blob: 31431cc76391b8d8944903b999037e84494449c3 [file] [log] [blame]
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html lang="sl">
<head>
<title>
sl: OpenOffice.org
</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-1250" />
<meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" />
<meta name="version" content="3.5.1.19.8" />
<style type="text/css"> /* <![CDATA[ */
<!--
@import "/branding/css/tigris.css";
@import "/branding/css/inst.css";
-->
/* ]]> */</style>
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="/branding/css/print.css" media="print" />
<link rel="shortcut icon" href="http://www.openoffice.org/favicon.ico" />
<script src="/branding/scripts/tigris.js" type="text/javascript"></script>
<meta name="keywords" content="OpenOffice.org, Open Office, OpenOffice, openoffice, StarOffice, Star Office, OOo, ooo, xml, open source, developer, UNO" />
<meta name="description" content="OpenOffice.org: The Open Office Suite" />
<meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" />
<meta name="version" content="0.1" />
<!-- >
Kommentare zur Seite
$Id: index_old.html,v 1.1 2006/09/18 23:18:45 bobe Exp $
< -->
<style type="text/css" media="screen, projection">
/*<![CDATA[*/
<!--
@import url(/styles/DeHome.css);
-->
/*]]>*/
</style>
<!--
DeHome.css ist von DomainHome.css kopiert und re/um-definiert eine Reihe von Dingen,
die sich auf der internationalen Seite nicht finden.
-->
</head>
<body>
<p class="nonscreen"><a href="#content">Preskoèi na vsebino</a></p>
<div id="collabnet">
<div id="login">
<div>
<a href="http://www.openoffice.org/servlets/Login?detour=http://sl.openoffice.org/index.html">Login</a>
<a href="http://www.openoffice.org/servlets/Join">Register</a> </div>
</div>
<a href="http://www.collab.net/special/clickpbc0502.html" id="cnlogo">
<span class="alt">CollabNet Enterprise Edition</span></a>
</div>
<div id="banner">
<div>
<a href="http://www.openoffice.org/index.html">
<img src="/Datoteke_za_sl%20%20OpenOffice.org/logonew.gif" alt="Openoffice.org" id="ooologo" />
</a>
</div>
<div id="domainlinks" class="right">
<div id="loginbox">
<form action="/servlets/TLogin" method="post">
<div>
<label for="loginID">User:</label>
<input alt="username" class="inputtext" name="loginID" id="loginID" size="10" maxlength="32" type="text" />
<label for="password">Password:</label>
<input alt="password" class="inputtext" name="password" id="password" size="10" maxlength="32" type="password" />
<input name="Button" value="Login" type="submit" />
<input name="detour" value="http://sl.openoffice.org/index.html" type="hidden" />
<a href="http://www.openoffice.org/servlets/Join">Register</a>
</div>
</form>
</div>
</div>
</div>
<div id="toptabs">
<ul class="tabs">
<li class="plain"> <a href="http://www.openoffice.org/index.html" title="Go to the Homepage"> Home</a> </li>
<li class="plain"> <a href="http://download.openoffice.org/index.html" title="Get OpenOffice.org or browse for additions">Download</a> </li>
<li class="plain"> <a href="http://support.openoffice.org/index.html" title="The place for both free and commercial support on OpenOffice.org">Support</a> </li>
<li class="plain"> <a href="http://contributing.openoffice.org/index.html" title="Become part of the largest OpenSource project!">Contributing</a> </li>
<li class="th"> <a href="http://projects.openoffice.org/index.html" title="See the Projects and their Categories">Projects</a> </li>
<li class="plain"> <a href="http://www.openoffice.org/servlets/StartPage">My pages</a> </li>
<li class="plain"> <a href="http://about.openoffice.org/index.html" title="Background information on OpenOffice.org">About</a> </li>
</ul>
</div>
<div class="contentpart" id="contextualinformation">
<div id="breadcrumbs">
<a href="http://www.openoffice.org/servlets/ProjectList">Projects</a> &gt;
<strong> <a href="http://sl.openoffice.org/">sl</a>
</strong> </div>
</div>
<table id="main" summary="body">
<tr>
<td id="navcol">
<div id="navcolumn">
<dl id="projecttools" class="navgroup">
<dd>
<div class="label"> <a href="/servlets/ProjectHome"><strong>Projektna orodja</strong></a> </div>
<div class="body">
<div> <a href="http://sl.openoffice.org/servlets/ProjectHome">Zaèetna stran
projekta</a> </div>
<div> <a href="http://sl.openoffice.org/servlets/ProjectMemberList">Èlanstvo</a> </div>
</div>
<div class="body">
