content/sr/lat/stajeto/index.html - openoffice-org - Git at Google

 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
 <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
   <head>
     <title>
         Zašto OpenOffice.org?
     </title>
     <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
     <meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" />
     <style type="text/css" media="screen, projection">
 /*<![CDATA[*/
 <!--
   @import url(/styles/DeNoNav.css);

 dl.gallery
 {
 border: 1px solid #ccc;
 width: 278px;
 height: 50px;
 text-align: left;
 float: left;
 margin: 0px;
 margin-right: 10px;
 padding-top: 10px;
 padding-left: 10px;
 }

 .gallery dt {
 font-weight: bold;
 margin: 0px;
 padding: 0px;
 }

 #bodycol .gallery dd
 {
 font-size: 8pt;
 margin: 0px;
 padding: 0px;
 padding-top: 5px;
 line-height: 100%;
 }
 #writer, #calc, #impress, #blank {
 height: 50px;
 width: 860px;
 margin-top: 10px;
 margin-bottom: 10px;
 padding: 15px;
 }
 #writer, #calc, #impress {
 background: #333;
 color: #f3f3f3;
 font-weight: bold;
 font-size: 10pt;
 display: none;
 }
 -->
 /*]]>*/
     </style>
   </head>
 <body>

 <h2>Zašto OpenOffice.org?<br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<font size="4" color="#888">sjajan softver, lak za korišćenje i slobodan</font></h2>

 <p>
 U prošloj godini OpenOffice.org projekat je proslavio svoj deveti rođendan.
 Od početka razvijan kao jedinstven program, ima ujednačenost sučelja koju drugi  ne mogu da postignu.
 Otvoreni model razvoja znači da svi mogu da predlože unapređenja i prijave greške.
 <strong>OpenOffice.org spremno odgovara na sve zahteve, onako kako Vi to želite.</strong>
 </p>

 <p>
 Kancelarijski paket OpenOffice.org se sastoji od šest programa:
 <br/>&nbsp;<br/>
 <dl class="gallery" style="background-color: #3C6586; color: white;"
 onmouseover="document.getElementById('blank').style.display='none';document.getElementById('writer').style.display='block'"
 onmouseout="document.getElementById('writer').style.display='none';document.getElementById('blank').style.display='block'"
 >
 <dt><a href="#" style="color: white">Pisac (engl. <em>Writer</em>)</a></dt>
 <dd>napredna obrada teksta</dd>
 </dl>

 <dl class="gallery" style="background-color: #9EBC00; color: black;"
 onmouseover="document.getElementById('blank').style.display='none';document.getElementById('calc').style.display='block'"
 onmouseout="document.getElementById('calc').style.display='none';document.getElementById('blank').style.display='block'"
 >
 <dt><a href="#" style="color:black">Račun (engl. <em>Calc</em>)</a></dt>
 <dd>tablični proračuni</dd>
 </dl>

 <dl class="gallery" style="background-color: #F26A00; color: white;"
 onmouseover="document.getElementById('blank').style.display='none';document.getElementById('impress').style.display='block'"
 onmouseout="document.getElementById('impress').style.display='none';document.getElementById('blank').style.display='block'"
 >
 <dt><a href="#" style="color:white">Prezentacija (engl. <em>Impress</em>)</a></dt>
 <dd>priprema i izvođenje prezentacija</dd>
 </dl>

 <br clear="left" />&nbsp;<br/>

 <dl class="gallery" style="background-color: #FFCF26; color: black;">
 <dt>Crtanje (engl. <em>Draw</em>)</dt>
 <dd>crtanje šema i vektorske grafike</dd>
 </dl><dl class="gallery" style="background-color: #7A0229; color: white;">
 <dt>Baza (engl. <em>Base</em>)</dt>
 <dd>upravljanje bazama podataka</dd>
 </dl><dl class="gallery" style="background-color: #9DB6CB; color: black;">
 <dt>Matematika (engl. <em>Math</em>)</dt>
 <dd>zapis matematičkih formula</dd>
 </dl>
 <br clear="left" />
 </p>

 <div id="blank">&nbsp;</div>

 <div id="writer">
 Program za obradu teksta, izradu pisama i izveštaja, pripremu brošura, knjiga i drugih dokumenata.
 </div>

 <div id="calc">
 Omogućava sve napredne mogućnosti programa za izradu tabelarnih proračuna, analizu podataka, izradu grafikona, uz podršku za modeliranje i donošenje odluka.
 Uključuje preko 300 funkcija za finansijske, statističke i matematičke opracije, a svi njihovi opisi su lokalizovani na srpski.
 </div>

