java/org/apache/catalina/webresources/LocalStrings_ja.properties - tomcat - Git at Google

 # Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
 # contributor license agreements.  See the NOTICE file distributed with
 # this work for additional information regarding copyright ownership.
 # The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0
 # (the "License"); you may not use this file except in compliance with
 # the License.  You may obtain a copy of the License at
 #
 #     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
 #
 # Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
 # distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
 # WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
 # See the License for the specific language governing permissions and
 # limitations under the License.

 # Do not edit this file directly.
 # To edit translations see: https://tomcat.apache.org/getinvolved.html#Translations

 abstractArchiveResourceSet.setReadOnlyFalse=JAR に基づく WebResourceSet などのアーカイブ ベースの WebResourceSet は、読み取り専用にハードコードされており、読み取り/書き込み可能に構成されていない可能性があります

 abstractFileResourceSet.canonicalfileCheckFailed=正規パス [{2}] が一致しなかったため、パス [{1}] のWebアプリケーション [{0}] のリソースが読み込まれませんでした。 シンボリックリンクの使用は、考えられる原因の1つです。

 abstractResource.getContentFail=[{0}]をバイト配列として返すことができません。
 abstractResource.getContentTooLarge=リソースがバイト配列の最大サイズよりも大きいサイズの [{1}] バイトであるため、[{0}] をバイト配列として返すことができません

 abstractResourceSet.checkPath=リクエストパス [{0}] が無効です。"/"で始まる必要があります。

 cache.addFail=有効期限切れの項目を破棄しても利用可能な領域が不足するため、Web アプリケーション [{1}] のキャッシュにリソース [{0}] を追加できません。最大キャッシュサイズの増加を検討してください。
 cache.backgroundEvictFail=コンテキスト [{1}] のバックグラウンドキャッシュ削除処理は全体の [{0}] % を解放できませんでした。キャッシュサイズの最大値の増加を検討してください。現在は約 [{2}] KiB のデータがキャッシュに残存しています。
 cache.objectMaxSizeTooBig=objectMaxSizeの [{0}] KiBの値がmaxSize / 20の制限より大きいため、[{1}] KiBに減少しました
 cache.objectMaxSizeTooBigBytes=キャッシュ可能なオブジェクトサイズの最大値に指定された [{0}] KiB は Integer.MAX_VALUE バイトを越えています。最大値に Integer.MAX_VALUE を設定します。
 cache.sizeTracking.add=[{2}] のキャッシュエントリ[{1}] のキャッシュサイズが [{0}] に増えたため、合計キャッシュサイズは [{3}] になりました
 cache.sizeTracking.remove=[{2}] のキャッシュエントリ [{1}] のキャッシュサイズが [{0}] に減ったため、合計キャッシュサイズは [{3}] になりました

 cachedResource.invalidURL=URL [{0}] は不正です。CachedResourceURLStreamHandler インスタンスを生成できません

 classpathUrlStreamHandler.notFound=スレッドコンテキストクラスローダー、あるいは、現在のクラスのクラスローダーでリソース [{0}] を読み込みできません

 dirResourceSet.isCaseSensitive.fail=[{0}] のファイル システムで大文字と小文字が区別されるかどうかを判断しようとしたときにエラーが発生したため、大文字と小文字が区別されないと仮定しています
 dirResourceSet.manifestFail=[{0}]からマニフェストを読み込めませんでした。
 dirResourceSet.notDirectory=ベースパスと内部パスで指定した [{0}][{1}][{2}] にディレクトリがありません。
 dirResourceSet.writeNpe=入力ストリームには null を指定できません。

 extractingRoot.jarFailed=JARファイル[{0}]の抽出に失敗しました
 extractingRoot.targetFailed=JAR ファイルを展開するためのディレクトリ [{0}] を作成できません。

 fileResource.getCanonicalPathFail=リソース [{0}] の正規化パスを取得できません
 fileResource.getCreationFail=リソース [{0}] の作成時間を特定できません
 fileResource.getUrlFail=リソース [{0}] の URL を取得できません。

 fileResourceSet.notFile=基本パスおよび内部パスで指定されたファイル [{0}]{1}[{2}] がありません。

 jarResource.getInputStreamFail=JAR ファイル [{1}] のリソース [{0}] の入力ストリームを取得できません

 jarResourceRoot.invalidWebAppPath=このリソースは常にディレクトリを参照するため、指定されたwebAppPathは/で終了する必要がありますが、指定されたwebAppPathは [{0}] です

 jarWarResourceSet.codingError=コーディングエラー

 standardRoot.checkStateNotStarted=リソースは、現在起動されていない場合はアクセスできない場合があります
 standardRoot.createInvalidFile=[{0}]からWebResourceSetを作成できません
 standardRoot.createUnknownType=未知のクラス [{0}] の WebResourceSet を作成できません
 standardRoot.invalidPath=無効なリソースパス [{0}]
 standardRoot.invalidPathNormal=リソースパス [{0}] は有効ではない [{1}] に正規化されています。
 standardRoot.lockedFile=Webアプリケーション[{0}]は、次のスタックトレースによって開かれたファイル[{1}]を閉じることに失敗しました。
 standardRoot.noContext=この WebResourceRoot にはContext が構成されていません。
 standardRoot.startInvalidMain=指定されたメインリソースセット [{0}] は、ディレクトリまたは war ファイルではないか、読み取り可能ではありません (存在しないか、アクセス許可がありません)
 standardRoot.unsupportedProtocol=URLプロトコル[{0}]はこのWebリソース実装ではサポートされていません。
	# Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
	# contributor license agreements. See the NOTICE file distributed with
	# this work for additional information regarding copyright ownership.
	# The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0
	# (the "License"); you may not use this file except in compliance with
	# the License. You may obtain a copy of the License at
	#
	# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
	#
	# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
	# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
	# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
	# See the License for the specific language governing permissions and
	# limitations under the License.

