java/org/apache/catalina/loader/LocalStrings_ja.properties - tomcat - Git at Google

 # Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
 # contributor license agreements.  See the NOTICE file distributed with
 # this work for additional information regarding copyright ownership.
 # The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0
 # (the "License"); you may not use this file except in compliance with
 # the License.  You may obtain a copy of the License at
 #
 #     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
 #
 # Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
 # distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
 # WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
 # See the License for the specific language governing permissions and
 # limitations under the License.

 webappClassLoader.addExportsJavaIo=Java 9以降で実行する場合は、JVMコマンドライン引数に "--add-opens=java.base/java.io={0}" を追加して、ObjectStreamキャッシュメモリリーク保護を有効にする必要があります。 または、ObjectStreamクラスのキャッシュメモリリーク保護を無効にすることで、この警告を抑制することができます。
 webappClassLoader.addExportsRmi=Java 9以降で実行する場合は、JVMコマンドライン引数に "-add-opens=java.rmi/sun.rmi.transport={0}" を追加して、RMIターゲットメモリリーク検出を有効にする必要があります。 また、RMIターゲットメモリリーク検出を無効にすることで、この警告を抑制することも可能です。
 webappClassLoader.addExportsThreadLocal=ThreadLocalメモリリーク検出を有効にするには、JVMコマンドライン引数に "--add-opens=java.base/java.lang={0}"を追加する必要があります。あるいは、ThreadLocalメモリリーク検出を無効にすることで、この警告を抑制することができます。
 webappClassLoader.addPermissionNoCanonicalFile=URL [{0}] の正規化パスを取得できません
 webappClassLoader.addPermissionNoProtocol=URL [{1}] に含まれるプロトコル [{0}] は未対応です。この URL で参照できるリソースには読み取り権限を付与できません。
 webappClassLoader.addTransformer=Web アプリケーション [{1}] にクラスファイル変換器 [{0}] を追加しました。
 webappClassLoader.addTransformer.duplicate=クラスファイルトランスフォーマー[{0}]をWebアプリケーション[{1}]に追加する呼び出しが重複しました。
 webappClassLoader.addTransformer.illegalArgument=Webアプリケーション[{0}]がNullクラスファイルトランスフォーマーを追加しようとしました。
 webappClassLoader.checkThreadLocalsForLeaks=Webアプリケーション [{0}] はタイプ [{1}] (値[{2}]) のキーと値タイプ [{3}] (値[{4}]) のThreadLocalを作成しましたが、それはWebアプリケーションの停止時に削除されていません。スレッドは時間の経過とともに更新され、メモリリークの可能性を回避しようとしています。
 webappClassLoader.checkThreadLocalsForLeaks.badKey=キー値のクラス [{0}] の文字列表現を取得できません。
 webappClassLoader.checkThreadLocalsForLeaks.badValue=クラス [{0}] の文字列表現を取得できません。
 webappClassLoader.checkThreadLocalsForLeaks.unknown=不明
 webappClassLoader.checkThreadLocalsForLeaksFail=Webアプリケーション[{0}]のThreadLocal参照を確認できませんでした。
 webappClassLoader.checkThreadLocalsForLeaksNone=Web アプリケーション [{0}] はキー [{1}] (値は [{1}])、値 [{3}](値は [{4}])をスレッドローカルに作成しました。キーは ThreadLocalMap の弱参照として保持されるため、メモリーリークではありません。
 webappClassLoader.checkThreadLocalsForLeaksNull=Webアプリケーション [{0}] はタイプ [{1}] (値 [{2}]) のキーを持つThreadLocalを作成しました。ThreadLocalは正しくnullに設定され、キーはGCによって削除されます。
 webappClassLoader.checkThreadsHttpClient=Webアプリケーションクラスローダーを使用しているHttpClientキープアライブスレッドを検出しました。 スレッドを親クラスローダに切り替えることで修正されました。
 webappClassLoader.clearJdbc=Web アプリケーション [{0}] は自身で登録した JDBC ドライバー [{1}] を停止時に解除できませんでした。メモリーリークの発生を防ぐには JDBC ドライバーを強制的に解除してください。
 webappClassLoader.clearObjectStreamClassCachesFail=Web アプリケーション [{0}] の ObjectStreamClass$Caches についてソフト参照を除去できません。
 webappClassLoader.clearRmi=クラス [{0}] 値 [{1}] のスタブクラスを持つ RMI ターゲットを発見しました。メモリーリークを防ぐため発見した RMI ターゲットは強制的に削除します。
 webappClassLoader.clearRmiFail=Webアプリケーション[{0}]のsun.rmi.transport.Targetから参照されるコンテキストクラスローダーのクリアに失敗しました。
 webappClassLoader.clearRmiInfo=Web アプリケーション [{0}] のコンテキストクラスローダーをきれいにするための sun.rmi.transport.Target クラスが見つかりません。Sun 以外の JVM で実行している可能性があります。
 webappClassLoader.getThreadGroupError=スレッドグループ [{0}] の親スレッドグループを取得できません。潜在的なメモリリークをすべてのスレッドでチェックすることはできません
 webappClassLoader.jarsAdded=1つ以上のJARがWebアプリケーション[{0}]に追加されました。
 webappClassLoader.jarsModified=1つ以上のJARがWebアプリケーション[{0}]で変更されました。
 webappClassLoader.jarsRemoved=1つ以上のJARがWebアプリケーション[{0}]で削除されました。
 webappClassLoader.javaseClassLoaderNull=j2seClassLoader属性はnullでない場合があります。
 webappClassLoader.jdbcRemoveFailed=Web アプリケーション [{0}] は JDBC ドライバーの登録を解除できません。
 webappClassLoader.loadedByThisOrChildFail=クラス [{0}] のインスタンスの全ての要素をチェックできませんでした。コンテキスト [{1}] でメモリーリークの発生する可能性があります。
 webappClassLoader.readError=リソース読み込みエラー: [{0}] が読み込めませんでした。
 webappClassLoader.removeTransformer=クラスファイル変換器 [{0}] を Web アプリケーション [{1}] から削除しました。
 webappClassLoader.resourceModified=リソース [{0}] は変更されています。直前の更新日時は [{1}]、最新の更新日時は [{2}] です。
 webappClassLoader.restrictedPackage=セキュリティー違反。制限されたクラス [{0}] を使おうとしました。
 webappClassLoader.stackTrace=Webアプリケーション [{0}] は [{1}] という名前のスレッドを開始したようですが、停止に失敗しました。これはメモリリークを引き起こす可能性が非常に高いです。スレッドのスタックトレース: {2}
 webappClassLoader.stackTraceRequestThread=Webアプリケーション[{0}]はまだ完了していないリクエストを処理しています。 これはメモリリークを引き起こす可能性が非常に高いです。 リクエストの終了時間は、StandardContext実装のunloadDelay属性を使用して制御できます。 リクエスト処理スレッドのスタックトレース：[{2}]
 webappClassLoader.stopThreadFail=Web アプリケーション [{1}] のスレッド [{0}] は終了できません。
 webappClassLoader.stopTimerThreadFail=Webアプリケーション [{1}] の [{0}] という名前のTimerThreadを終了できませんでした
 webappClassLoader.stopped=不正なアクセス: このWebアプリケーションのインスタンスは既に停止されています  Could not load [{0}]. 不正なアクセスを引き起こしたスレッドを終了させ、投げられたエラーによりデバッグ用に次のスタックトレースが生成されましたが，機能に影響はありません
 webappClassLoader.superCloseFail=基底クラスで close() の呼び出しに失敗しました。
 webappClassLoader.transformError=instrumentation エラー: クラスファイル形式が正当でないため、クラス [{0}] を変換できませんでした
 webappClassLoader.warnTimerThread=Web アプリケーション [{0}] が java.util.Timer API で開始した TimerThread [{1}] を停止できません。メモリーリークを防ぐにはタイマー(とそれに伴って関連付けられたスレッド)を強制的にキャンセルしてください。
 webappClassLoader.wrongVersion=(クラス [{0}] をロードできません)