 <div id="impress">
 Alat za pripremu prezentacija, rad sa animacijama i prelazima između slajdova. Ima punu podršku za multimediju i podržava umetanje zvuka i filma u tok
 prezentacije.
 </div>

 <br/>
 <br/>
 <!--
 <center><a href="/stajeto/writer1.jpg" target="_blank"><img border="0" src="/stajeto/writer1_small.jpg" alt="Pisac (engl. Writer) — intuitivno sučelje" width="612px" height="482px" /></a>
 <br/>Pisac (engl. Writer) — jedan od šest programa</center>
 -->

 <center><a href="http://www.facebook.com/album.php?aid=6289&id=111420772227281" target="_blank">
 <img border="0" src="/pics/ooosnimci.png" alt="Snimci ekrana" width="766px" height="438px" /></a>
 <br/>Snimci ekrana, galerija strane „<a href="http://facebook.com/sropenoffice">
 OpenOffice.org u Srbiji</a>“ na Fejsbuku</center>
 <br/>
 <br/>

 <p>
 Sučelje OpenOffice.org je okrenuto ka korisniku, lokalizovano na srpski i brzo se uči. Ako ste ranije koristili neki kancelarijski softver, lako ćete nastaviti rad.
 <strong>OpenOffice.org može da otvori dokumente iz drugih paketa i oslobodi ih.</strong>
 <p>

 <p>
 Preuzmite OpenOffice.org i koristite ga potpuno slobodno. Kod kuće, na poslu, u školi i javnoj upravi, svuda bez troškova licenciranja.
 Instalirajte ga na koliko god računara je potrebno, bez ograničenja.
 Napravite kopije i slobodno ih podelite prijateljima, kolegama, zaposlenima — kome god Vi želite.
 </p>

 <p>
 <a href="../preuzmi.html">Besplatno isprobajte OpenOffice.org već danas</a>. Zadržite ga ako Vam se dopadne.
 </p>

 <p>
 Preuzmite ovaj članak u <a href="zasto_ooo.odt">otvorenom dokument-formatu</a> ili kao <a href="zasto_ooo.pdf">PDF dokument</a>.
 </p>

 <p><a href="http://why.openoffice.org/">Saznajte još o mogućnostima korišćenja paketa OpenOffice.org (na engleskom)</a>.</p>

 </body>

 </html>
	<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
	<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
	<head>
	<title>
	Zašto OpenOffice.org?
	</title>
	<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
	<meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" />
	<style type="text/css" media="screen, projection">
	/<![CDATA[/
	<!--
	@import url(/styles/DeNoNav.css);

	dl.gallery
	{
	border: 1px solid #ccc;
	width: 278px;
	height: 50px;
	text-align: left;
	float: left;
	margin: 0px;
	margin-right: 10px;
	padding-top: 10px;
	padding-left: 10px;
	}

	.gallery dt {
	font-weight: bold;
	margin: 0px;
	padding: 0px;
	}

	#bodycol .gallery dd
	{
	font-size: 8pt;
	margin: 0px;
	padding: 0px;
	padding-top: 5px;
	line-height: 100%;
	}
	#writer, #calc, #impress, #blank {
	height: 50px;
	width: 860px;
	margin-top: 10px;
	margin-bottom: 10px;
	padding: 15px;
	}
	#writer, #calc, #impress {
	background: #333;
	color: #f3f3f3;
	font-weight: bold;
	font-size: 10pt;
	display: none;
	}
	-->
	/]]>/
	</style>
	</head>
	<body>

	<h2>Zašto OpenOffice.org?<br/>     <font size="4" color="#888">sjajan softver, lak za korišćenje i slobodan</font></h2>

	<p>
	U prošloj godini OpenOffice.org projekat je proslavio svoj deveti rođendan.
	Od početka razvijan kao jedinstven program, ima ujednačenost sučelja koju drugi ne mogu da postignu.
	Otvoreni model razvoja znači da svi mogu da predlože unapređenja i prijave greške.
	<strong>OpenOffice.org spremno odgovara na sve zahteve, onako kako Vi to želite.</strong>
	</p>

	<p>
	Kancelarijski paket OpenOffice.org se sastoji od šest programa:
	<br/> <br/>
	<dl class="gallery" style="background-color: #3C6586; color: white;"
	onmouseover="document.getElementById('blank').style.display='none';document.getElementById('writer').style.display='block'"
	onmouseout="document.getElementById('writer').style.display='none';document.getElementById('blank').style.display='block'"
	>
	<dt><a href="#" style="color: white">Pisac (engl. <em>Writer</em>)</a></dt>
	<dd>napredna obrada teksta</dd>
	</dl>

