Release Apache Sling JCR Jackrabbit User Manager version 2.2.24
diff --git a/src/main/jbake/content/releases.md b/src/main/jbake/content/releases.md
index 1a4b6cb..77b839c 100644
--- a/src/main/jbake/content/releases.md
+++ b/src/main/jbake/content/releases.md
@@ -8,6 +8,7 @@
 
 ## August 2022
 
+* JCR Jackrabbit User Manager 2.2.24 (15th)
 * Models Context-Aware Configuration 1.0.2, Engine 2.10.2, Scripting HTL Testing 1.0.32-1.4.0, Resource Resolver 1.10.0, Scripting HTL JS Use Provider 1.2.8, Scripting HTL Engine 1.4.20-1.4.0, Servlets Resolver 2.9.8, API 2.26.0 (12th)
 * Parent and Bundle Parent 49 (8th)
 * Extensions Webconsole Security Provider 1.2.6 (4th)
diff --git a/src/main/jbake/templates/downloads.tpl b/src/main/jbake/templates/downloads.tpl
index b57472c..c2e9d43 100644
--- a/src/main/jbake/templates/downloads.tpl
+++ b/src/main/jbake/templates/downloads.tpl
@@ -2,7 +2,7 @@
 // Sling downloads page
 // http://www.apache.org/dev/release-download-pages.html explains how the apache.org mirrored
 // downloads page work. Basically, we provide a downloads.html page with a few placeholders
-// and a form to select the download mirrog, and a downloads.cgi page which wraps the apache.org
+// and a form to select the download mirrorjcr, and a downloads.cgi page which wraps the apache.org
 // download logic CGI.
 //
 // To test this page in a local build, open http://localhost:8820/downloads.html - the navigation
@@ -167,7 +167,7 @@
   "JCR Content Parser|org.apache.sling.jcr.contentparser|1.2.8|Y|jar",
   "JCR DavEx|org.apache.sling.jcr.davex|1.3.10|Y|jar",
   "JCR Jackrabbit AccessManager|org.apache.sling.jcr.jackrabbit.accessmanager|3.0.10|Y|jar",
-  "JCR Jackrabbit UserManager|org.apache.sling.jcr.jackrabbit.usermanager|2.2.22|Y|jar",
+  "JCR Jackrabbit UserManager|org.apache.sling.jcr.jackrabbit.usermanager|2.2.24|Y|jar",
   "JCR Maintenance|org.apache.sling.jcr.maintenance|1.0.2|Y|jar",
   "JCR Oak Server|org.apache.sling.jcr.oak.server|1.3.0|Y|jar",
   "JCR Package Init|org.apache.sling.jcr.packageinit|1.0.4|Y|jar",