blob: 7b14d0232f2e44094e0d620b1d5741e3d92c257b [file] [log] [blame]
{
"+ Entry": "+ Eintrag",
"-- Default --": "-- Standard --",
"Action": "Aktion",
"Action Config Groups": "Konfigurationsgruppe für Aktionen",
"Actions": "Aktionen",
"Actions Error Message": "Fehlermeldung für Aktionen",
"Add": "Hinzufügen",
"Add Classes": "Klassen hinzufügen",
"Add Components": "Komponenten hinzufügen",
"Add Site Group": "Site-Gruppe hinzufügen",
"Add Template": "Vorlage hinzufügen",
"Add Transformation": "Transformation hinzufügen",
"Additional Attributes": "Zusätzliche Attribute",
"Additional Properties": "Zusätzliche Eigenschaften",
"Advanced": "Fortgeschritten",
"Agent Target": "Ziel des Agenten",
"Agents": "Agenten",
"Alert Class": "Klasse für Warnung",
"Algorithm": "Algorithmus",
"Alias": "Alias",
"Allow Fullscreen": "Vollbild erlauben",
"Allowed Parameters": "Erlaubte Parameter",
"Allowed Paths": "Erlaubte Pfade",
"Allowed Properties": "Erlaubte Eigenschaften",
"Allowed Roots": "Erlaubte Rootelemente",
"Already Optimized": "Bereits optimiert",
"Alt Text": "Alt-Text",
"Alternative text...": "Alternativer Text...",
"An unexpected exception occurred rendering the response.": "Ein unerwarteter Fehler trat während des Renderings der Antwort auf.",
"Apache Sling": "Apache Sling",
"Apache Software Foundation": "Apache Software Foundation",
"Async Delivery": "Asynchrone Lieferung",
"Auto Checkout": "Auto Checkout",
"Available Component Types": "Verfügbare Komponenten-Typen",
"Base Page": "Basisseite",
"Base Path": "Basispfad",
"Before {0}": "Vor {0}",
"Blog Post": "Blog Post",
"Bootstrap CSS Policy": "Bootstrap CSS Richtlinie",
"Bottom Center": "Unten mitte",
"Bottom Left": "Unten links",
"Bottom Right": "Unten rechts",
"Browse / Drag File(s)": "Dateien auswählen",
"Bucket": "Bucket",
"Bulk Publication": "Gesammelt veröffentlichen",
"Bulk Replace": "Gesammelt ersetzen",
"Button Class": "Klasse für Buttons",
"CMS - Base Page": "CMS - Basisseite",
"CMS - Editor Page": "CMS - Editorseite",
"CMS - Error Page": "CMS - Fehlerseite",
"CMS - Fragment Page": "CMS - Fragmentseite",
"CMS - Modal Page": "CMS - Modale Seite",
"CMS Reference": "CMS Referenz",
"CONTENT_DISTRIBUTION": "CONTENT_DISTRIBUTION",
"CTA Class": "CTA Klasse",
"CTA Classes": "CTA Klassen",
"CTA Link": "CTA Link",
"Call to Action": "Call to action",
"Cancel": "Abbrechen",
"Canonical": "Kanonisch",
"Center": "Mitte",
"Center Left": "Mitte links",
"Center Right": "Mitte rechts",
"Change Password": "Passwort ändern",
"Check Field Class": "Klasse für Feld prüfen",
"Check Input Class": "Klasse für Eingabe prüfen",
"Check Label Class": "Klasse für Beschriftung prüfen",
"Checkin": "Einchecken",
"Close": "Schließen",
"Code": "Code",
"Code Block": "Codeblock",
"Color": "Farbe",
"Column Control": "Spaltensteuerung",
"Columns": "Spalten",
"Comment": "Kommentar",
"Community": "Community",
"Component": "Komponente",
"Component Configurations": "Komponenten-Konfigurationen",
"Component Policies": "Komponenten-Richtlinien",
"Config": "Konfiguration",
"Config Context": "Konfigurationskontext",
"Configuration": "Konfiguration",
"Configuration Fields": "Konfigurationsfelder",
"Configuration Type": "Konfigurationstypen",
"Configurations": "Konfigurationen",
