| # Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more |
| # contributor license agreements. See the NOTICE file distributed with |
| # this work for additional information regarding copyright ownership. |
| # The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0 |
| # (the "License"); you may not use this file except in compliance with |
| # the License. You may obtain a copy of the License at |
| # |
| # http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 |
| # |
| # Unless required by applicable law or agreed to in writing, software |
| # distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, |
| # WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. |
| # See the License for the specific language governing permissions and |
| # limitations under the License. |
| |
| # Do not edit this file directly. |
| # To edit translations see: https://tomcat.apache.org/getinvolved.html#Translations |
| |
| McastService.domain=无法发送域更新 |
| McastService.parseSoTimeout=无法解析SoTimeout：[{0}] |
| McastService.parseTTL=无法分析TTL:[{0}] |
| McastService.payload=无法发送负载更新 |
| McastService.stopFail=无法停止mcast服务，级别：[{0}] |
| |
| mcastService.exceed.maxPacketSize=数据包长度[{0}]超过了最大数据包大小[{1}]字节。 |
| mcastService.missing.property=McastService：缺少必需属性 [{0}]。 |
| mcastService.noStart=多路广播发送未启动或未启用 |
| |
| mcastServiceImpl.bind=尝试将多播套接字绑定到 [{0}:{1}] |
| mcastServiceImpl.bind.failed=绑定到多播地址失败。仅绑定到端口。 |
| mcastServiceImpl.error.receiving=接收mcast包时出错。睡眠500毫秒 |
| mcastServiceImpl.invalid.startLevel=无效的启动级别。只接受以下级别：Channel.MBR_RX_SEQ或 Channel.MBR_TX_SEQ |
| mcastServiceImpl.invalid.stopLevel=无效的停止级别。只有Channel.MBR_RX_SEQ和Channel.MBR_TX_SEQ是可接受的级别 |
| mcastServiceImpl.memberDisappeared.failed=无法处理成员已消失的消息。 |
| mcastServiceImpl.packet.tooLong=收到的多播数据包太长，正在删除包：[{0}] |
| mcastServiceImpl.receive.running=McastService.receive已经运行。 |
| mcastServiceImpl.recovery=家族成员，运行恢复线程，广播不是功能。 |
| mcastServiceImpl.recovery.failed=恢复尝试次数[{0}]失败，请在[{1}]秒内重试 |
| mcastServiceImpl.recovery.startFailed=恢复线程无法启动成员资格服务。 |
| mcastServiceImpl.recovery.stopFailed=恢复线程未能停止成员服务。 |
| mcastServiceImpl.recovery.successful=成员身份恢复成功。 |
| mcastServiceImpl.send.failed=无法发送多播信息 |
| mcastServiceImpl.send.running=McastService.send已经运行 |
| mcastServiceImpl.setInterface=设置多宿主多播接口为：[{0}] |
| mcastServiceImpl.setSoTimeout=设置集群多播超时时间：[{0}] |
| mcastServiceImpl.setTTL=设置集群多播TTL：[{0}] |
| mcastServiceImpl.unable.join=无法加入多播组，请确保你的系统已启用多播。 |
| mcastServiceImpl.unableReceive.broadcastMessage=无法接收广播消息。 |
| mcastServiceImpl.waitForMembers.done=休眠完毕，成员已连接，启动等级：[{0}] |
| mcastServiceImpl.waitForMembers.start=休眠[{0}]毫秒后启动连接集群，启动登记：[{1}] |
| |
| memberImpl.invalid.package.begin=无效的包，应以“[{0}]”开头。 |
| memberImpl.invalid.package.end=无效的包，应以“[{0}]”结尾 |
| memberImpl.large.payload=负载太大以至于难以处理 |
| memberImpl.notEnough.bytes=成员包中的字节不够。 |
| memberImpl.package.small=成员包太小以至于不能校验。 |
| |
| staticMember.invalid.uuidLength=UUID必须正好是16个字节，而不是：[{0}] |
| |
| staticMembershipProvider.heartbeat.failed=无法发送StaticMembershipProvider.ping消息。 |
| staticMembershipProvider.leftOver.ignored=消息 [{0}] 被忽略。 |
| staticMembershipProvider.pingThread.failed=无法发送ping。 |
| staticMembershipProvider.replyRequest.ignored=忽略消息[{0}]。 |
| staticMembershipProvider.startMembership.noReplies=0响应，可能超时 |
| staticMembershipProvider.stopMembership.sendFailed=无法发送成员消息 |
| |
| staticMembershipService.noLocalMember=静态成员列表中没有本地成员。 |
| staticMembershipService.stopFail=无法停止静态成员资格服务，级别：[{0}] |
