| <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd"> |
| <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head> |
| <meta name="description" content="The official home page of the Apache OpenOffice open source project, home of OpenOffice Writer, Calc, Impress, Draw and Base." /> |
| <meta name="keywords" content="OpenOffice, Open Office, Apache OpenOffice, Apache Open Office, OpenOffice.org, Calc, Impress, Draw, Base, ODF, Open Document Format, free office editors" /> |
| <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> |
| <link rel="STYLESHEET" type="text/css" href="/product/product.css" media="screen" /> |
| |
| <title>Apache OpenOffice - The Free and Open Productivity Suite</title><style type="text/css"> |
| /* <![CDATA[ */ |
| /*-------------------- Exceptions on standard css -----------------------*/ |
| @import url("/home.css"); |
| @import url("/styles.css"); |
| @import url("/exceptions.css"); |
| /* ]]> */ |
| </style> |
| |
| <script> |
| function follow(platform) { |
| // _gaq.push(['_trackEvent','social', 'followUs', platform]); |
| if (platform == 'Facebook') { |
| window.open("https://www.facebook.com/ApacheOO","_blank"); |
| } else if (platform == 'Twitter') { |
| window.open("https://twitter.com/ApacheOO","_blank"); |
| } else if (platform == 'ApacheBlog') { |
| window.open("https://blogs.apache.org/OOo/","_blank"); |
| } |
| } |
| </script></head> |
| <body> |
| |
| <div id="actionstatements"> |
| <ul> |
| <li> |
| <div class="action-info"> |
| <div class="action-text action-link"> |
| <h2><a href="/sr-latn/why/">Želim da naučim više o OpenOffice-u</a></h2> |
| <p><a href="/sr-latn/why/">Šta je Apache OpenOffice? I zašto bi trebalo da ga koristim?</a></p> |
| </div> |
| </div> |
| </li> |
| <li> |
| <hr /> |
| </li> |
| <li> |
| <div class="action-download"> |
| <div class="action-text action-link"> |
| <h2><a href="/sr-latn/download/">Želim da preuzmem OpenOffice</a></h2> |
| <p><a href="/sr-latn/download/">Preuzmite Apache OpenOffice besplatno, ili saznajte druge načine da ga dobijete.</a></p> |
| </div> |
| </div> |
| </li> |
| <li> |
| <hr /> |
| </li> |
| <li> |
| <div class="action-help"> |
| <div class="action-text action-link"> |
| <h2><a href="/sr-latn/support/">Treba mi pomoć sa mojim OpenOffice-om</a></h2> |
| <p><a href="/sr-latn/support/">Pomoć je pri ruci kad god je potrebno<span class="title"></a></p> |
| </div> |
| </div> |
| </li> |
| <li> |
| <hr /> |
| </li> |
| <li> |
| <div class="action-extend"> |
| <div class="action-text action-link"> |
| <h2><a href="/extensions/">Želim više od mog OpenOffice-a</a></h2> |
| <p><a href="/extensions/">Porširite Apache OpenOffice sa dodatnom funkcionalnošću, šablonima, gotovim sličicama.</a></p> |
| </div> |
| </div> |
| </li> |
| <li> |
| <hr /> |
| </li> |
| <li> |
| <div class="action-participate"> |
| <div class="action-text action-link"> |
| <h2><a href="/sr-latn/participate/">Želim da učestvujem u OpenOffice-u</a></h2> |
| <p><a href="/sr-latn/participate/"> |
| Apache OpenOffice napravljen je uz pomoć ljudi širom sveta. Slobodno dajte svoj doprinos!</a></p> |
| </div> |
| </div> |
| </li> |
| <li> |
| <hr /> |
| </li> |
| <li> |
| <div class="action-social"> |
| <div class="action-text action-link"> |
| <h2><a href="/sr-latn/social/" onclick="javascript:follow('SocialLink');">Želim da ostanem u kontaktu sa OpenOffice-om</a></h2> |
| <p><a href="/sr-latn/social/" onclick="javascript:follow('SocialLink');">Pratite napredak OpenOffice-a putem dopisne liste, društvenih medija i bloga.</a></p> |
| <div class="action-social-extra"> |
| <p> |
| <span style="padding: 0pt 5px; cursor: pointer;" onclick="javascript:follow('ApacheBlog');" title="Oficijelni blog"><img src="/images/logo-rss-16.png" alt="Oficijelni blog" /> |
| <a><u>Oficijelni blog</u></a></span> |
| <span style="padding: 0pt 5px; cursor: pointer;" onclick="javascript:follow('Facebook');" title="Pratite nas na Facebook-u"><img src="/images/logo-facebook-16.png" alt="Facebook" /> |
| <a><u>Facebook</u></a></span> |
| <span style="padding: 0pt 5px; cursor: pointer;" onclick="javascript:follow('Twitter');" title="Pratite nas na Twitter-u"><img src="/images/logo-twitter-16.png" alt="Twitter" /> |