<div> <a href="http://sl.openoffice.org/servlets/ProjectNewsList">Obvestila</a> </div>
<div> <a href="http://sl.openoffice.org/servlets/ProjectMailingListList">Poštni
seznami</a> </div>
</div>
<div class="body">
<div> <a href="http://sl.openoffice.org/servlets/ProjectDocumentList">
Dokumentacija in datoteke</a> </div>
<div> <a href="http://sl.openoffice.org/source/browse/sl">Nadzor razlièic</a> </div>
</div>
<div class="body">
<div> <a href="http://sl.openoffice.org/servlets/ProjectIssues">Iskanje hrošèev</a> </div>
</div>
<div class="label"><a href="/index.html"><b>Podroèja</b></a></div>
<div class="body">
<div><a href="http://sl.openoffice.org/dev/">Sodelavci</a></div>
<div><a href="http://sl.openoffice.org/marketing/index.html">Marketing</a></div>
<div><a href="http://sl.openoffice.org/doc/">Dokumentacija</a></div>
<div><a href="http://sl.openoffice.org/dev/qa/">Zagotavljanje kakovosti</a></div>
<div><a href="http://sl.openoffice.org/about-ooo/about-features.html">O OpenOffice.org ...</a></div>
</div>
<div class="label"><strong>Mednarodno</strong>...</div>
<div class="body">
<div><a href="http://marketing.openoffice.org/">Marketing Project</a></div>
<div><a href="http://development.openoffice.org/">Development</a></div>
<div><a href="http://www.openoffice.org/index.html">The community</a></div>
<div><a href="http://projects.openoffice.org/native-lang.html">Native-Language
Confederation</a></div>
</div>
</dd>
</dl>
<form action="http://sl.openoffice.org/servlets/Search" method="get">
<dl id="searchbox" class="navgroup">
<dt>Search</dt>
<dd>
<div>
<select name="scope">
<option value="project" selected="selected">Ta projekt</option>
<option value="myprojects">Moji projekti</option>
<option value="domain">Vsi projekti</option>
</select>
</div>
<div>
<input type="hidden" name="resultsPerPage" value="40" />
<input type="text" name="query" size="10" />
<input type="submit" name="Button" value="Go" />
</div>
<div>
<a href="http://sl.openoffice.org/servlets/Search?mode=advanced">Napredno iskanje</a> </div>
<div><a href="http://support.openoffice.org/search.html">Iskanje Google</a></div>
</dd>
</dl>
</form>
<dl id="helptext" class="navgroup">
<dt>Kako ...</dt>
<dd>
<ul>
<li><a href="http://www.openoffice.org/sitemap.html" class="helplink">Sitemap</a></li>
<li><a href="http://www.openoffice.org/faq.html" class="helplink">FAQ</a></li>
<li><a href="http://sl.openoffice.org/nonav/servlets/HelpTOC" onclick="return launch(this.href, 1)"
title="Opomba: povezava se bo morda odprla v novem oknu." class="helplink">Pomoè</a></li>
</ul>
</dd>
</dl>
</div>
<div class="strut">&nbsp;</div>
</td>
<td id="midcol">
<div id="bodycol">
<p class="nonscreen"><a name="content">zaèetek:</a></p>
<div class="contentpart" id="spotlight">
<!-- Das Spotlight ist alles, was oben steht und Aufmerksamkeit ziehen soll. -->
<div id="spotlightgull">
<!--
Das Spotlight ist in vier Bereiche gegliedert:
links die Buttons / rechts ein graphisches Element mit Produktlinks
in der Mitte der Titel, evtl. eine wichtige Meldung, und ein kurzer Text zu OOo
darunter der Download-button
-->
<div class="buttongroup">
<!--
Die Buttongroup steht ganz links und soll die zweitgroessten
(ausser Download) und interessantesten Besuchergruppen abfangen.
Dies sind: Neulinge & Supportsuchende & Mitarbeiter.
Andere Sucher sollten mit der Sitemap finden, was sie brauchen.
Bei Kontakt ist sowohl der Pressekontakt als auch die Mailinglisten
als auch der rechtliche Hinweis angedacht.
-->
<ul>
<li><a href="kajjeto.html" class="button" id="buttonneu" title="Kaj je to? - Informacije o OOo"><span>
Kaj je to?</span></a></li>
<li><a href="dokumentacija.html" class="button" id="buttonproblem" title="Podpora, vodniki, dokumentacija - vse v slovenskem jeziku"><span>
Dokumentacija</span></a></li>
<li><a href="stiki.html" class="button" id="buttonkontakt" title="Naši sodelavci in podporniki na razliènih podroèjih"><span>Pomoè in stiki</span></a></li>
<li> <a href="sodeluj.html" class="button" id="buttonmithelfen" title="Za aktivno sodelovanje pri projektu"><span>Sodelujte!</span></a></li>
<li><a href="http://sl.openoffice.org/map_all.html" class="button" id="buttonwo" title="Z enim klikom do najpomembnejših slovenskih strani"><span>Kje je ... ?</span></a></li>
<!--
links koennen auch weitere Buttons eingefuegt werden,
wenn man sich an das obige Schema haelt.