"Configure Site": "Site konfigurieren",
"Connection Timeout": "Verbindungstimeout",
"Contact Form": "Kontaktformular",
"Container": "Container",
"Container Class": "Container-Klasse",
"Content": "Inhalt",
"Content Not Published": "Inhalt nicht veröffentlicht",
"Content Packages": "Inhaltspaket",
"Content Published": "Inhalt veröffentlicht",
"Content Type": "Inhaltstyp",
"Copy": "Kopieren",
"Core schema meta-schema": "Kernschema-Meta-Schema",
"Count": "Anzahl",
"Create": "Erstellen",
"Create Authorizable Folder": "Authorisierungsordner anlegen",
"Create Config": "Konfiguration anlegen",
"Create Folder": "Ordner anlegen",
"Create Group": "Gruppe anlegen",
"Create Language": "Sprache anlegen",
"Create Mapping": "Mapping anlegen",
"Create Page": "Seite anlegen",
"Create Site": "Site anlegen",
"Create Taxonomy": "Taxonomie anlegen",
"Create User": "Benutzer anlegen",
"Create User Generated Content": "Benutzergenerierten Inhalt anlegen",
"Create Version": "Version anlegen",
"Create i18n Entry": "I18N Eintrag anlegen",
"Created": "Erstellt",
"Current Position": "Aktuelle Position",
"Date": "Datum",
"Date/Time": "Datum / Uhrzeit",
"Datetime Local": "Lokales Datum / Uhrzeit",
"Default": "Standard",
"Default File Editor": "Standard Dateieditor",
"Default Layout": "Standardlayout",
"Default Policy": "Standardrichtlinie",
"Default Site Configuration": "Standard-Sitekonfiguration",
"Delete": "Löschen",
"Delete Content": "Inhalt löschen",
"Delete File": "Datei löschen",
"Delete Folder": "Ordner löschen",
"Delete Group": "Gruppe löschen",
"Delete Mapping": "Mapping löschen",
"Delete Page": "Seite löschen",
"Delete Rendition": "Darstellung löschen",
"Delete Site Config": "Site-Konfiguration löschen",
"Delete Site Group": "Site-Gruppe löschen",
"Delete Taxonomy Item": "Taxonomie-Eintrag löschen",
"Delete Template": "Vorlage löschen",
"Delete Transformation": "Transformation löschen",
"Delete User": "Benutzer löschen",
"Delete User Generated Content": "Benutzergenerierten Inhalt löschen",
"Delete i18n Dictionary": "I18N-Verzeichnis löschen",
"Delete the specified page": "Spezifische Seite löschen",
"Delete the specified site": "Spezifische Site löschen",
"Description": "Beschreibung",
"Destination:": "Ziel",
"Disabled": "Deaktiviert",
"Disabled Reason": "Grund der Deaktivierung",
"Display": "Anzeigen",
"Do not fill this out!": "Nicht ausfüllen!",
"Do you want to delete:": "Möchten Sie löschen",
"Do you want to publish:": "Möchen Sie veröffentlichen",
"Do you want to reorder:": "Möchten Sie neuanordnen",
"Do you want to unpublish:": "Möchten Sie die Veröffentlichung zurückziehen",
"DocType": "DocType",
"Download Rendition": "Darstellung herunterladen",
"Download file": "Datei herunterladen",
"Drop invalid queue items": "Ungültige Einträge in der Warteschlange löschen",
"Edit": "Bearbeiten",
"Edit Configuration": "Konfiguration bearbeiten",
"Edit Configuration Properties": "Konfigurationseigenschaften bearbeiten",
"Edit Dictionary Properties": "Verzeichniseigenschaften bearbeiten",
"Edit File": "Datei bearbeiten",
"Edit File Properties": "Dateieigenschaften bearbeiten",
"Edit Folder": "Ordner bearbeiten",
"Edit Folder Properties": "Ordnereigenschaften bearbeiten",
