content/sr/podrska.html - openoffice-org - Git at Google

 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
 <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
   <head>
     <title>
         Подршка за OpenOffice.org
     </title>
     <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
     <meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" />
     <style type="text/css" media="screen, projection">
 /*<![CDATA[*/
 <!--
   @import url(/styles/DeNoNav.css);
 -->
 /*]]>*/
     </style>
     <style type="text/css">
         #bodycol { width: 90%; }
         #literatura { border-spacing: 0px; border-colapse: colapse; width: 90%; margin: auto; }
         #literatura td { vertical-align: top; padding: 10px; border-bottom: 3px solid #ccc; }
         #literatura h3, #literatura h4 { margin: 0px; }
         h4 { margin: 25px 0px 5px 0px; }
         h2 { font-weight: bold; }
     </style>
   </head>
 <body>

 <h2>Форум OtvoreniDokument.com</h2>
 <p>Придружите нам се у разговору на <a href="http://otvorenidokument.com">
 форуму OpenOffice.org корисника на <strong>српском језику</strong></a>.
 </p>

 <p>Ваше питање, коментар или савет можете послати <a href="http://otvorenidokument.com">
 преко форума</a>, а пре постављања питања, претражите <a
 href="http://otvorenidokument.com/search.php">досадашњу архиву</a> за случај да је на питање већ одговорено.
 Као наслов теме упишите сажетак питања. Избегавајте неодређене наслове попут „Хитно“, „Помоћ“ и слично.</p>

 <p>Форум корисника можете да пратите и без отварања налога, а доступни су и <a href="http://otvorenidokument.com/misc.php?action=syndication">РСС доводи</a> за праћење путем посебних програма
 или мобилног телефона. На појединачне теме можете се претплатити ради добијања обавештења о новим одговорима е-поштом.</p>

 <p>Региструјте се на <a href="http://otvorenidokument.com">форуму</a> и постаните члан заједнице корисника. Придружите се да разменимо искуство о софтверу
 који сви свакодневно користимо и научимо да радимо брже и лакше. По регистрацији добићете писмо на унету е-адресу
 како бисте потврдили власништво над налогом.</p>

 <p>Форум OtvoreniDokument.com замењује ранију дописну листу users@sr.openoffice.org.</p>


 <h2>Доступно на Интернету</h2>

 <h4>Водич за инсталацију пакета OpenOffice.org 3.0 на систему Microsoft Windows 2000/XP/2003/Vista</h4>
 <a href="docs/winsetup30/">Илустровано упутство за инсталацију</a> и додавање нових језичких пакета.

 <h4>Нова рубрика: „Корисничке приче“</h4>
 <a href="price.html">Епизоде из свакодневног рада</a> у пакету OpenOffice.org које пишу сами корисници.

 <h4>Савети објављени на сајту издавачког предузећа „Компјутер библиотека“</h4>
 „Компјутер библиотека“ <a href="docs/kombib.html">објављује нове савете</a> за коришћење пакета OpenOffice.org

 <h4>Bодич за кориснике пакета OpenOffice.org 2.x</h4>
 На превођењу ради <a href="http://ns-linux.org/">група ГНУ/Линукс корисника у Новом Саду</a>, а резултати су бесплатно доступни на
 <a href="http://openoffice.ns-linux.org">http://openoffice.ns-linux.org</a>. Ако сте у могућности, помозите им да подухват превођења приведу крају.

 <h4>Документација за OpenOffice.org 1.1 из дистрибуције AtomixLinux</h4>
 <a href="http://sr.openoffice.org/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/">Документација на српском</a>, која је била објављена као део угашене AtomixLinux дистрибуције.

