| <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" |
| "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> |
| <html><head> |
| <title>About Issuetracker</title> |
| |
| <!-- Start de-header --> |
| <link rel="stylesheet" href="../styles/de.css" media="screen" type="text/css" /> |
| <link rel="stylesheet" href="../styles/de_print.css" media="print" type="text/css" /> |
| <link rel="alternate stylesheet" title="ohne Navbar" media="screen" href="../styles/de_nonavbar.css" type="text/css" /> |
| <meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" /> |
| <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /> |
| <style type="text/css"> |
| /*<![CDATA[*/ |
| <!-- |
| @import url("../styles/de_navbar6.css"); |
| --> |
| /*]]>*/ |
| </style> |
| <!-- End de-header --> |
| <!-- > |
| Kommentare zur Seite |
| $Id: about-issuezilla.html,v 1.4 2007/07/26 10:06:00 cloph Exp $ |
| < --> |
| </head> |
| <body> |
| <table width="100%" summary=""> |
| <tr> |
| <td align="left" valign="top" > |
| <div id="body_de"> |
| <h2>Issuetracker</h2> |
| <h4> |
| <!-- Contenu -->Haben Sie einen Bug in OpenOffice.org gefunden?</h4> |
| <p> |
| Wir verwenden eine modifizierte Variante von |
| <a href="http://www.mozilla.org/bugs/" target="_blank">Bugzilla</a>, genannt "Issuetracker". Das Wort Issue hat im Englischen zwei Bedeutungen: 1. Streitfrage/Problem, 2. Auflage, z.B. einer Zeitung. Die Doppelbedeutung "Streitfrage/Problem" ist sinnvoll, denn Issuetracker wird für Bugreports, für Verbesserungsvorschläge wie z.B. Feature-Requests, aber auch zur Übermittlung von Patches verwendet. Kurz gesagt immer dann, wenn man den Entwicklern der Software etwas mitteilen |
| will. |
| </p> |
| <p> Via Issuetracker kann man herausfinden, ob ein bestimmter Bug schon von jemand anders gemeldet wurde. Ist das nicht der Fall, kann man ihn selbst melden, ist er bereits bekannt aber noch nicht behoben, kann man der existierenden "Issue" eigene Kommentare, Dateien etc. |
| anfügen, um das Beheben des Fehlers zu erleichtern. |
| </p> |
| <ul type="square"> |
| <li> |
| <a href="../dev/issuezilla_einfuehrung.html">Eine Einführung in Issuetracker</a></li> |
| <li> |
| <p> |
| <a href= "http://www.OpenOffice.org/bugs/bug_writing_guidelines.html" target="_blank">"Guidelines for reporting issues"</a> |
| </p></li> |
| </ul> |
| <p> Meldungen über Programmfehler sind wichtig. Falls Sie mit Issuetracker nicht auf Anhieb klarkommen, melden Sie sich bitte auf |
| einer unserer |
| <a href= "about-mailinglist.html">Mailinglisten</a>. |
| </p> |
| </div> |
| </td> |
| <td valign="top" height="100%"> |
| <!-- Start Navbar --> |
| <!-- > |
| Kommentare zur Navbar Informationen für Mitglieder im de.OpenOffice.org Projekt |
| Makemapversion: |
| $Id: makemap.pl,v 1.6 2006/02/12 22:32:45 mkirchner Exp : |
| navbar_Dev ,V 0.5.5 Mittwoch, 22. Februar 2006 10:15:48 _MLM |
| < --> |
| <ul id="navbar_de"> |
| <li><div align="center">de-links</div></li> |
| <li> <a href="../index.html" title=" "> Hauptseite </a></li> |
| <li> <a href="../map_all.html" title=" "> Sitemap </a></li> |
| <li> <a href="../neuhier.html" title="Informationen zu OpenOffice.org, dem Softwareprodukt"> Produkt-Info </a></li> |
| <li> <a href="../kontakt.html" title="Informationen zu OpenOffice.org, der Community"> Projekt-Info </a></li> |
| <li> <a href="../downloads/quick.html" title="Software und mehr"> Download </a></li> |
| <li> <a href="../doc/index.html" title="Installationsbeschreibungen und mehr Schriftliches"> Dokumentationen </a></li> |
| <li> <a href="../doc/faq/index.html" title="FAQ- Häufig gestellte Fragen"> FAQ </a></li> |
| <li> <a href="../probleme.html" title="Wo Hilfe nahe ist"> Support </a></li> |
| <li> <a href="../doc/howto/index.html" title="Knappe Anleitungen für die erste Benutzung"> Erste Schritte </a></li> |
| <li> <a href="../marketing/marketing.html" title="Materialien und mehr"> Marketing </a></li> |
| <li> <a href="../presse/about-presskit.html" title="Pressemitteilungen, Interviews und andere Informationen"> Presse </a></li> |
| <li>Mithelfen |
| <ul> |
| <li> <a href="../dev/index.html" title="Die Startseite für neue Mitarbeiter"> Für Mithelfer </a></li> |
| <li> <a href="../doc/faq/mitarbeiter/index.html" title="Das Wissensarchiv für Neulinge und Fortgeschrittene"> Mitarbeiter-FAQ </a></li> |
| <li> <a href="../dev/ansprechpartner.html" title="Ansprechpartner übernehmen die Verantwortung für einen Teil des Gesamtprojekts."> Ansprechpartner </a></li> |
| <li> <a href="../dev/team.html" title="Alle Mithelfer"> Das Team </a></li> |
| <li> <a href="../dev/pre_submission_de.html" title="Einsenden einer Fehlermeldung oder eines Verbesserungsvorschlags"> Fehlerbericht </a></li> |
| <li> <a href="../dev/aufgabenliste.html" title="Aufgaben, die Helfer suchen."> Aufgabenliste </a></li> |
| <li> <a href="../dev/todo.html" title="Eine Sammlung von Aufgaben, die zur Zeit dringend sind"> Aktuelle TODO-Liste </a></li> |
| <li> <a href="about-mailinglist.html" title="Die wichtigste Kommunikationsform im deOOo Projekt"> Mailinglisten </a></li> |
| <li> <a href="about-irc.html" title="Für Konferenzen der Entwickler, kein Support!"> IRC </a></li> |
| <li> <a href="../dev/issuezilla_einfuehrung.html" title="Der Hintergrund des Issuezilla knapp dargestellt"> Issuezilla Einführung </a></li> |
| <li> <a href="../dev/qa/index.html" title="Informationen zur Qualitätskontrolle der deutschen Lokalisationen von OOo"> Qualitätskontrolle </a></li> |
| <li> <a href="about_unterstuetzung.html" title="Finanzielle Zuwendungen und Serverkapazitäten"> Zuwendungen </a></li> |
| <li> <a href="../dev/credits.html" title="Für besondere Hilfe dankt das Projekt ..."> Danksagung </a></li> |
| </ul> |
| </li> |
| </ul> |
| <!-- End Navbar --> |
| </td> |
| </tr> |
| </table> |
| <br /> |
| <div align="left"> |
| Diese Seite wird gepflegt von |
| <a href="mailto:andreasma@openoffice.org">Andreas Mantke</a> |
| </div> |
| <p> |
| <a href="http://validator.w3.org/check?uri=referer"><img |
| src="http://www.w3.org/Icons/valid-xhtml10-blue" |
| alt="Valid XHTML 1.0 Transitional" height="31" width="88" /></a> |
| </p> |
| </body> |
| </html> |