"Edit Language": "Sprache bearbeiten",
"Edit Mapping": "Mapping bearbeiten",
"Edit Page": "Seite bearbeiten",
"Edit Page Properties": "Seiteneigenschaften bearbeiten",
"Edit Properties": "Eigenschaften bearbeiten",
"Edit Site": "Site bearbeiten",
"Edit Site Group": "Site-Gruppe bearbeiten",
"Edit Site Group Properties": "Eigenschaften der Site-Gruppe bearbeiten",
"Edit Site Properties": "Site-Eigenschaften bearbeiten",
"Edit Taxonomy Item": "Taxonomie-Eintrag bearbeiten",
"Edit Template": "Vorlage bearbeiten",
"Edit Transformation": "Transformation bearbeiten",
"Email": "E-Mail",
"Enabled": "Aktiviert",
"Endpoint URL": "Endpunkt-URL",
"Endpoints": "Endpunkte",
"Error Message": "Fehlermeldung",
"Error Page": "Fehlerseite",
"Exact Match": "Exakter Match",
"Exception": "Ausnahme",
"Existing Path:": "Bestehender Pfad",
"Exporters": "Exporter",
"Extract File Metadata": "Datei-Metadaten extrahieren",
"Field Class": "Klasse für Feld",
"Field Config Groups": "Feld-Konfigurationsgruppe",
"Field Group Class": "Klasse für Feldgruppe",
"Field Required Class": "Klasse für Pflichtfeld",
"Fields": "Felder",
"Fields Error Message": "Fehlermeldung für Felder",
"Fieldset": "Feldset",
"File": "Datei",
"File Cannot be Optimized": "Datei kann nicht optimiert werden",
"File Configurations": "Datei-Konfigurationen",
"File Editors": "Datei-Editoren",
"File Metadata": "Datei-Metadaten",
"Find": "Finden",
"Find Content": "Inhalt finden",
"Finished": "Abgeschlossen",
"First": "Erster",
"Floating Point (Double)": "Fließkomma (doppelt)",
"Folder": "Ordner",
"Forbidden": "Verboten",
"Form": "Formular",
"Form Class": "Klasse für Formular",
"Form ID": "Formular ID",
"Format": "Format",
"Forum Post": "Forum-Posting",
"Forward": "Weiterleiten",
"Fragment": "Fragment",
"Frame Source": "Quelle für Frame",
"From": "Von",
"Global": "Global",
"Grid": "Gitter",
"Group": "Gruppe",
"Group Members": "Gruppen-Mitglieder",
"Group Membership": "Gruppen-Mitgliedschaft",
"Header 1": "Header 1",
"Header 2": "Header 2",
"Header 3": "Header 3",
"Header 4": "Header 4",
"Header 5": "Header 5",
"Height": "Höhe",
"Help": "Hilfe",
"Hidden": "Ausgeblendet",
"Hide in Sitemap": "In Sitemap ausblenden",
"Home": "Startseite",
"Home Label": "Bezeichnung für Startseite",
"Honeypot": "Honeypot",
"Honeypot Name": "Name des Honeypot",
"IFrame": "IFrame",
"IFrame Class": "Klasse für IFrame",
"Image": "Bild",
"Image Class": "Klasse für Bild",
"Image Classes": "Klassen für Bild",
"Image Source": "Bildquelle",
"Importers": "Importer",
"Include Pagination": "Paginierung einschließen",
"Info": "Info",
"Input Class": "Klasse für Eingabe",
"Input Type": "Eingabe-Typ",
"Insights": "Insights",
"Integer": "Ganzzahl",
"Intermediate Path": "Zwischenpfad",
"Internal Redirect": "Interne Weiterleitung",
"Internationalization (i18n)": "Internationalisierung",
"Is Deep": "Ist tief",
"Item Class": "Klasse für Einträge",
"Item Tag": "Tag für Einträge",
"JAR": "JAR",
"JCR XML": "JCR XML",
"JSON": "JSON",
"Job": "Job",
"Jobs": "Jobs",
"Job Name": "Name des Jobs",
"Jpeg": "Jpeg",
"Key": "Schlüssel",
"Keywords": "Schlüsselwort",
"Label": "Bezeichnung",
"Language": "Sprache",
"Last": "Letzter",
"Last Modified": "Zuletzt geändert",
"Last Publication": "Zuletzt veröffentlicht",