 <h2>HrOpen приручници за OpenOffice.org 2</h2>
 <img src="/docs/hropen/writer.jpg" alt="HrOpen OpenOffice.org priručnici" width="150px" height="213px" align="left" />
 <img src="/docs/hropen/calc.jpg" alt="HrOpen OpenOffice.org priručnici" width="150px" height="213px" align="left" style="margin-right: 20px" />
 <p>Хрватско удружење за отворене системе и интернет „<a href="http://www.open.hr">HrOpen</a>", у сарадњи са државном агенцијом за развој
 информационих система е-управе „<a href="http://www.e-hrvatska.hr">eHrvatska</a>", издало је приручнике за коришћење програма Writer, Calc, Base и Impress
 из пакета OpenOffice.org.</p>

 <p><a href="docs/hropen/">Погледајте ову страницу</a> за више информација о садржају, а са истог места можете и да преузмете приручнике у ПДФ формату.</p>

 <br clear="both" />

 <h2>Бесплатне видео лекције, обука за OpenOffice.org 2 и 3</h2>
 <img src="/news/poduzetnik.logo.png" width="180px" alt="Koprivnički poduzetnik d.o.o." style="float: right; margin-left: 20px; margin-bottom: 20px;"/>
 <img src="/news/koprivnicki-poduzetnik.jpg" width="300px" height="239px" alt="Снимак екрана видео школе за Писац (Writer)" style="float: left; margin-right: 20px; margin-bottom: 20px"/>
 <p>Предузетнички инкубатор центар „<a href="http://www.koprivnicki-poduzetnik.hr/en/o-nama">Koprivnički poduzetnik d.o.o.</a>“ на веб страници у рубрици „<a href="http://www.koprivnicki-poduzetnik.hr/en/online-edukacije">Online edukacija</a>“ нуди квалитетну бесплатну видео обуку за коришћење пакета OpenOffice.org покривајући програме <a href="http://www.koprivnicki-poduzetnik.hr/en/openofficeorg-writer">Писац (Writer)</a>, <a href="http://www.koprivnicki-poduzetnik.hr/en/openofficeorg-calc">Рачун (Calc)</a>, <a href="http://www.koprivnicki-poduzetnik.hr/en/openofficeorg-impress">Презентација (Impress)</a>, <a href="http://www.koprivnicki-poduzetnik.hr/en/openofficeorg-draw">Цртање (Draw)</a> и <a href="http://www.koprivnicki-poduzetnik.hr/en/openofficeorg-base">База (Base)</a> у више од 80 лекција. Лекције прате хрватско локализовано сучеље.</p>
 <p>Свака видео лекција траје неколико минута. Лекције су фино методолошки одмерене, а материјал је веома користан свакоме ко жели да научи да ради у слободном и бесплатном пакету OpenOffice.org.</p>
 <p>Аутори су Милена Ашчић, Дубравка Биондић, Ивана Ледински, Томислав Трошељ и Тихомир Цветковић.</p>
 <br clear="both" />
 <p>
 Како Милена, ауторка видео школе за <a href="http://www.koprivnicki-poduzetnik.hr/en/openofficeorg-writer">Писац (Writer)</a>, кроз коју ћете научити како да пишете и обрађујете текстове на рачунару, и <a href="http://www.koprivnicki-poduzetnik.hr/en/openofficeorg-base">Базу (Base)</a> кроз коју ћете научити да направите базу, унесете податке и прикажете их на паметан начин те да тако пратите залихе у складишту, купце или добављаче, сама каже:
 <blockquote style="width: 60%; border: 1px solid #ccc; padding: 10px;">
 Autor ovog teksta, a i mnogi poduzetnici, vladine, visoko obrazovne i druge institucije, osobno jamči u kvalitetu ovog softvera. <strong>Autor je zadovoljni korisnik punih 5 godina.</strong>
 </blockquote>
 </p>
 <p>
 На истој локацији можете научити и како да користите <a href="http://www.koprivnicki-poduzetnik.hr/en/internet-web-i-email">електронску пошту и Интернет</a> или <a href="http://www.koprivnicki-poduzetnik.hr/en/ubuntu-linux">Убунту Линукс оперативни систем</a>. Сам центар на свим својим рачунарима користи канцеларијски пакет OpenOffice.org.
 </p>

