tests: ensure that there's no ConflictingDefinitionProblem for language ns and non-language ns versions of same function

Followup to commit 3310e6e65b9c5746eec2757456463cd14a954767
1 file changed