PARQUET-1086: [C++] Remove usage of arrow/util/compiler-util.h

Author: Korn, Uwe <Uwe.Korn@blue-yonder.com>

Closes #428 from xhochy/PARQUET-1086 and squashes the following commits:

da7593f [Korn, Uwe] PARQUET-1086: [C++] Remove usage of arrow/util/compiler-util.h
diff --git a/src/parquet/types.h b/src/parquet/types.h
index a810944..c1e9598 100644
--- a/src/parquet/types.h
+++ b/src/parquet/types.h
@@ -25,7 +25,7 @@
 #include <sstream>
 #include <string>
 
-#include "arrow/util/compiler-util.h"
+#include "arrow/util/macros.h"
 
 #include "parquet/util/visibility.h"