http://tomee.apache.org/
INFO - Startup: Tue Mar 05 17:05:52 GMT 2019
INFO - Copyright 1999-2018 (C) Apache OpenEJB Project, All Rights Reserved.
INFO - Version: 8.0.0-SNAPSHOT
INFO - Build date: 20190305
INFO - Build time: 01:33
INFO - ********************************************************************************
INFO - openejb.home = /Users/marcos.ferreira/Marcos/tomee/examples/deltaspike-i18n
INFO - openejb.base = /Users/marcos.ferreira/Marcos/tomee/examples/deltaspike-i18n
INFO - Created new singletonService org.apache.openejb.cdi.ThreadSingletonServiceImpl@436a4e4b
INFO - Succeeded in installing singleton service
INFO - Cannot find the configuration file [conf/openejb.xml]. Will attempt to create one for the beans deployed.
INFO - Configuring Service(id=Default Security Service, type=SecurityService, provider-id=Default Security Service)
INFO - Configuring Service(id=Default Transaction Manager, type=TransactionManager, provider-id=Default Transaction Manager)
INFO - Using 'openejb.deployments.classpath=false'
INFO - Creating TransactionManager(id=Default Transaction Manager)
INFO - Creating SecurityService(id=Default Security Service)
INFO - Configuring enterprise application: /Users/marcos.ferreira/Marcos/tomee/examples/deltaspike-i18n/a9dac2c3-841d-4954-b038-450896c63783.war
INFO - Configuring Service(id=Default Managed Container, type=Container, provider-id=Default Managed Container)
INFO - Auto-creating a container for bean a9dac2c3-841d-4954-b038-450896c63783_org.superbiz.deltaspike.i18n.MessageHelperTest: Container(type=MANAGED, id=Default Managed Container)
INFO - Creating Container(id=Default Managed Container)
INFO - Using directory /var/folders/p6/lmyy1_jd7fv_h5lzqg8rpvhh0000gp/T for stateful session passivation
INFO - Enterprise application "/Users/marcos.ferreira/Marcos/tomee/examples/deltaspike-i18n/a9dac2c3-841d-4954-b038-450896c63783.war" loaded.
INFO - Assembling app: /Users/marcos.ferreira/Marcos/tomee/examples/deltaspike-i18n/a9dac2c3-841d-4954-b038-450896c63783.war
INFO - Existing thread singleton service in SystemInstance(): org.apache.openejb.cdi.ThreadSingletonServiceImpl@436a4e4b
INFO - Some Principal APIs could not be loaded: org.eclipse.microprofile.jwt.JsonWebToken out of org.eclipse.microprofile.jwt.JsonWebToken not found
INFO - OpenWebBeans Container is starting...
INFO - Adding OpenWebBeansPlugin : [CdiPlugin]
INFO - class: org.apache.deltaspike.core.impl.exception.control.extension.ExceptionControlExtension activated=true
INFO - class: org.apache.deltaspike.core.impl.message.MessageBundleExtension activated=true
INFO - class: org.apache.deltaspike.core.impl.message.NamedMessageBundleInvocationHandler activated=true
INFO - class: org.apache.deltaspike.core.impl.config.ConfigurationExtension activated=true
INFO - class: org.apache.deltaspike.core.impl.exclude.extension.ExcludeExtension activated=true
INFO - class: org.apache.deltaspike.core.impl.exclude.CustomProjectStageBeanFilter activated=true
INFO - class: org.apache.deltaspike.core.impl.exclude.GlobalAlternative activated=true
INFO - class: org.apache.deltaspike.core.impl.jmx.MBeanExtension activated=true
INFO - class: org.apache.deltaspike.core.impl.scope.DeltaSpikeContextExtension activated=true
INFO - Computed the following DeltaSpike ProjectStage: Production
INFO - All injection points were validated successfully.
INFO - OpenWebBeans Container has started, it took 1051 ms.