 <h2>Литература</h2>
 <table id="literatura">

 <tr>
 <td>
 <img src="/pics/ooo2_brzo_i_lako.jpg" alt="OpenOffice.org 2 брзо и лако" width="94px" height="134px"/>
 </td>
 <td>
 <h3><a href="http://knjige.kombib.rs/OpenOffice_2_brzo_i_lako.html" name="knjiga_brzoilako">OpenOffice 2 брзо и лако</a></h3>
 <h4>Славица Прудков</h4>
 <p>У овој књизи наћи ћете детаљне описе рада у четири кључна програма OpenOffice.orgа 2.0 и оних њихових функција које ћете најчешће користити у свакодневном раду.</p>
 <p>Књига садржи следећа поглавља:
 <ol>
 <li>Уопштено о OpenOffice.org-у 2.0</li>
 <li>OpenOffice.org Writer (Писац)</li>
 <li>OpenOffice.org Calc (Рачун)</li>
 <li>OpenOffice.org Impress (Презентација)</li>
 <li>OpenOffice.org Draw (Цртање)</li>
 <li>Размена података између програма</li>
 </ol>
 </p>
 <p>српски латиницом, прати сучеље на енглеском, 131 страна; издавач: Компјутер библиотека; ИСБН: 86-7310-367-3.
 <a href="http://knjige.kombib.rs/OpenOffice_2_brzo_i_lako.html">Више информација, промотивна поглавља и поручивање</a> на веб страни издавача.</p>
 </td>
 <td>
 <h4>Прочитали сте књигу?</h4>
 <p><a href="mailto:users@sr.openoffice.org?subject=OpenOffice%202%20brzo%20i%20lako">Напишите</a> шта Вам се допада, шта би могло бити боље објашњено, шта је добро, а шта не?</p>
 </td>
 </tr>
 <tr>
 <td colspan="3"><p align="center">Знате ли за још књига на српском, о пакету OpenOffice.org 2.x или 3.x? <a href="mailto:users@sr.openoffice.org">Обавестите нас.</a></p></td>
 </tr>

 </table>

 <h2>Контакт</h2>
 Погледајте <a href="kontakt.html">страницу са информацијама</a> како да
 контактирате представнике пројекта OpenOffice.org у Србији. Молимо вас
 да за корисничку подршку користите дописну листу наведену на врху ове
 странице.

 <h2>Подршка на енглеском језику</h2>
 Централни <a href="http://support.openoffice.org/index.html">портал за помоћ и подршку</a> за пакет OpenOffice.org ће Вас провести кроз достпуну помоћ на енглеском (и другим језицима).

 </body>

 </html>
	<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
	<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
	<head>
	<title>
	Подршка за OpenOffice.org
	</title>
	<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
	<meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" />
	<style type="text/css" media="screen, projection">
	/<![CDATA[/
	<!--
	@import url(/styles/DeNoNav.css);
	-->
	/]]>/
	</style>
	<style type="text/css">
	#bodycol { width: 90%; }
	#literatura { border-spacing: 0px; border-colapse: colapse; width: 90%; margin: auto; }
	#literatura td { vertical-align: top; padding: 10px; border-bottom: 3px solid #ccc; }
	#literatura h3, #literatura h4 { margin: 0px; }
	h4 { margin: 25px 0px 5px 0px; }
	h2 { font-weight: bold; }
	</style>
	</head>
	<body>

	<h2>Форум OtvoreniDokument.com</h2>
	<p>Придружите нам се у разговору на <a href="http://otvorenidokument.com">
	форуму OpenOffice.org корисника на <strong>српском језику</strong></a>.
	</p>

	<p>Ваше питање, коментар или савет можете послати <a href="http://otvorenidokument.com">
	преко форума</a>, а пре постављања питања, претражите <a
	href="http://otvorenidokument.com/search.php">досадашњу архиву</a> за случај да је на питање већ одговорено.
	Као наслов теме упишите сажетак питања. Избегавајте неодређене наслове попут „Хитно“, „Помоћ“ и слично.</p>

	<p>Форум корисника можете да пратите и без отварања налога, а доступни су и <a href="http://otvorenidokument.com/misc.php?action=syndication">РСС доводи</a> за праћење путем посебних програма
	или мобилног телефона. На појединачне теме можете се претплатити ради добијања обавештења о новим одговорима е-поштом.</p>

	<p>Региструјте се на <a href="http://otvorenidokument.com">форуму</a> и постаните члан заједнице корисника. Придружите се да разменимо искуство о софтверу
	који сви свакодневно користимо и научимо да радимо брже и лакше. По регистрацији добићете писмо на унету е-адресу
	како бисте потврдили власништво над налогом.</p>

	<p>Форум OtvoreniDokument.com замењује ранију дописну листу users@sr.openoffice.org.</p>


	<h2>Доступно на Интернету</h2>

	<h4>Водич за инсталацију пакета OpenOffice.org 3.0 на систему Microsoft Windows 2000/XP/2003/Vista</h4>
	<a href="docs/winsetup30/">Илустровано упутство за инсталацију</a> и додавање нових језичких пакета.

