| # Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more |
| # contributor license agreements. See the NOTICE file distributed with |
| # this work for additional information regarding copyright ownership. |
| # The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0 |
| # (the "License"); you may not use this file except in compliance with |
| # the License. You may obtain a copy of the License at |
| # |
| # http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 |
| # |
| # Unless required by applicable law or agreed to in writing, software |
| # distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, |
| # WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. |
| # See the License for the specific language governing permissions and |
| # limitations under the License. |
| |
| abstractConnectionHandler.connectionsGet=为套接字[{1}]找到一个处理器[{0}] |
| abstractConnectionHandler.error=读取请求时出错,忽略 |
| abstractConnectionHandler.ioexception.debug=正常的 IOException,忽略 |
| abstractConnectionHandler.negotiatedProcessor.fail=无法为协商协议[{0}]创建处理器 |
| abstractConnectionHandler.oome=无法完成请求的处理 |
| abstractConnectionHandler.process=正在处理状态为[{1}]的套接字[{0}] |
| abstractConnectionHandler.processorCreate=创建新处理器[{0}] |
| abstractConnectionHandler.processorPop=从缓存中弹出的处理器[{0}] |
| abstractConnectionHandler.protocolexception.debug=ProtocolExceptions是正常的,被忽略 |
| abstractConnectionHandler.socketexception.debug=(:SocketException是正常的,忽略 |
| abstractConnectionHandler.upgradeCreate=为套接字包装程序[{1}]创建了升级处理器[{0}] |
| |
| abstractProcessor.fallToDebug=注意:更多的请求解析错误将以DEBUG级别日志进行记录。 |
| abstractProcessor.hostInvalid=[{0}] 是无效主机 |
| abstractProcessor.httpupgrade.notsupported=此协议不支持HTTP升级(upgrade)。 |
| abstractProcessor.noExecute=无法将处理传输到容器线程,因为此处理器当前未与SocketWrapper关联 |
| abstractProcessor.pushrequest.notsupported=此协议不支持服务器推送请求 |
| abstractProcessor.socket.ssl=获取SSL属性异常 |
| |
| abstractProtocol.mbeanDeregistrationFailed=无法从MBean服务器[{1}]中注销名为[{0}]的MBean |
| abstractProtocol.processorRegisterError=注册请求处理器错误 |
| abstractProtocol.processorUnregisterError=注销请求处理器错误 |
| abstractProtocol.waitingProcessor.add=添加处理器[{0}]到等待队列 |
| abstractProtocol.waitingProcessor.remove=从等待的处理器中移除处理器[{0}] |
| |
| abstractProtocolHandler.asyncTimeoutError=错误的处理异步超时 |
| abstractProtocolHandler.destroy=正在摧毁协议处理器 [{0}] |
| abstractProtocolHandler.init=初始化协议处理器 [{0}] |
| abstractProtocolHandler.pause=暂停ProtocolHandler[{0}] |
| abstractProtocolHandler.portOffset=ProtocolHandler[{0}]的基本端口为[{1}],端口偏移量为[{2}] |
| abstractProtocolHandler.resume=正在恢复ProtocolHandler[{0}] |
| abstractProtocolHandler.setAttribute=使用值[{1}]设置属性[{0}] |
| abstractProtocolHandler.start=开始协议处理句柄[{0}] |
| abstractProtocolHandler.stop=正在停止ProtocolHandler [{0}] |
| |
| asyncStateMachine.invalidAsyncState=调用[{0}]对于具有异步状态[{1}]的请求无效 |
| |
| compressionConfig.ContentEncodingParseFail=检查压缩是否已经在使用时,解析Content-Encoding头失败 |
| |
| request.notAsync=只有在异步处理或HTTP升级处理中切换到非阻塞IO才有效 |
| request.nullReadListener=传递给setReadListener()的侦听器不能为空 |
| request.readListenerSet=已设置非阻塞读取侦听器 |
| |
| response.encoding.invalid=JRE无法识别编码[{0}] |
| response.noTrailers.notSupported=不能为此响应设置拖车字段供应商。底层协议不支持尾部字段,或者协议要求在提交响应之前设置供应商 |
| response.notAsync=只有在异步处理或HTTP升级处理中切换到非阻塞IO才有效 |
| response.notNonBlocking=当响应尚未进入非阻塞模式时,调用 isReady() 无效 |
| response.nullWriteListener=传递给setWriteListener()的侦听器不能为空 |
| response.writeListenerSet=非阻塞的写监听已经被设置. |