Merge pull request #172 from estanglerbm/proxy-getproperty-quoting

Fix quoting when getProperty() is added for indexed array syntax ([]) on Proxy using an already-quoted value.