updated the poms with the new SCM URLs

git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/tiles/framework/trunk@1333565 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68
diff --git a/pom.xml b/pom.xml
index 810cdd7..900281b 100644
--- a/pom.xml
+++ b/pom.xml
@@ -39,9 +39,9 @@
     <description>Tiles 3: A framework for page composition.</description>
     <url>http://tiles.apache.org/framework/</url>
     <scm>
-        <connection>scm:svn:http://svn.eu.apache.org/repos/asf/tiles/framework/trunk/tiles-parent/</connection>
-        <developerConnection>scm:svn:https://svn.eu.apache.org/repos/asf/tiles/framework/trunk/tiles-parent/</developerConnection>
-        <url>http://svn.eu.apache.org/viewvc/tiles/framework/trunk/tiles-parent/</url>
+        <connection>scm:svn:http://svn.apache.org/repos/asf/tiles/framework/trunk/</connection>
+        <developerConnection>scm:svn:https://svn.apache.org/repos/asf/tiles/framework/trunk/</developerConnection>
+        <url>http://svn.apache.org/viewvc/tiles/framework/trunk/</url>
     </scm>
 
     <ciManagement />