 webappClassLoaderParallel.registrationFailed=並列にクラスをロードできるorg.apache.catalina.loader.ParallelWebappClassLoaderの登録に失敗しました。

 webappLoader.deploy=クラスリポジトリを作業ディレクトリ [{0}] に配備します
 webappLoader.noResources=コンテキスト [{0}] にはリソースがありません。
 webappLoader.reloadable=reloadableプロパティを [{0}] に設定できません
 webappLoader.setContext.ise=クラスローダーが開始したあとは Context を構成することはできません。
 webappLoader.startError=webappクラスローダー開始中のエラー
 webappLoader.starting=このローダを起動します
 webappLoader.stopError=webappクラスローダ停止中のエラー
 webappLoader.stopping=このローダを停止します
 webappLoader.unknownClassLoader=クラス [{1}] のクラスローダー [{0}] は未知のクラスローダーです。
 webappLoader.unknownProfile=不明な Jakarta プロファイル [{0}]が指定されたため、代わりに既定のプロファイルが使用されます
	# Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
	# contributor license agreements. See the NOTICE file distributed with
	# this work for additional information regarding copyright ownership.
	# The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0
	# (the "License"); you may not use this file except in compliance with
	# the License. You may obtain a copy of the License at
	#
	# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
	#
	# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
	# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
	# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
	# See the License for the specific language governing permissions and
	# limitations under the License.