	<h4>Нова рубрика: „Корисничке приче“</h4>
	<a href="price.html">Епизоде из свакодневног рада</a> у пакету OpenOffice.org које пишу сами корисници.

	<h4>Савети објављени на сајту издавачког предузећа „Компјутер библиотека“</h4>
	„Компјутер библиотека“ <a href="docs/kombib.html">објављује нове савете</a> за коришћење пакета OpenOffice.org

	<h4>Bодич за кориснике пакета OpenOffice.org 2.x</h4>
	На превођењу ради <a href="http://ns-linux.org/">група ГНУ/Линукс корисника у Новом Саду</a>, а резултати су бесплатно доступни на
	<a href="http://openoffice.ns-linux.org">http://openoffice.ns-linux.org</a>. Ако сте у могућности, помозите им да подухват превођења приведу крају.

	<h4>Документација за OpenOffice.org 1.1 из дистрибуције AtomixLinux</h4>
	<a href="http://sr.openoffice.org/docs/AtomixLinux_OOo1.1_dokumentacija/oo/">Документација на српском</a>, која је била објављена као део угашене AtomixLinux дистрибуције.

	<h2>HrOpen приручници за OpenOffice.org 2</h2>
	<img src="/docs/hropen/writer.jpg" alt="HrOpen OpenOffice.org priručnici" width="150px" height="213px" align="left" />
	<img src="/docs/hropen/calc.jpg" alt="HrOpen OpenOffice.org priručnici" width="150px" height="213px" align="left" style="margin-right: 20px" />
	<p>Хрватско удружење за отворене системе и интернет „<a href="http://www.open.hr">HrOpen</a>", у сарадњи са државном агенцијом за развој
	информационих система е-управе „<a href="http://www.e-hrvatska.hr">eHrvatska</a>", издало је приручнике за коришћење програма Writer, Calc, Base и Impress
	из пакета OpenOffice.org.</p>

	<p><a href="docs/hropen/">Погледајте ову страницу</a> за више информација о садржају, а са истог места можете и да преузмете приручнике у ПДФ формату.</p>

	<br clear="both" />

	<h2>Бесплатне видео лекције, обука за OpenOffice.org 2 и 3</h2>
	<img src="/news/poduzetnik.logo.png" width="180px" alt="Koprivnički poduzetnik d.o.o." style="float: right; margin-left: 20px; margin-bottom: 20px;"/>
	<img src="/news/koprivnicki-poduzetnik.jpg" width="300px" height="239px" alt="Снимак екрана видео школе за Писац (Writer)" style="float: left; margin-right: 20px; margin-bottom: 20px"/>
	<p>Предузетнички инкубатор центар „<a href="http://www.koprivnicki-poduzetnik.hr/en/o-nama">Koprivnički poduzetnik d.o.o.</a>“ на веб страници у рубрици „<a href="http://www.koprivnicki-poduzetnik.hr/en/online-edukacije">Online edukacija</a>“ нуди квалитетну бесплатну видео обуку за коришћење пакета OpenOffice.org покривајући програме <a href="http://www.koprivnicki-poduzetnik.hr/en/openofficeorg-writer">Писац (Writer)</a>, <a href="http://www.koprivnicki-poduzetnik.hr/en/openofficeorg-calc">Рачун (Calc)</a>, <a href="http://www.koprivnicki-poduzetnik.hr/en/openofficeorg-impress">Презентација (Impress)</a>, <a href="http://www.koprivnicki-poduzetnik.hr/en/openofficeorg-draw">Цртање (Draw)</a> и <a href="http://www.koprivnicki-poduzetnik.hr/en/openofficeorg-base">База (Base)</a> у више од 80 лекција. Лекције прате хрватско локализовано сучеље.</p>
	<p>Свака видео лекција траје неколико минута. Лекције су фино методолошки одмерене, а материјал је веома користан свакоме ко жели да научи да ради у слободном и бесплатном пакету OpenOffice.org.</p>
	<p>Аутори су Милена Ашчић, Дубравка Биондић, Ивана Ледински, Томислав Трошељ и Тихомир Цветковић.</p>
	<br clear="both" />
	<p>
	Како Милена, ауторка видео школе за <a href="http://www.koprivnicki-poduzetnik.hr/en/openofficeorg-writer">Писац (Writer)</a>, кроз коју ћете научити како да пишете и обрађујете текстове на рачунару, и <a href="http://www.koprivnicki-poduzetnik.hr/en/openofficeorg-base">Базу (Base)</a> кроз коју ћете научити да направите базу, унесете податке и прикажете их на паметан начин те да тако пратите залихе у складишту, купце или добављаче, сама каже:
	<blockquote style="width: 60%; border: 1px solid #ccc; padding: 10px;">
	Autor ovog teksta, a i mnogi poduzetnici, vladine, visoko obrazovne i druge institucije, osobno jamči u kvalitetu ovog softvera. <strong>Autor je zadovoljni korisnik punih 5 godina.</strong>
	</blockquote>
	</p>
	<p>
	На истој локацији можете научити и како да користите <a href="http://www.koprivnicki-poduzetnik.hr/en/internet-web-i-email">електронску пошту и Интернет</a> или <a href="http://www.koprivnicki-poduzetnik.hr/en/ubuntu-linux">Убунту Линукс оперативни систем</a>. Сам центар на свим својим рачунарима користи канцеларијски пакет OpenOffice.org.
	</p>

