PARQUET-1811: Update download links
diff --git a/output/documentation/how-to-release/index.html b/output/documentation/how-to-release/index.html
index 12f503d..905f7a9 100644
--- a/output/documentation/how-to-release/index.html
+++ b/output/documentation/how-to-release/index.html
@@ -133,7 +133,7 @@
 <h3 id="setup">Setup</h3>
 
 <p>You will need:
-* PGP code signing keys, published in <a href="https://www.apache.org/dist/parquet/KEYS">KEYS</a>
+* PGP code signing keys, published in <a href="https://downloads.apache.org/parquet/KEYS">KEYS</a>
 * Permission to stage artifacts in Nexus</p>
 
 <p>Make sure you have permission to deploy Parquet artifacts to Nexus by pushing a snapshot:</p>
@@ -210,7 +210,7 @@
 * https://dist.apache.org/repos/dist/dev/parquet/&lt;PATH&gt;
 
 You can find the KEYS file here:
-* https://apache.org/dist/parquet/KEYS
+* https://downloads.apache.org/parquet/KEYS
 
 Binary artifacts are staged in Nexus here:
 * https://repository.apache.org/content/groups/staging/org/apache/parquet/
diff --git a/output/downloads/index.html b/output/downloads/index.html
index ce075c0..6d9d2f5 100644
--- a/output/downloads/index.html
+++ b/output/downloads/index.html
@@ -137,9 +137,9 @@
 <p>To <a href="https://www.apache.org/info/verification.html">check the validity</a> of this release, use its:</p>
 
 <ul>
-<li><a href="https://www.apache.org/dist/parquet/KEYS">Release manager OpenPGP key</a></li>
-<li><a href="https://www.apache.org/dist/parquet/apache-parquet-format-2.8.0/apache-parquet-format-2.8.0.tar.gz.asc">OpenPGP signature</a></li>
-<li><a href="https://www.apache.org/dist/parquet/apache-parquet-format-2.8.0/apache-parquet-format-2.8.0.tar.gz.sha512">SHA-512</a></li>
+<li><a href="https://downloads.apache.org/parquet/KEYS">Release manager OpenPGP key</a></li>
+<li><a href="https://downloads.apache.org/parquet/apache-parquet-format-2.8.0/apache-parquet-format-2.8.0.tar.gz.asc">OpenPGP signature</a></li>
+<li><a href="https://downloads.apache.org/parquet/apache-parquet-format-2.8.0/apache-parquet-format-2.8.0.tar.gz.sha512">SHA-512</a></li>
 </ul>
 
 <h2 id="parquet-mr">Parquet MR</h2>
@@ -149,9 +149,9 @@
 <p>To <a href="https://www.apache.org/info/verification.html">check the validity</a> of this release, use its:</p>
 
 <ul>
-<li><a href="https://www.apache.org/dist/parquet/KEYS">Release manager OpenPGP key</a></li>
-<li><a href="https://www.apache.org/dist/parquet/apache-parquet-1.11.0/apache-parquet-1.11.0.tar.gz.asc">OpenPGP signature</a></li>
-<li><a href="https://www.apache.org/dist/parquet/apache-parquet-1.11.0/apache-parquet-1.11.0.tar.gz.sha512">SHA-512</a></li>
+<li><a href="https://downloads.apache.org/parquet/KEYS">Release manager OpenPGP key</a></li>
+<li><a href="https://downloads.apache.org/parquet/apache-parquet-1.11.0/apache-parquet-1.11.0.tar.gz.asc">OpenPGP signature</a></li>
+<li><a href="https://downloads.apache.org/parquet/apache-parquet-1.11.0/apache-parquet-1.11.0.tar.gz.sha512">SHA-512</a></li>
 </ul>
 
 <h3 id="downloading-from-the-maven-central-repository">Downloading from the Maven central repository</h3>
diff --git a/source/documentation/how-to-release.html.md b/source/documentation/how-to-release.html.md
index a15e144..715c24f 100644
--- a/source/documentation/how-to-release.html.md
+++ b/source/documentation/how-to-release.html.md
@@ -15,7 +15,7 @@
 
 If you have problems, read the [publishing Maven artifacts documentation][publish-maven-docs]
 
-[keys]: https://www.apache.org/dist/parquet/KEYS
+[keys]: https://downloads.apache.org/parquet/KEYS
 [publish-maven-docs]: https://www.apache.org/dev/publishing-maven-artifacts.html
 
 ### Release process
@@ -98,7 +98,7 @@
 * https://dist.apache.org/repos/dist/dev/parquet/<PATH>
 
 You can find the KEYS file here:
-* https://apache.org/dist/parquet/KEYS
+* https://downloads.apache.org/parquet/KEYS
 
 Binary artifacts are staged in Nexus here:
 * https://repository.apache.org/content/groups/staging/org/apache/parquet/
diff --git a/source/downloads.html.md b/source/downloads.html.md
index e21d126..1699d9a 100644
--- a/source/downloads.html.md
+++ b/source/downloads.html.md
@@ -6,9 +6,9 @@
 
 To [check the validity](https://www.apache.org/info/verification.html) of this release, use its:
 
- * [Release manager OpenPGP key](https://www.apache.org/dist/parquet/KEYS)
- * [OpenPGP signature](https://www.apache.org/dist/parquet/apache-parquet-format-2.8.0/apache-parquet-format-2.8.0.tar.gz.asc)
- * [SHA-512](https://www.apache.org/dist/parquet/apache-parquet-format-2.8.0/apache-parquet-format-2.8.0.tar.gz.sha512)
+ * [Release manager OpenPGP key](https://downloads.apache.org/parquet/KEYS)
+ * [OpenPGP signature](https://downloads.apache.org/parquet/apache-parquet-format-2.8.0/apache-parquet-format-2.8.0.tar.gz.asc)
+ * [SHA-512](https://downloads.apache.org/parquet/apache-parquet-format-2.8.0/apache-parquet-format-2.8.0.tar.gz.sha512)
 
 ## Parquet MR
 
@@ -16,9 +16,9 @@
 
 To [check the validity](https://www.apache.org/info/verification.html) of this release, use its:
 
- * [Release manager OpenPGP key](https://www.apache.org/dist/parquet/KEYS)
- * [OpenPGP signature](https://www.apache.org/dist/parquet/apache-parquet-1.11.0/apache-parquet-1.11.0.tar.gz.asc)
- * [SHA-512](https://www.apache.org/dist/parquet/apache-parquet-1.11.0/apache-parquet-1.11.0.tar.gz.sha512)
+ * [Release manager OpenPGP key](https://downloads.apache.org/parquet/KEYS)
+ * [OpenPGP signature](https://downloads.apache.org/parquet/apache-parquet-1.11.0/apache-parquet-1.11.0.tar.gz.asc)
+ * [SHA-512](https://downloads.apache.org/parquet/apache-parquet-1.11.0/apache-parquet-1.11.0.tar.gz.sha512)
 
 ### Downloading from the Maven central repository