	webappClassLoader.addExportsJavaIo=Java 9以降で実行する場合は、JVMコマンドライン引数に "--add-opens=java.base/java.io={0}" を追加して、ObjectStreamキャッシュメモリリーク保護を有効にする必要があります。または、ObjectStreamクラスのキャッシュメモリリーク保護を無効にすることで、この警告を抑制することができます。
	webappClassLoader.addExportsRmi=Java 9以降で実行する場合は、JVMコマンドライン引数に "-add-opens=java.rmi/sun.rmi.transport={0}" を追加して、RMIターゲットメモリリーク検出を有効にする必要があります。また、RMIターゲットメモリリーク検出を無効にすることで、この警告を抑制することも可能です。
	webappClassLoader.addExportsThreadLocal=ThreadLocalメモリリーク検出を有効にするには、JVMコマンドライン引数に "--add-opens=java.base/java.lang={0}"を追加する必要があります。あるいは、ThreadLocalメモリリーク検出を無効にすることで、この警告を抑制することができます。
	webappClassLoader.addPermissionNoCanonicalFile=URL [{0}] の正規化パスを取得できません
	webappClassLoader.addPermissionNoProtocol=URL [{1}] に含まれるプロトコル [{0}] は未対応です。この URL で参照できるリソースには読み取り権限を付与できません。
	webappClassLoader.addTransformer=Web アプリケーション [{1}] にクラスファイル変換器 [{0}] を追加しました。
	webappClassLoader.addTransformer.duplicate=クラスファイルトランスフォーマー[{0}]をWebアプリケーション[{1}]に追加する呼び出しが重複しました。
	webappClassLoader.addTransformer.illegalArgument=Webアプリケーション[{0}]がNullクラスファイルトランスフォーマーを追加しようとしました。
	webappClassLoader.checkThreadLocalsForLeaks=Webアプリケーション [{0}] はタイプ [{1}] (値[{2}]) のキーと値タイプ [{3}] (値[{4}]) のThreadLocalを作成しましたが、それはWebアプリケーションの停止時に削除されていません。スレッドは時間の経過とともに更新され、メモリリークの可能性を回避しようとしています。
	webappClassLoader.checkThreadLocalsForLeaks.badKey=キー値のクラス [{0}] の文字列表現を取得できません。
	webappClassLoader.checkThreadLocalsForLeaks.badValue=クラス [{0}] の文字列表現を取得できません。
	webappClassLoader.checkThreadLocalsForLeaks.unknown=不明
	webappClassLoader.checkThreadLocalsForLeaksFail=Webアプリケーション[{0}]のThreadLocal参照を確認できませんでした。
	webappClassLoader.checkThreadLocalsForLeaksNone=Web アプリケーション [{0}] はキー [{1}] (値は [{1}])、値 [{3}](値は [{4}])をスレッドローカルに作成しました。キーは ThreadLocalMap の弱参照として保持されるため、メモリーリークではありません。
	webappClassLoader.checkThreadLocalsForLeaksNull=Webアプリケーション [{0}] はタイプ [{1}] (値 [{2}]) のキーを持つThreadLocalを作成しました。ThreadLocalは正しくnullに設定され、キーはGCによって削除されます。
	webappClassLoader.checkThreadsHttpClient=Webアプリケーションクラスローダーを使用しているHttpClientキープアライブスレッドを検出しました。スレッドを親クラスローダに切り替えることで修正されました。
	webappClassLoader.clearJdbc=Web アプリケーション [{0}] は自身で登録した JDBC ドライバー [{1}] を停止時に解除できませんでした。メモリーリークの発生を防ぐには JDBC ドライバーを強制的に解除してください。
	webappClassLoader.clearObjectStreamClassCachesFail=Web アプリケーション [{0}] の ObjectStreamClass$Caches についてソフト参照を除去できません。
	webappClassLoader.clearRmi=クラス [{0}] 値 [{1}] のスタブクラスを持つ RMI ターゲットを発見しました。メモリーリークを防ぐため発見した RMI ターゲットは強制的に削除します。
	webappClassLoader.clearRmiFail=Webアプリケーション[{0}]のsun.rmi.transport.Targetから参照されるコンテキストクラスローダーのクリアに失敗しました。
	webappClassLoader.clearRmiInfo=Web アプリケーション [{0}] のコンテキストクラスローダーをきれいにするための sun.rmi.transport.Target クラスが見つかりません。Sun 以外の JVM で実行している可能性があります。
