| # Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more |
| # contributor license agreements. See the NOTICE file distributed with |
| # this work for additional information regarding copyright ownership. |
| # The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0 |
| # (the "License"); you may not use this file except in compliance with |
| # the License. You may obtain a copy of the License at |
| # |
| # http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 |
| # |
| # Unless required by applicable law or agreed to in writing, software |
| # distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, |
| # WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. |
| # See the License for the specific language governing permissions and |
| # limitations under the License. |
| |
| err.cookie_name_blank=Cookie名はnullまたは長さゼロであってはなりません.\n |
| err.cookie_name_is_token=クッキー名 [{0}] は予約済のトークンです。 |
| err.io.indexOutOfBounds=サイズ[{2}]の配列に指定されたオフセット[{0}]または長さ[{1}]が無効です。 |
| err.io.nullArray=write メソッドに渡されたバイト配列は null です。 |
| err.io.short_read=読み込みがすぐに終わりました。 |
| |
| http.method_delete_not_supported=HTTPのDELETEメソッドは、このURLではサポートされていません。 |
| http.method_get_not_supported=HTTPのGETメソッドは、このURLではサポートされていません。 |
| http.method_not_implemented=メソッド [{0}] はRFC 2068には定義されておらず、サーブレットAPIではサポートされません。 |
| http.method_post_not_supported=HTTPのPOSTメソッドは、このURLではサポートされていません。 |
| http.method_put_not_supported=HTTPのPUTメソッドは、このURLではサポートされていません。 |
| http.non_http=リクエストが HTTP リクエストではない、あるいはレスポンスが HTTP レスポンスではありません。 |