INFO - Deployed Application(path=/Users/marcos.ferreira/Marcos/tomee/examples/deltaspike-i18n/a9dac2c3-841d-4954-b038-450896c63783.war)
INFO - Undeploying app: /Users/marcos.ferreira/Marcos/tomee/examples/deltaspike-i18n/a9dac2c3-841d-4954-b038-450896c63783.war
Tests run: 1, Failures: 0, Errors: 0, Skipped: 0, Time elapsed: 2.51 sec
INFO - Destroying container system
Results :
Tests run: 1, Failures: 0, Errors: 0, Skipped: 0</code></pre>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<footer>
<div class="container">
<div class="row">
<div class="col-sm-6 text-center-mobile">
<h3 class="white">Be simple. Be certified. Be Tomcat.</h3>
<h5 class="light regular light-white">"A good application in a good server"</h5>
<ul class="social-footer">
<li><a href="https://www.facebook.com/ApacheTomEE/"><i class="fa fa-facebook"></i></a></li>
<li><a href="https://twitter.com/apachetomee"><i class="fa fa-twitter"></i></a></li>
<li><a href="https://plus.google.com/communities/105208241852045684449"><i class="fa fa-google-plus"></i></a></li>
</ul>
</div>
<div class="col-sm-6 text-center-mobile">
<div class="row opening-hours">
<div class="col-sm-3 text-center-mobile">
<h5><a href="../../../latest/docs/" class="white">Documentation</a></h5>
<ul class="list-unstyled">
<li><a href="../../../latest/docs/admin/configuration/index.html" class="regular light-white">How to configure</a></li>
<li><a href="../../../latest/docs/admin/file-layout.html" class="regular light-white">Dir. Structure</a></li>
<li><a href="../../../latest/docs/developer/testing/index.html" class="regular light-white">Testing</a></li>
<li><a href="../../../latest/docs/admin/cluster/index.html" class="regular light-white">Clustering</a></li>
</ul>
</div>
<div class="col-sm-3 text-center-mobile">
<h5><a href="../../../latest/examples/" class="white">Examples</a></h5>
<ul class="list-unstyled">
<li><a href="../../../latest/examples/simple-cdi-interceptor.html" class="regular light-white">CDI Interceptor</a></li>
<li><a href="../../../latest/examples/rest-cdi.html" class="regular light-white">REST with CDI</a></li>
<li><a href="../../../latest/examples/ejb-examples.html" class="regular light-white">EJB</a></li>
<li><a href="../../../latest/examples/jsf-managedBean-and-ejb.html" class="regular light-white">JSF</a></li>
</ul>
</div>
<div class="col-sm-3 text-center-mobile">
<h5><a href="../../../community/index.html" class="white">Community</a></h5>
<ul class="list-unstyled">
<li><a href="../../../community/contributors.html" class="regular light-white">Contributors</a></li>
<li><a href="../../../community/social.html" class="regular light-white">Social</a></li>
<li><a href="../../../community/sources.html" class="regular light-white">Sources</a></li>
</ul>
</div>
<div class="col-sm-3 text-center-mobile">
<h5><a href="../../../security/index.html" class="white">Security</a></h5>
<ul class="list-unstyled">
<li><a href="http://apache.org/security" target="_blank" class="regular light-white">Apache Security</a></li>
<li><a href="http://apache.org/security/projects.html" target="_blank" class="regular light-white">Security Projects</a></li>
<li><a href="http://cve.mitre.org" target="_blank" class="regular light-white">CVE</a></li>
</ul>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="row bottom-footer text-center-mobile">
<div class="col-sm-12 light-white">
<p>Copyright &copy; 1999-2016 The Apache Software Foundation, Licensed under the Apache License, Version 2.0. Apache TomEE, TomEE, Apache, the Apache feather logo, and the Apache TomEE project logo are trademarks of The Apache Software Foundation. All other marks mentioned may be trademarks or registered trademarks of their respective owners.</p>
</div>
</div>
</div>
</footer>
<!-- Holder for mobile navigation -->
<div class="mobile-nav">
<ul>
<li><a hef="../../../latest/docs/admin/index.html">Administrators</a>
<li><a hef="../../../latest/docs/developer/index.html">Developers</a>
<li><a hef="../../../latest/docs/advanced/index.html">Advanced</a>
<li><a hef="../../../community/index.html">Community</a>
</ul>
<a href="#" class="close-link"><i class="arrow_up"></i></a>
</div>
<!-- Scripts -->
<script src="../../../js/jquery-1.11.1.min.js"></script>
<script src="../../../js/owl.carousel.min.js"></script>
<script src="../../../js/bootstrap.min.js"></script>
<script src="../../../js/wow.min.js"></script>
<script src="../../../js/typewriter.js"></script>
<script src="../../../js/jquery.onepagenav.js"></script>
<script src="../../../js/tree.jquery.js"></script>
<script src="../../../js/highlight.pack.js"></script>
<script src="../../../js/main.js"></script>
</body>
</html>