| # Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more |
| # contributor license agreements. See the NOTICE file distributed with |
| # this work for additional information regarding copyright ownership. |
| # The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0 |
| # (the "License"); you may not use this file except in compliance with |
| # the License. You may obtain a copy of the License at |
| # |
| # http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 |
| # |
| # Unless required by applicable law or agreed to in writing, software |
| # distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, |
| # WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. |
| # See the License for the specific language governing permissions and |
| # limitations under the License. |
| |
| # Do not edit this file directly. |
| # To edit translations see: https://tomcat.apache.org/getinvolved.html#Translations |
| |
| beanNameELResolver.beanReadOnly=Имя объекта EJB [{0}] доступно только для чтения |
| |
| elProcessor.defineFunctionInvalidClass=Класс [{0}] не public |
| elProcessor.defineFunctionInvalidMethod=Метод [{0}] в классе [{1}] не public static |
| elProcessor.defineFunctionInvalidParameterList=Недопустимый список параметров [{0}] для метода [{1}] в классе [{2}] |
| elProcessor.defineFunctionInvalidParameterTypeName=Недопустимый тип параметра [{0}] для метода [{1}] в классе [{2}] |
| elProcessor.defineFunctionNoMethod=Не найден метод public static [{0}] в классе [{1}] |
| elProcessor.defineFunctionNullParams=Часть входных параметров равна null |
| |
| expressionFactory.cannotCreate=Не удалось создать ExpressionFactory типа [{0}] |
| expressionFactory.cannotFind=Не удалось найти ExpressionFactory типа [{0}] |
| expressionFactory.readFailed=Не удалось прочитать [{0}] |
| |
| importHandler.ambiguousImport=Класс [{0}] не удалось импортировать, так как он конфликтует с уже импортированным классом [{1}] |
| importHandler.ambiguousStaticImport=Статический импорт класса [{0}] не удалось обработать, так как он конфликтует с уже импортированным классом [{1}] |
| importHandler.classNotFound=Класс [{0}] не удалось импортировать, поскольку он не найден |
| importHandler.invalidClass=Класс [{0}] должен иметь спецификатор public, находиться в экспортированном пакете (для Java 9+), быть неабстрактным и не быть интерфейсом |
| importHandler.invalidClassName=Имя класса для импорта [{0}] должно включать пакет |
| importHandler.invalidClassNameForStatic=Класс [{0}], указанный для статического импорта [{1}], недопустимый |
| importHandler.invalidStaticName=Имя метода или поля static для импорта [{0}] должно включать класс |
| importHandler.staticNotFound=Статический импорт [{0}] не найден в классе [{1}] для импорта [{2}] |
| |
| lambdaExpression.tooFewArgs=В лямбда-выражение передано только [{0}] аргументов, а требуется не менее [{1}] |
| |
| objectNotAssignable=Не удалось добавить объект типа [{0}] в массив объектов типа [{1}] |
| propertyNotFound=Свойство [{1}] не найдено в типе [{0}] |
| propertyNotReadable=Свойство [{1}] не является читаемым в типе [{0}] |
| propertyNotWritable=Свойство [{1}] не является записываемым в типе [{0}] |
| propertyReadError=Ошибка чтения [{1}] в типе [{0}] |
| propertyWriteError=Ошибка записи [{1}] в типе [{0}] |
| |
| staticFieldELResolver.methodNotFound=В классе [{1}] не найден соответствующий метод public static с именем [{0}] |
| staticFieldELResolver.notFound=В экспортированном классе [{1}] не найдено публичное статическое поле с именем [{0}] |
| staticFieldELResolver.notWritable=Запись в поле static (в данном случае это поле [{0}] в классе [{1}]) запрещена |
| |
| util.method.ambiguous=Не удалось однозначно найти метод: {0}.{1}({2}) |
| util.method.notfound=Метод не найден: {0}.{1}({2}) |