| authenticator.alreadyStarted=El interceptor de seguridad ya ha sido arrancado |
| authenticator.certificates=No hay cadena de certificados del cliente en esta petición |
| authenticator.forbidden=El acceso al recurso pedido ha sido denegado |
| authenticator.formlogin=Referencia directa al formulario de conexión (página de formulario de login) inválida |
| authenticator.invalid=No es válida la cadena de certificados del cliente en esta petición |
| authenticator.keystore=Excepción cargando el almacén de claves |
| authenticator.manager=Excepción inicializando administradores de confianza |
| authenticator.notAuthenticated=Error de Configuración: No se pueden realizar funciones de control de acceso sin un principal autenticado |
| authenticator.notContext=Error de Configuración: Debe de estar unido a un Contexto |
| authenticator.notStarted=El Interceptor de seguridad no sido aún iniciado |
| authenticator.unauthorized=Imposible autenticar mediante las credenciales suministradas |
| authenticator.userDataConstraint=Esta petición viola una Restrición de Datos de usuario para esta aplicación |