	<h2>Литература</h2>
	<table id="literatura">

	<tr>
	<td>
	<img src="/pics/ooo2_brzo_i_lako.jpg" alt="OpenOffice.org 2 брзо и лако" width="94px" height="134px"/>
	</td>
	<td>
	<h3><a href="http://knjige.kombib.rs/OpenOffice_2_brzo_i_lako.html" name="knjiga_brzoilako">OpenOffice 2 брзо и лако</a></h3>
	<h4>Славица Прудков</h4>
	<p>У овој књизи наћи ћете детаљне описе рада у четири кључна програма OpenOffice.orgа 2.0 и оних њихових функција које ћете најчешће користити у свакодневном раду.</p>
	<p>Књига садржи следећа поглавља:
	<ol>
	<li>Уопштено о OpenOffice.org-у 2.0</li>
	<li>OpenOffice.org Writer (Писац)</li>
	<li>OpenOffice.org Calc (Рачун)</li>
	<li>OpenOffice.org Impress (Презентација)</li>
	<li>OpenOffice.org Draw (Цртање)</li>
	<li>Размена података између програма</li>
	</ol>
	</p>
	<p>српски латиницом, прати сучеље на енглеском, 131 страна; издавач: Компјутер библиотека; ИСБН: 86-7310-367-3.
	<a href="http://knjige.kombib.rs/OpenOffice_2_brzo_i_lako.html">Више информација, промотивна поглавља и поручивање</a> на веб страни издавача.</p>
	</td>
	<td>
	<h4>Прочитали сте књигу?</h4>
	<p><a href="mailto:users@sr.openoffice.org?subject=OpenOffice%202%20brzo%20i%20lako">Напишите</a> шта Вам се допада, шта би могло бити боље објашњено, шта је добро, а шта не?</p>
	</td>
	</tr>
	<tr>
	<td colspan="3"><p align="center">Знате ли за још књига на српском, о пакету OpenOffice.org 2.x или 3.x? <a href="mailto:users@sr.openoffice.org">Обавестите нас.</a></p></td>
	</tr>

	</table>

	<h2>Контакт</h2>
	Погледајте <a href="kontakt.html">страницу са информацијама</a> како да
	контактирате представнике пројекта OpenOffice.org у Србији. Молимо вас
	да за корисничку подршку користите дописну листу наведену на врху ове
	странице.

	<h2>Подршка на енглеском језику</h2>
	Централни <a href="http://support.openoffice.org/index.html">портал за помоћ и подршку</a> за пакет OpenOffice.org ће Вас провести кроз достпуну помоћ на енглеском (и другим језицима).

	</body>

	</html>