	# Do not edit this file directly.
	# To edit translations see: https://tomcat.apache.org/getinvolved.html#Translations

	abstractArchiveResourceSet.setReadOnlyFalse=JAR に基づく WebResourceSet などのアーカイブベースの WebResourceSet は、読み取り専用にハードコードされており、読み取り/書き込み可能に構成されていない可能性があります

	abstractFileResourceSet.canonicalfileCheckFailed=正規パス [{2}] が一致しなかったため、パス [{1}] のWebアプリケーション [{0}] のリソースが読み込まれませんでした。シンボリックリンクの使用は、考えられる原因の1つです。

	abstractResource.getContentFail=[{0}]をバイト配列として返すことができません。
	abstractResource.getContentTooLarge=リソースがバイト配列の最大サイズよりも大きいサイズの [{1}] バイトであるため、[{0}] をバイト配列として返すことができません

	abstractResourceSet.checkPath=リクエストパス [{0}] が無効です。"/"で始まる必要があります。

	cache.addFail=有効期限切れの項目を破棄しても利用可能な領域が不足するため、Web アプリケーション [{1}] のキャッシュにリソース [{0}] を追加できません。最大キャッシュサイズの増加を検討してください。
	cache.backgroundEvictFail=コンテキスト [{1}] のバックグラウンドキャッシュ削除処理は全体の [{0}] % を解放できませんでした。キャッシュサイズの最大値の増加を検討してください。現在は約 [{2}] KiB のデータがキャッシュに残存しています。
	cache.objectMaxSizeTooBig=objectMaxSizeの [{0}] KiBの値がmaxSize / 20の制限より大きいため、[{1}] KiBに減少しました
	cache.objectMaxSizeTooBigBytes=キャッシュ可能なオブジェクトサイズの最大値に指定された [{0}] KiB は Integer.MAX_VALUE バイトを越えています。最大値に Integer.MAX_VALUE を設定します。
	cache.sizeTracking.add=[{2}] のキャッシュエントリ[{1}] のキャッシュサイズが [{0}] に増えたため、合計キャッシュサイズは [{3}] になりました
	cache.sizeTracking.remove=[{2}] のキャッシュエントリ [{1}] のキャッシュサイズが [{0}] に減ったため、合計キャッシュサイズは [{3}] になりました

	cachedResource.invalidURL=URL [{0}] は不正です。CachedResourceURLStreamHandler インスタンスを生成できません

	classpathUrlStreamHandler.notFound=スレッドコンテキストクラスローダー、あるいは、現在のクラスのクラスローダーでリソース [{0}] を読み込みできません

	dirResourceSet.isCaseSensitive.fail=[{0}] のファイルシステムで大文字と小文字が区別されるかどうかを判断しようとしたときにエラーが発生したため、大文字と小文字が区別されないと仮定しています
	dirResourceSet.manifestFail=[{0}]からマニフェストを読み込めませんでした。
	dirResourceSet.notDirectory=ベースパスと内部パスで指定した [{0}][{1}][{2}] にディレクトリがありません。
	dirResourceSet.writeNpe=入力ストリームには null を指定できません。

	extractingRoot.jarFailed=JARファイル[{0}]の抽出に失敗しました
	extractingRoot.targetFailed=JAR ファイルを展開するためのディレクトリ [{0}] を作成できません。

	fileResource.getCanonicalPathFail=リソース [{0}] の正規化パスを取得できません
	fileResource.getCreationFail=リソース [{0}] の作成時間を特定できません
	fileResource.getUrlFail=リソース [{0}] の URL を取得できません。

	fileResourceSet.notFile=基本パスおよび内部パスで指定されたファイル [{0}]{1}[{2}] がありません。

	jarResource.getInputStreamFail=JAR ファイル [{1}] のリソース [{0}] の入力ストリームを取得できません

	jarResourceRoot.invalidWebAppPath=このリソースは常にディレクトリを参照するため、指定されたwebAppPathは/で終了する必要がありますが、指定されたwebAppPathは [{0}] です

	jarWarResourceSet.codingError=コーディングエラー

	standardRoot.checkStateNotStarted=リソースは、現在起動されていない場合はアクセスできない場合があります
	standardRoot.createInvalidFile=[{0}]からWebResourceSetを作成できません
	standardRoot.createUnknownType=未知のクラス [{0}] の WebResourceSet を作成できません
	standardRoot.invalidPath=無効なリソースパス [{0}]
	standardRoot.invalidPathNormal=リソースパス [{0}] は有効ではない [{1}] に正規化されています。
	standardRoot.lockedFile=Webアプリケーション[{0}]は、次のスタックトレースによって開かれたファイル[{1}]を閉じることに失敗しました。
	standardRoot.noContext=この WebResourceRoot にはContext が構成されていません。
	standardRoot.startInvalidMain=指定されたメインリソースセット [{0}] は、ディレクトリまたは war ファイルではないか、読み取り可能ではありません (存在しないか、アクセス許可がありません)
	standardRoot.unsupportedProtocol=URLプロトコル[{0}]はこのWebリソース実装ではサポートされていません。