"Last Publication By": "Zuletzt veröffentlicht von",
"Last Publication Type": "Typ der letzten Veröffentlichung",
"Layout": "Layout",
"Legend": "Legende",
"Level": "Level",
"Licensing": "Lizenzierung",
"Limit": "Limit",
"Link": "Link",
"List": "Liste",
"List Class": "Klasse für Liste",
"List Jobs": "Jobs für Liste",
"List Tag": "Tag für Liste",
"Load Content": "Inhalt laden",
"Loading content under path": "Inhalt unter Pfad laden",
"Loads content using the Sling Post Servlet Import.": "Lädt Inhalt mit dem Sling Post Servlet Import.",
"Locale": "Lokale",
"Log Level": "Log Level",
"Login": "Anmelden",
"Login?": "Anmelden?",
"Logout": "Abmelden",
"Logs": "Logs",
"MIME Type": "MIME Type",
"MIME Types": "MIME Types",
"Make Versionable": "Versionierbar machen",
"Manage": "Verwalten",
"Manage Versions": "Versionen verwalten",
"Mapping": "Mapping",
"Mappings": "Mappings",
"Match": "Match",
"Max Grade Level": "Maximales Level",
"Maximum Grade Level": "Maximales Level",
"Members": "Mitglieder",
"Membership": "Mitgliedschaft",
"Message": "Nachricht",
"Min Grade Level": "Minimales Level",
"Minimum Grade Level": "Minimales Level",
"Mode": "Modus",
"Month": "Monat",
"Move": "Verschieben",
"Move / Copy Config": "Konfiguration verschieben / kopieren",
"Move / Copy File": "Datei verschieben / kopieren",
"Move / Copy Folder": "Ordner verschieben / kopieren",
"Move / Copy Group": "Gruppe verschieben / kopieren",
"Move / Copy Mapping": "Mapping verschieben / kopieren",
"Move / Copy Page": "Seite verschieben / kopieren",
"Move / Copy Site": "Site verschieben / kopieren",
"Move / Copy Site Group": "Site-Grupe verschieben / kopieren",
"Move / Copy Taxonomy Item": "Taxonomie-Eintrag verschieben / kopieren",
"Move / Copy Template": "Vorlage verschieben / kopieren",
"Move / Copy Transformation": "Transformation verschieben / kopieren",
"Move / Copy User": "Benutzer verschieben / kopieren",
"Move/Copy Content": "Inhalt verschieben / kopieren",
"MultiSelect": "Multi-Select",
"Multiple Select?": "Multi-Select?",
"N/A": "N/A",
"Name": "Name",
"New Password": "Neues Password",
"New Window": "Neues Fenster",
"No": "Nein",
"No Results": "Keine Ergebnisse",
"No Selection Message": "Nachricht für fehlende Auswahl",
"No editor configured for {0}!": "Kein Editor für {0} konfiguriert",
"Node Browser": "Node-Browser",
"Node Name": "Node-Name",
"None": "Kein",
"Not Found": "Nicht gefunden",
"Not Published": "Nicht veröffentlicht",
"Number": "Nummber",
"Open": "Öffnen",
"Open In New Window?": "In neuem Fenster öffnen",
"Operation": "Operation",
"Optimize": "Optimieren",
"Optimize File": "Datei optimieren",
"Optimize Files": "Dateien optimieren",
"Optimized Size": "Größe optimieren",
"Options": "Optionen",
"Order": "Reihenfolge",
"Original Size": "Originalgröße",
"Other": "Andere",
"Override Type": "Typ für Überschreiben",
"PNG": "PNG",
"Package Builder Target": "Ziel für Package Builder",
"Page": "Seite",
"Page Item Class": "Klasse für Seiten-Eintrag",
"Page Template": "Seitenvorlage",
"PageLink Class": "Klasse für Seiten-Link",
"Pagination Class": "Klasse für Paginierung",
"Paragraph": "Absatz",
"Password": "Passwort",
"Password Label": "Bezeichnung für Passwort",
"Path": "Pfad",