	webappClassLoader.getThreadGroupError=スレッドグループ [{0}] の親スレッドグループを取得できません。潜在的なメモリリークをすべてのスレッドでチェックすることはできません
	webappClassLoader.jarsAdded=1つ以上のJARがWebアプリケーション[{0}]に追加されました。
	webappClassLoader.jarsModified=1つ以上のJARがWebアプリケーション[{0}]で変更されました。
	webappClassLoader.jarsRemoved=1つ以上のJARがWebアプリケーション[{0}]で削除されました。
	webappClassLoader.javaseClassLoaderNull=j2seClassLoader属性はnullでない場合があります。
	webappClassLoader.jdbcRemoveFailed=Web アプリケーション [{0}] は JDBC ドライバーの登録を解除できません。
	webappClassLoader.loadedByThisOrChildFail=クラス [{0}] のインスタンスの全ての要素をチェックできませんでした。コンテキスト [{1}] でメモリーリークの発生する可能性があります。
	webappClassLoader.readError=リソース読み込みエラー: [{0}] が読み込めませんでした。
	webappClassLoader.removeTransformer=クラスファイル変換器 [{0}] を Web アプリケーション [{1}] から削除しました。
	webappClassLoader.resourceModified=リソース [{0}] は変更されています。直前の更新日時は [{1}]、最新の更新日時は [{2}] です。
	webappClassLoader.restrictedPackage=セキュリティー違反。制限されたクラス [{0}] を使おうとしました。
	webappClassLoader.stackTrace=Webアプリケーション [{0}] は [{1}] という名前のスレッドを開始したようですが、停止に失敗しました。これはメモリリークを引き起こす可能性が非常に高いです。スレッドのスタックトレース: {2}
	webappClassLoader.stackTraceRequestThread=Webアプリケーション[{0}]はまだ完了していないリクエストを処理しています。これはメモリリークを引き起こす可能性が非常に高いです。リクエストの終了時間は、StandardContext実装のunloadDelay属性を使用して制御できます。リクエスト処理スレッドのスタックトレース：[{2}]
	webappClassLoader.stopThreadFail=Web アプリケーション [{1}] のスレッド [{0}] は終了できません。
	webappClassLoader.stopTimerThreadFail=Webアプリケーション [{1}] の [{0}] という名前のTimerThreadを終了できませんでした
	webappClassLoader.stopped=不正なアクセス: このWebアプリケーションのインスタンスは既に停止されています Could not load [{0}]. 不正なアクセスを引き起こしたスレッドを終了させ、投げられたエラーによりデバッグ用に次のスタックトレースが生成されましたが，機能に影響はありません
	webappClassLoader.superCloseFail=基底クラスで close() の呼び出しに失敗しました。
	webappClassLoader.transformError=instrumentation エラー: クラスファイル形式が正当でないため、クラス [{0}] を変換できませんでした
	webappClassLoader.warnTimerThread=Web アプリケーション [{0}] が java.util.Timer API で開始した TimerThread [{1}] を停止できません。メモリーリークを防ぐにはタイマー(とそれに伴って関連付けられたスレッド)を強制的にキャンセルしてください。
	webappClassLoader.wrongVersion=(クラス [{0}] をロードできません)

	webappClassLoaderParallel.registrationFailed=並列にクラスをロードできるorg.apache.catalina.loader.ParallelWebappClassLoaderの登録に失敗しました。

	webappLoader.deploy=クラスリポジトリを作業ディレクトリ [{0}] に配備します
	webappLoader.noResources=コンテキスト [{0}] にはリソースがありません。
	webappLoader.reloadable=reloadableプロパティを [{0}] に設定できません
	webappLoader.setContext.ise=クラスローダーが開始したあとは Context を構成することはできません。
	webappLoader.startError=webappクラスローダー開始中のエラー
	webappLoader.starting=このローダを起動します
	webappLoader.stopError=webappクラスローダ停止中のエラー
	webappLoader.stopping=このローダを停止します
	webappLoader.unknownClassLoader=クラス [{1}] のクラスローダー [{0}] は未知のクラスローダーです。
	webappLoader.unknownProfile=不明な Jakarta プロファイル [{0}]が指定されたため、代わりに既定のプロファイルが使用されます