	<dl class="gallery" style="background-color: #9EBC00; color: black;"
	onmouseover="document.getElementById('blank').style.display='none';document.getElementById('calc').style.display='block'"
	onmouseout="document.getElementById('calc').style.display='none';document.getElementById('blank').style.display='block'"
	>
	<dt><a href="#" style="color:black">Račun (engl. <em>Calc</em>)</a></dt>
	<dd>tablični proračuni</dd>
	</dl>

	<dl class="gallery" style="background-color: #F26A00; color: white;"
	onmouseover="document.getElementById('blank').style.display='none';document.getElementById('impress').style.display='block'"
	onmouseout="document.getElementById('impress').style.display='none';document.getElementById('blank').style.display='block'"
	>
	<dt><a href="#" style="color:white">Prezentacija (engl. <em>Impress</em>)</a></dt>
	<dd>priprema i izvođenje prezentacija</dd>
	</dl>

	<br clear="left" /> <br/>

	<dl class="gallery" style="background-color: #FFCF26; color: black;">
	<dt>Crtanje (engl. <em>Draw</em>)</dt>
	<dd>crtanje šema i vektorske grafike</dd>
	</dl><dl class="gallery" style="background-color: #7A0229; color: white;">
	<dt>Baza (engl. <em>Base</em>)</dt>
	<dd>upravljanje bazama podataka</dd>
	</dl><dl class="gallery" style="background-color: #9DB6CB; color: black;">
	<dt>Matematika (engl. <em>Math</em>)</dt>
	<dd>zapis matematičkih formula</dd>
	</dl>
	<br clear="left" />
	</p>

	<div id="blank"> </div>

	<div id="writer">
	Program za obradu teksta, izradu pisama i izveštaja, pripremu brošura, knjiga i drugih dokumenata.
	</div>

	<div id="calc">
	Omogućava sve napredne mogućnosti programa za izradu tabelarnih proračuna, analizu podataka, izradu grafikona, uz podršku za modeliranje i donošenje odluka.
	Uključuje preko 300 funkcija za finansijske, statističke i matematičke opracije, a svi njihovi opisi su lokalizovani na srpski.
	</div>

	<div id="impress">
	Alat za pripremu prezentacija, rad sa animacijama i prelazima između slajdova. Ima punu podršku za multimediju i podržava umetanje zvuka i filma u tok
	prezentacije.
	</div>

	<br/>
	<br/>
	<!--
	<center><a href="/stajeto/writer1.jpg" target="_blank"><img border="0" src="/stajeto/writer1_small.jpg" alt="Pisac (engl. Writer) — intuitivno sučelje" width="612px" height="482px" /></a>
	<br/>Pisac (engl. Writer) — jedan od šest programa</center>
	-->

	<center><a href="http://www.facebook.com/album.php?aid=6289&id=111420772227281" target="_blank">
	<img border="0" src="/pics/ooosnimci.png" alt="Snimci ekrana" width="766px" height="438px" /></a>
	<br/>Snimci ekrana, galerija strane „<a href="http://facebook.com/sropenoffice">
	OpenOffice.org u Srbiji</a>“ na Fejsbuku</center>
	<br/>
	<br/>

	<p>
	Sučelje OpenOffice.org je okrenuto ka korisniku, lokalizovano na srpski i brzo se uči. Ako ste ranije koristili neki kancelarijski softver, lako ćete nastaviti rad.
	<strong>OpenOffice.org može da otvori dokumente iz drugih paketa i oslobodi ih.</strong>
	<p>

	<p>
	Preuzmite OpenOffice.org i koristite ga potpuno slobodno. Kod kuće, na poslu, u školi i javnoj upravi, svuda bez troškova licenciranja.
	Instalirajte ga na koliko god računara je potrebno, bez ograničenja.
	Napravite kopije i slobodno ih podelite prijateljima, kolegama, zaposlenima — kome god Vi želite.
	</p>

	<p>
	<a href="../preuzmi.html">Besplatno isprobajte OpenOffice.org već danas</a>. Zadržite ga ako Vam se dopadne.
	</p>

	<p>
	Preuzmite ovaj članak u <a href="zasto_ooo.odt">otvorenom dokument-formatu</a> ili kao <a href="zasto_ooo.pdf">PDF dokument</a>.
	</p>

	<p><a href="http://why.openoffice.org/">Saznajte još o mogućnostima korišćenja paketa OpenOffice.org (na engleskom)</a>.</p>

	</body>

	</html>