"Path Depth": "Pfadtiefe",
"Path Pattern": "Pfad-Pattern",
"Paths": "Pfade",
"Pattern": "Pattern",
"Placeholder": "Platzhalter",
"Policy": "Richtlinie",
"Policy Path": "Pfad für Richtlinie",
"Position": "Position",
"Predecessors": "Vorgänge",
"Preview": "Vorschau",
"Primary URL": "Primäre URL",
"Priority Queues": "Vorrangwarteschlange",
"Profile": "Profile",
"Profile Properties": "Profil-Eigenschaften",
"Progress": "Fortschritt",
"Progress Log": "Log für Fortschritt",
"Properties": "Eigenschaften",
"Property": "Eigenschaft",
"Provider Config Groups": "Provider-Konfigurationsgruppe",
"Providers": "Provider",
"Publication": "Veröffentlichung",
"Publication Agent": "Agent für Veröffentlichung",
"Publication Agents": "Agenten für Veröffentlichung",
"Publication Exporter": "Exporter für Veröffentlichung",
"Publication Exporters": "Exporter für Veröffentlichung",
"Publication Importer": "Importer für Veröffentlichung",
"Publication Importers": "Importer für Veröffentlichung",
"Publication Mode": "Veröffentlichungs-Modus",
"Publication Status": "Veröffentlichungs-Status",
"Publish": "Veröffentlichen",
"Published": "Veröffentlicht",
"Published Date": "Veröffentlichungsdatum",
"Pull Items": "Einträge zurückziehen",
"Query": "Abfrage",
"Queue": "Warteschlage",
"Queue Processing Enabled": "Warteschlangenverarbeitung aktiviert",
"Queue Provider": "Warteschlangen-Provider",
"Radio / Checkbox": "Radio / Checkbox",
"Reason": "Grund",
"Recent Content": "Neue Inhalte",
"Redirect": "Weiterleitung",
"Reference": "Referenz",
"Reference - Base Page": "Referenz - Basisseite",
"Reference - Blog Post Page": "Referenz - Blogpost",
"Reference Source": "Quelle für Referenz",
"References": "Referenzen",
"Referrer": "Referrer",
"Regular Expression": "Regulärer Ausdruck",
"Reload Container": "Container neu laden",
"Remove": "Entfernen",
"Remove Job": "Job entfernen",
"Rendition": "Darstellung",
"Rendition Name": "Name der Darstellung",
"Renditions": "Darstellungen",
"Reorder": "Umsortieren",
"Replace": "Ersetzen",
"Replace Properties": "Eigenschaften ersetzen",
"Replacement Path": "Ersetzungspfad",
"Replacing properties under path:": "Eigenschaften unter Pfad ersetzen",
"Reply": "Antworten",
"Republish": "Erneut veröffentlichen",
"Request Authorization Strategy Target": "Ziel für Anfrageauthorisierung",
"Request Parameters": "Anfrage-Parameter",
"Request Password Reset": "Passwortzurücksetzung anfragen",
"Required": "Erforderlich",
"Required Textarea": "Textarea Pflichtfeld",
"Reset Password": "Passwort zurücksetzen",
"Reset Timeout": "Timeout zurücksetzen",
"Restore": "Wiederherstellen",
"Restore Original": "Original wiederherstellen",
"Restore Version": "Version wiederherstellen",
"Restore the content to {0}": "Inhalt wiederherstellen nach {0}",
"Result Class": "Klasse für Resultat",
"Result Header Class": "Klasse für Resultat-Header",
"Result Message": "Resultat-Nachricht",
"Review User Generated Content": "Benutzergenerierten Inhalt reviewen",
"Rewrite Configuration": "Rewrite-Konfiguration",
"Rewriter": "Rewriter",
"Rewritten Attributes": "Attribute für Rewrite",
"Rich Text Editor": "Richtext-Editor",
"Row Class": "Klasse für Ziele",
"STANDALONE": "STANDALONE",
"Same Window": "Gleiches Fenster",