| <a><u>Twitter</u></a></span> |
| </p> |
| </div> |
| </div> |
| </div> |
| </li> |
| <li> |
| <hr /> |
| </li> |
| </ul> |
| </div> |
| |
| <div id="news"> |
| |
| <div class="campaign"> |
| <h2>Skorašnje objave u blogu (tekstovi su na engleskom jeziku)</h2> |
| <p> |
| <em>15. nov:</em><br /><a href="https://blogs.apache.org/OOo/entry/apache_openoffice_4_1_to"> |
| Apache OpenOffice 4.1 koji donosi poboljšanu pristupačnost podršci</a> <em>— Rob Weir</em><br /> |
| <em>30. okt:</em><br /><a href="https://blogs.apache.org/OOo/entry/75_million_downloads_of_apache"> |
| 75 miliona preuzimanja Apache OpenOffice-a</a> <em>— Rob Weir</em><br /> |
| <em>1. okt:</em><br /><a href="https://blogs.apache.org/OOo/entry/announcing_apache_openoffice_4_0"> |
| Objavljivanje Apache OpenOffice-a 4.0.1</a> <em>— Rob Weir</em><br /> |
| <em>29. juli:</em><br /><a href="https://blogs.apache.org/OOo/entry/interview_with_the_developers_of"> |
| Razgovor sa programerima PrOOo-Box-a</a> <em>— Rob Weir</em><br /> |
| <em>23 juli:</em><br /><a href="https://blogs.apache.org/OOo/entry/a_short_celebration_and_then"> |
| Kratka proslava a onda nazad na posao</a> <em>— Rob Weir</em><br /> |
| <em>17. juni:</em><br /><a href="https://blogs.apache.org/OOo/entry/with_apache_openoffice_you_get"> |
| With Apache OpenOffice you get what you don't pay for</a> <em>— Rob Weir</em><br /> |
| <em>10. juni:</em><br /><a href="https://blogs.apache.org/OOo/entry/when_will_openoffice_version_x"> |
| Kada će OpenOffice biti objavljen?</a> <em>— Rob Weir</em><br /> |
| <em>04. juni:</em><br /><a href="https://blogs.apache.org/OOo/entry/the_sidebar_new_and_improved"> |
| Bočni panel, novo i poboljšano</a> <em>— Andre Fischer</em><br /> |
| |
| </p> |
| <p style="text-align: right;"><a href="http://blogs.apache.org/OOo/">All Posts</a></p> |
| </div> |
| |
| <div class="campaign"> |
| <h2>Italijanski region usvaja OpenOffice, ušteda oko 2 miliona evra</h2> |
| |
| <p><em>10. okt 2013:</em> Uprava italijanske regije Emilia-Romagna preći će na kancelarijski paket otvorenog koda OpenOffice. |
| Na ovaj način, nadaju se da će uštedeti oko |
| <a href="https://joinup.ec.europa.eu/community/osor/news/openoffice-italian-emilia-romagna-save-2-million">2 miliona evra</a> koje bi dali za licence za neku drugu odgovarajuću alternativu, |
| stoji u saopštenju regiona od 7. oktobra. |
| </p> |
| </div> |
| |
| <div class="campaign"> |
| <h2>Preko 70 miliona preuzimanja Apache OpenOffice-a</h2> |
| |
| <p><em>4. oktobar 2013:</em> |
| Preuzimanja Apache OpenOfifce-a su sada premašila brojku od 70 miliona u periodu manjem od 2 godine. Pozivamo vas da pogledate |
| <a href="http://stats.openoffice.org/">naš interaktivni dijagram</a> dnevnih i kumulativnih preuzimanja.</p> |
| </div> |
| |
| <div class="campaign"> |
| <h2>Volonteri, ne amateri</h2> |
| |
| <p><em>8 January 2013:</em> |
| Apache OpenOffice se razvija isključivo od strane volontera. Apache ne plaća za programere, za prevodioce, za QA, za |
| marketing, za UI, za podršku, itd. Naravno, bićemo sretni ako primimo |
| <a href="http://www.apache.org/foundation/contributing.html"> donaciju za Apache softversku fondaciju</a>, da bi održali da naši serveri rade i |
| i za slične opšte troškove. Ali, naši proizvodi se u potpunosti razvijaju od strane volontera. |
| |
| </p><p>Neki korisnici su u početku zabrinuti ovom izjavom: <br /><strong>Kako besplatan softver, razvijen od strane volontera, može |
| uopšte dobar?<br /></strong><a href="why/why_volunteers.html">Čitajte dalje za odgovor...</a></p> |
| </div> |
| |
| |
| <div class="campaign"> |
| <h2><a href="/sr-latn/news/">Više novosti o OpenOffice-u...</a></h2> |
| </div> |
| |
| <!-- |
| <div id="SupportedAndSupporters"> |
| <a href="https://validator.w3.org/check?uri=referer" |
| title="W3C Markup Validation Service - Check the markup (HTML, XHTML, ...) of Web documents"> |
| <img src="https://www.w3.org/Icons/valid-xhtml10-blue.png" |
| alt="W3C Markup Validation Service - Check the markup (HTML, XHTML, ...) of Web documents"/></a> |
| </div> |
| --> |
| </div> |
| |
| </body></html> |