java/org/apache/catalina/connector/LocalStrings_zh_CN.properties - tomcat - Git at Google

 # Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
 # contributor license agreements.  See the NOTICE file distributed with
 # this work for additional information regarding copyright ownership.
 # The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0
 # (the "License"); you may not use this file except in compliance with
 # the License.  You may obtain a copy of the License at
 #
 #     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
 #
 # Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
 # distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
 # WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
 # See the License for the specific language governing permissions and
 # limitations under the License.

 # Do not edit this file directly.
 # To edit translations see: https://tomcat.apache.org/getinvolved.html#Translations

 coyoteAdapter.accesslogFail=尝试向访问日志添加条目时发生异常。
 coyoteAdapter.asyncDispatch=处理异步请求时发生异常
 coyoteAdapter.authenticate=连接器提供的经过身份验证的用户[{0}]。
 coyoteAdapter.authorize=(:使用Tomcat的领域授权用户[{0}]
 coyoteAdapter.checkRecycled.request=遇到未回收的请求并强制回收。
 coyoteAdapter.checkRecycled.response=遇到非回收的相应并强行回收。
 coyoteAdapter.connect=不支持CONNECT方法的HTTP请求
 coyoteAdapter.debug=变量[{0}]的值为[{1}]。
 coyoteAdapter.invalidURI=无效URI
 coyoteAdapter.invalidURIWithMessage=无效URI:[{0}]
 coyoteAdapter.nullRequest=异步分派只能在现有请求上发生
 coyoteAdapter.trace=不允许使用TRACE方法

 coyoteConnector.invalidEncoding=编码 [{0}] 不能被 JRE 识别，Connector 将继续使用 [{1}]
 coyoteConnector.invalidPort=连接器不能启动，因为指定的端口 [{0}]无效
 coyoteConnector.notAsciiSuperset=编码[{0}]不是RFC 7230要求的ASCII超集。连接器将继续使用[{1}]
 coyoteConnector.parseBodyMethodNoTrace=方法TRACE禁止包含实体（详情查看RFC 2616 章节 9.6）
 coyoteConnector.protocolHandlerDestroyFailed=协议处理程序销毁失败
 coyoteConnector.protocolHandlerInitializationFailed=协议处理程序初始化失败
 coyoteConnector.protocolHandlerInstantiationFailed=协议处理程序实例化失败
 coyoteConnector.protocolHandlerPauseFailed=协议处理程序暂停失败
 coyoteConnector.protocolHandlerResumeFailed=协议处理程序恢复失败
 coyoteConnector.protocolHandlerStartFailed=协议处理器启动失败
 coyoteConnector.protocolHandlerStopFailed=协议处理程序.停止失败

 coyoteInputStream.blockingOnly=当输入流是非阻塞模式时可能不会调用这个方法（也就是配置了ReadListener之后）
 coyoteInputStream.nbNotready=在非阻塞模式下，只有之前的读数据完成，并且isReady()方法返回true，你才可以使用 ServletInputStream 读取数据
 coyoteInputStream.null=输入缓冲对象已被回收，不再与此外观关联\n

 coyoteOutputStream.nbNotready=在非阻塞模式下，在上一次写入完成且isReady（）返回true之前，您不能写入ServletOutputStream
 coyoteOutputStream.null=输出缓冲对象已被回收，不再与此 '外观' 关联

 coyoteRequest.alreadyAuthenticated=此请求已通过身份验证
 coyoteRequest.attributeEvent=属性事件侦听器引发的异常
 coyoteRequest.authenticate.ise=):提交响应后无法调用authenticate()
 coyoteRequest.changeSessionId=无法更改 session ID。 没有与此请求关联的 session。
 coyoteRequest.chunkedPostTooLarge=由于请求参数数据太大，导致参数不能解析。因为当前请求是块状请求，后续也不会处理。如果应用程序需要接收大的POST请求，可以使用连接器的maxPostSize解决它。
 coyoteRequest.deletePartFailed=删除[{0}]部分的临时文件失败
 coyoteRequest.filterAsyncSupportUnknown=无法确定是否有任何过滤器不支持异步处理
 coyoteRequest.getContextPath.ise=找不到规范上下文路径[{0}]与用户代理[{1}]提供的URI之间的匹配项。
 coyoteRequest.getInputStream.ise=已为此请求调用getReader（）
 coyoteRequest.getReader.ise=当前请求已经调用过方法getInputStream()
 coyoteRequest.gssLifetimeFail=为用户主体 [{0}] 获取剩余生命期失败
 coyoteRequest.maxPostSizeExceeded=):大多部分请求包含的参数数据（不包括上载的文件）超过了关联连接器上设置的maxPostSize 的限制
 coyoteRequest.noAsync=无法启动async，因为处理链中的下列类不支持async[{0}]
 coyoteRequest.noMultipartConfig=由于没有提供multi-part配置，无法处理parts
 coyoteRequest.parseParameters=处理发布的参数时引发异常
 coyoteRequest.postTooLarge=未分析参数，因为发布的数据太大。如果应用程序应接受大型post，请使用连接器的maxPostSize属性来解决此问题。
 coyoteRequest.sendfileNotCanonical=无法确定指定用于sendfile的文件[{0}]的规范名称
 coyoteRequest.sessionCreateCommitted=提交响应后无法创建会话
 coyoteRequest.sessionEndAccessFail=在回收请求时，异常触发了对会话的结束访问。
 coyoteRequest.setAttribute.namenull=不能在一个空的名字上调用setAttribute
 coyoteRequest.trailersNotReady=在isTrailerFieldsReady（）返回true之前调用getTrailerFields（）是非法的
 coyoteRequest.uploadCreate=根据servlet[{1}]的要求创建临时上载位置[{0}]
 coyoteRequest.uploadCreateFail=无法创建上载位置[{0}]
 coyoteRequest.uploadLocationInvalid=临时上传路径[{0}]无效