"Save": "Speichern",
"Save As": "Speichern als",
"Save File": "Datei speichern",
"Save i18n Dictionary": "I18N-Verzeichnis speichern",
"Savings": "Speicherungen",
"Search": "Suchen",
"Search Class": "Klasse für Suche",
"Search Form": "Suchformular",
"Select": "Auswählen",
"Select Component": "Komponente auswählen",
"Select Job": "Job auswählen",
"Select Policy": "Richtlinie auswählen",
"Select Position:": "Position auswählen",
"Selection": "Auswahl",
"Send Main": "Zentral senden",
"Set Profile Properties": "Profil-Eigenschaften setzen",
"Signup": "Registrieren",
"Single Select": "Einzelne Auswahl",
"Site": "Site",
"Site Configurations": "Site-Konfigurationen",
"Site Content": "Site-Inhalt",
"Site Group": "Site-Gruppe",
"Site Settings": "Site-Einstellungen",
"Sites": "Sites",
"Sling CMS": "Sling CMS",
"Sling CMS - Combobox": "Sling CMS - Combobox",
"Sling CMS - Component Configuration": "Sling CMS - Komponentenkonfiguration",
"Sling CMS - Component Policies": "Sling CMS - Komponentenrichtlinien",
"Sling CMS - Component Policy": "Sling CMS - Komponentenrichtlinie",
"Sling CMS - Config Parameter": "Sling CMS - Konfigurationsparameter",
"Sling CMS - File Editor": "Sling CMS - Dateieditor",
"Sling CMS - File Metadata": "Sling CMS - Datei-Metadaten",
"Sling CMS - Hidden Field": "Sling CMS - Verstecktes Feld",
"Sling CMS - Input Field": "Sling CMS - Eingabefeld",
"Sling CMS - Members": "Sling CMS - Mitglieder",
"Sling CMS - Membership": "Sling CMS - Mitgliedschaft",
"Sling CMS - Policy Configuration": "Sling CMS - Richtlinienkonfiguration",
"Sling CMS - Publication Field": "Sling CMS - Veröffentlichungsfeld",
"Sling CMS - Readability Configuration": "Sling CMS - Lesbarkeits-Konfiguration",
"Sling CMS - Rewriter": "Sling CMS - Rewriter",
"Sling CMS - Rewriter Configuration": "Sling CMS - Rewrite-Konfiguration",
"Sling CMS - Select Field": "Sling CMS - Auswahlfeld",
"Sling CMS - Site Settings": "Sling CMS - Site-Einstellungen",
"Sling CMS - Taxonomy Field": "Sling CMS - Taxonomie-Feld",
"Sling CMS - Template Configuration": "Sling CMS - Vorlagenkonfiguration",
"Sling CMS - Templates Configuration": "Sling CMS - Vorlagenkonfiguration",
"Sling CMS - Textarea Field": "Sling CMS - Textarea",
"Sling CMS - Transformation Configuration": "Sling CMS - Transformationskonfiguration",
"Sling CMS - Transformation Crop Handler": "Sling CMS - Handler für Beschnitt",
"Sling CMS - Transformation Size Handler": "Sling CMS - Handler für Größenänderung",
"Sling CMS - Transformations Configuration": "Sling CMS - Transformationskonfiguration",
"Sling CMS Thumbnails": "Sling CMS Vorschaubilder",
"Start": "Start",
"Start Job": "Job starten",
"Started": "Gestartet",
"State": "Status",
"Static Content": "Statische Inhalte",
"Status": "Status",
"String": "Zeichenkette",
"Style Option": "Style-Option",
"Style Options": "Style-Optionen",
"Style Wrapper": "Style-Wrapper",
"Subject": "Betreff",
"Submit Class": "Klasse für Absenden",
"Submit Label": "Bezeichnung für Absenden",
"Submit Text": "Text für Absenden",
"Subpath": "Unterpfad",
"Subsitution String": "Ersetzungstext",
"Success Action": "Aktion bei Erfolg",
"Success Message": "Nachricht bei Erfolg",
"Success Page": "Seite bei Erfolg",
"Successors": "Nachfolger",
"Suffix Header": "Header für Suffix",
"Suffix Resource": "Ressource für Suffix",
"Suffix Resource Property": "Ressourcen-Eigenschaften für Suffix",
"System Console": "Systemkonsole",
"Table": "Tabelle",
"Tag": "Tag",
"Tag Page": "Tag-Seite",
"Tag Root": "Tag-Root",
"Tags": "Tags",
"Target Path": "Zielpfad",
"Taxonomy": "Taxonomie",
"Taxonomy Item": "Taxonomie-Eintrag",
"Taxonomy Root": "Taxonomie-Root",
"Telephone": "Telefon",
"Template": "Vorlage",
"Template Content": "Vorlageninhalt",
"Templates": "Vorlagen",
"Term": "Begriff",
"Test": "Test",
"Test Form": "Formular testen",
"Text": "Text",
"Text Field": "Textfeld",
"Textarea": "Textarea",
"The requested content was not found.": "Der angefragte Inhalt wurde nicht gefunden.",
"This is a full-featured Content Management System built using the Apache Sling Framework! To begin, select Manage >> Site on the left to add your first website.": "Dies ist eine Content Management System mit vollem Funktionsumfang entwickelt mit dem Apache Sling Framework. Um zu beginnen, wähle Verwalten >> Site auf der linken Seite um die erste Website hinzuzufügen.",
"Thumbnail": "Vorschaubild",
"Time": "Uhrzeit",
"Title": "Titel",
"To": "An",
"Tools": "Werkzeuge",
"Top Center": "Oben zentriert",
"Top Left": "Oben links",
"Top Right": "Oben rechts",
"Transformation": "Transformation",
"Transformation Format": "Transformations-Format",
"Transformation Handlers": "Transformations-Handler",
"Transformation Name": "Transformations-Name",
"Transformations": "Transformationen",
"Transport Secret Provider Target": "Transport Secret Provider Target",
"Type": "Typ",
"UGC": "UGC",
"URL": "URL",
"Unauthorized": "Nicht berechtigt",
"Unexpected Exception": "Unerwartete Ausnahme",
"Unpublish": "Veröffentlichung zurücknehmen",
"Update Mapping": "Mapping aktualisieren",
"Update Profile": "Profil aktualisieren",
"Update Properties": "Eigenschaften aktualisieren",
"Update References?": "Referenzen aktualisieren?",
"Update User Generated Content": "Benutzergenerierten Inhalt aktualisieren",
"Upload File": "Datei hochladen",
"User": "Benutzer",
"User Agent": "User Agent",
"User Generated": "Benutzergeneriert",
"User Generated Content": "Benutzergenerierter Inhalt",
"User IP": "Benutzer IP",
"User Profile": "Benutzerprofil",
"User Status": "Benutzerstatus",
"Username Label": "Label für Benutzername",
"Users & Groups": "Benutzer und Gruppen",
"Users / Groups": "Benutzer / Gruppen",
"Value": "Wert",
"Version": "Version",
"View Insights": "Insights anzeigen",
"View Job": "Job anzeigen",
"View References": "Referenzen anzeigen",
"Welcome to the Apache Sling CMS!": "Willkommen im Apache Sling CMS!",
"Width": "Breite",
"Wrap In Container?": "In Container ",
"Wrap in Page?": "In Container packen?",
"Wrapper Class": "Klasse für Wrapper",
"Wrapper Classes": "Klassen für Wrapper",
"XML": "XML",
"Yes": "Ja",
"You cannot access the requested resource.": "Sie können auf die angefragte Ressource nicht zugreifen.",
"ZIP": "PLZ",
"i18n": "I18N",
"i18n Code": "I18N-Code",
"i18n Dictionaries": "I18N-Verzeichnisse",
"i18n Dictionarties": "I18N-Verzeichnisse",
"i18n Dictionary": "I18N-Verzeichnis",
"i18n Dictionary Entries": "I18N-Verzeichniseinträge"
}