 coyoteResponse.encoding.invalid=JRE无法识别编码[{0}]
 coyoteResponse.getOutputStream.ise=已为此响应调用getWriter（）
 coyoteResponse.getWriter.ise=当前响应已经调用了方法getOutputStream()
 coyoteResponse.reset.ise=已经提交响应后无法调用reset()
 coyoteResponse.resetBuffer.ise=提交响应后无法重置缓冲区
 coyoteResponse.sendError.ise=响应提交后无法调用sendError()
 coyoteResponse.sendRedirect.ise=提交响应后无法调用sendRedirect（）。
 coyoteResponse.sendRedirect.note=<html><body><p>重定向到<a href="{0}">{0}</a></p></body></html>
 coyoteResponse.setBufferSize.ise=写入数据后无法更改缓冲区大小

 inputBuffer.requiresNonBlocking=非阻塞模式下不可用
 inputBuffer.streamClosed=关闭的流。

 outputBuffer.writeNull=要写入的字符串参数（String，int，int）不能为空

 request.asyncNotSupported=当前链的筛选器或servlet不支持异步操作。
 request.fragmentInDispatchPath=调度路径[{0}]中的片段已被删除
 request.illegalWrap=请求包装器必须包装从getRequest（）获得的请求
 request.notAsync=如果当前请求不在异步模式下，则调用此方法是非法的（即isAsyncStarted（）返回false）
 request.session.failed=由于[{1}]，加载会话[{0}]失败

 requestFacade.nullRequest=请求对象已被回收，不再与此facade关联

 response.illegalWrap=响应包装器必须包装从getResponse（）获得的响应
 response.sendRedirectFail=重定向到[{0}]失败

 responseFacade.nullResponse=响应对象已被回收，不再与此外观关联
	# Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
	# contributor license agreements. See the NOTICE file distributed with
	# this work for additional information regarding copyright ownership.
	# The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0
	# (the "License"); you may not use this file except in compliance with
	# the License. You may obtain a copy of the License at
	#
	# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
	#
	# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
	# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
	# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
	# See the License for the specific language governing permissions and
	# limitations under the License.

	# Do not edit this file directly.
	# To edit translations see: https://tomcat.apache.org/getinvolved.html#Translations

	coyoteAdapter.accesslogFail=尝试向访问日志添加条目时发生异常。
	coyoteAdapter.asyncDispatch=处理异步请求时发生异常
	coyoteAdapter.authenticate=连接器提供的经过身份验证的用户[{0}]。
	coyoteAdapter.authorize=(:使用Tomcat的领域授权用户[{0}]
	coyoteAdapter.checkRecycled.request=遇到未回收的请求并强制回收。
	coyoteAdapter.checkRecycled.response=遇到非回收的相应并强行回收。
	coyoteAdapter.connect=不支持CONNECT方法的HTTP请求
	coyoteAdapter.debug=变量[{0}]的值为[{1}]。
	coyoteAdapter.invalidURI=无效URI
	coyoteAdapter.invalidURIWithMessage=无效URI:[{0}]
	coyoteAdapter.nullRequest=异步分派只能在现有请求上发生
	coyoteAdapter.trace=不允许使用TRACE方法

	coyoteConnector.invalidEncoding=编码 [{0}] 不能被 JRE 识别，Connector 将继续使用 [{1}]
	coyoteConnector.invalidPort=连接器不能启动，因为指定的端口 [{0}]无效
	coyoteConnector.notAsciiSuperset=编码[{0}]不是RFC 7230要求的ASCII超集。连接器将继续使用[{1}]
	coyoteConnector.parseBodyMethodNoTrace=方法TRACE禁止包含实体（详情查看RFC 2616 章节 9.6）
	coyoteConnector.protocolHandlerDestroyFailed=协议处理程序销毁失败
	coyoteConnector.protocolHandlerInitializationFailed=协议处理程序初始化失败
	coyoteConnector.protocolHandlerInstantiationFailed=协议处理程序实例化失败
	coyoteConnector.protocolHandlerPauseFailed=协议处理程序暂停失败
	coyoteConnector.protocolHandlerResumeFailed=协议处理程序恢复失败
	coyoteConnector.protocolHandlerStartFailed=协议处理器启动失败
	coyoteConnector.protocolHandlerStopFailed=协议处理程序.停止失败

	coyoteInputStream.blockingOnly=当输入流是非阻塞模式时可能不会调用这个方法（也就是配置了ReadListener之后）
	coyoteInputStream.nbNotready=在非阻塞模式下，只有之前的读数据完成，并且isReady()方法返回true，你才可以使用 ServletInputStream 读取数据
	coyoteInputStream.null=输入缓冲对象已被回收，不再与此外观关联\n

	coyoteOutputStream.nbNotready=在非阻塞模式下，在上一次写入完成且isReady（）返回true之前，您不能写入ServletOutputStream
	coyoteOutputStream.null=输出缓冲对象已被回收，不再与此 '外观' 关联

	coyoteRequest.alreadyAuthenticated=此请求已通过身份验证
	coyoteRequest.attributeEvent=属性事件侦听器引发的异常
	coyoteRequest.authenticate.ise=):提交响应后无法调用authenticate()
	coyoteRequest.changeSessionId=无法更改 session ID。没有与此请求关联的 session。
	coyoteRequest.chunkedPostTooLarge=由于请求参数数据太大，导致参数不能解析。因为当前请求是块状请求，后续也不会处理。如果应用程序需要接收大的POST请求，可以使用连接器的maxPostSize解决它。
	coyoteRequest.deletePartFailed=删除[{0}]部分的临时文件失败
	coyoteRequest.filterAsyncSupportUnknown=无法确定是否有任何过滤器不支持异步处理
	coyoteRequest.getContextPath.ise=找不到规范上下文路径[{0}]与用户代理[{1}]提供的URI之间的匹配项。
	coyoteRequest.getInputStream.ise=已为此请求调用getReader（）
	coyoteRequest.getReader.ise=当前请求已经调用过方法getInputStream()
	coyoteRequest.gssLifetimeFail=为用户主体 [{0}] 获取剩余生命期失败
	coyoteRequest.maxPostSizeExceeded=):大多部分请求包含的参数数据（不包括上载的文件）超过了关联连接器上设置的maxPostSize 的限制
	coyoteRequest.noAsync=无法启动async，因为处理链中的下列类不支持async[{0}]
	coyoteRequest.noMultipartConfig=由于没有提供multi-part配置，无法处理parts
	coyoteRequest.parseParameters=处理发布的参数时引发异常
	coyoteRequest.postTooLarge=未分析参数，因为发布的数据太大。如果应用程序应接受大型post，请使用连接器的maxPostSize属性来解决此问题。
	coyoteRequest.sendfileNotCanonical=无法确定指定用于sendfile的文件[{0}]的规范名称
	coyoteRequest.sessionCreateCommitted=提交响应后无法创建会话
	coyoteRequest.sessionEndAccessFail=在回收请求时，异常触发了对会话的结束访问。
	coyoteRequest.setAttribute.namenull=不能在一个空的名字上调用setAttribute
	coyoteRequest.trailersNotReady=在isTrailerFieldsReady（）返回true之前调用getTrailerFields（）是非法的
	coyoteRequest.uploadCreate=根据servlet[{1}]的要求创建临时上载位置[{0}]
	coyoteRequest.uploadCreateFail=无法创建上载位置[{0}]
	coyoteRequest.uploadLocationInvalid=临时上传路径[{0}]无效

	coyoteResponse.encoding.invalid=JRE无法识别编码[{0}]
	coyoteResponse.getOutputStream.ise=已为此响应调用getWriter（）
	coyoteResponse.getWriter.ise=当前响应已经调用了方法getOutputStream()
	coyoteResponse.reset.ise=已经提交响应后无法调用reset()
	coyoteResponse.resetBuffer.ise=提交响应后无法重置缓冲区
	coyoteResponse.sendError.ise=响应提交后无法调用sendError()
	coyoteResponse.sendRedirect.ise=提交响应后无法调用sendRedirect（）。
	coyoteResponse.sendRedirect.note=<html><body><p>重定向到<a href="{0}">{0}</a></p></body></html>
	coyoteResponse.setBufferSize.ise=写入数据后无法更改缓冲区大小

	inputBuffer.requiresNonBlocking=非阻塞模式下不可用
	inputBuffer.streamClosed=关闭的流。

	outputBuffer.writeNull=要写入的字符串参数（String，int，int）不能为空

	request.asyncNotSupported=当前链的筛选器或servlet不支持异步操作。
	request.fragmentInDispatchPath=调度路径[{0}]中的片段已被删除
	request.illegalWrap=请求包装器必须包装从getRequest（）获得的请求
	request.notAsync=如果当前请求不在异步模式下，则调用此方法是非法的（即isAsyncStarted（）返回false）
	request.session.failed=由于[{1}]，加载会话[{0}]失败

	requestFacade.nullRequest=请求对象已被回收，不再与此facade关联

	response.illegalWrap=响应包装器必须包装从getResponse（）获得的响应
	response.sendRedirectFail=重定向到[{0}]失败

	responseFacade.nullResponse=响应对象已被回收，不再与此外观关联