Farben und Groessen werden ueber das css realisiert.
-->
</ul>
</div> <!-- Ende "buttongroup" -->
<div class="graphicalpresentation">
<!--
Auf der rechten Seite sind zwei graphische Elemente.
Zunaechst ganz links oben ein Bild.
-->
<img src="/branding/images/eggsopen_v6_with_gull.gif" alt="OpenOffice 2.0! (slika galeba, avtor Olly Clarke)" longdesc="http://www.flickr.com/photos/whatmeworry/40431517/" title="OpenOffice 2.0! (slika galeba, avtor Olly Clarke)" />
<div class="ooocomponents">
<!--
Darunter eine Leiste mit den Komponenten von 2.0.
-->
<h2>Komponente OpenOffice.org 2.0:</h2>
<ul class="ooocomponentslist">
<li class="ooobase"><a href="/izdelek/base.html" title="Zbirka podatkov">
Base</a></li>
<li class="ooocalc"><a href="/izdelek/calc.html" title="Preglednice">
Calc</a></li>
<li class="ooodraw"><a href="/izdelek/draw.html" title="Vektorsko risanje">
Draw</a></li>
<li class="ooomath"><a href="/izdelek/math.html" title="Oblikovanje formul">
Math</a></li>
<li class="oooimpress"><a href="/izdelek/impress.html" title="Predstavitve">
Impress</a></li>
<li class="ooowriter"><a href="/izdelek/writer.html" title="Urejevalnik besedil">
Writer</a></li>
<li class="oooprodukt"><a href="/izdelek/index.html" title="Produkt">
Paket</a></li>
</ul>
</div> <!-- Ende "ooocomponents" -->
</div> <!-- Ende "graphicalpresentation" -->
<!--
In der Mitte der Seite steht oben der Seitentitel.
-->
<h1>OpenOffice.org - pisarniški paket, ki osvobaja </h1>
<p>
OpenOffice.org je tako <a href="/izdelek/index.html">
pisarniški paket</a>, ki je na voljo za vse
pombembnejše
<a href="http://www.openoffice.org/dev_docs/source/sys_reqs_11.html">
operacijske sisteme</a>
in v številnih svetovnih <a href="http://www.openoffice.org/project/l10n/languages.html">
jezikih</a>, kot tudi <a href="http://www.opensource.org/docs/definition.php">
odprtokodni</a> projekt, pri katerem mnogi èlani veèinoma
prostovoljno izdelek vse bolj izpopolnjujejo in
podpirajo. Zato ves èas išèemo nove èlane:
<a href="sodeluj.html">
sodelujte</a>!
</p>
<p>Kot izdelek je OpenOffice.org zastonj: lahko jo brezplaèno in
svobodno prenesete, uporabite in razširjate naprej!</p>
<div>
<p><a href="prenosi.html" class="button" id="buttondownload" title="Prenesi zadnjo razlièico OpenOffice.org"><span>Prenesi<br />OpenOffice.org<small><br />razlièica: 2.0.3</small></span></a></p>
</div> <!-- Ende "buttondownload" -->
</div> <!-- Ende "spotlightgull" -->
</div> <!-- Ende "spotlight" -->
<div class="contentpart" id="news">
<p> </p>
<!--
Der Newspart steht unter dem Spotlight und soll die Seite nicht so unaktuell
langweilig aussehen lassen. Fuer den Fall, dass wirklich mal was passiert,
kann man hier auch News hinstellen.
-->
<div class="contentsubpart" id="othermedia">
<table summary="sl.OpenOffice.org - rokovnik">
<thead>
<tr>
<td colspan="2">sl.OpenOffice.org - rokovnik </td>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td class="headcol">11-13. sep.</td>
<td><a href="http://marketing.openoffice.org/ooocon2006/">Konferenca OpenOffice.org - Lyon</a></td>
</tr>
<tr>
<td class="headcol">10. dec.</td>
<td><a href="http://wiki.services.openoffice.org/wiki/OOoRelease204">Predviden izid OpenOffice.org 2.1</a></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<br /><br />
<a name="Pomembno"></a>
<table summary="sl.OpenOffice.org - novice">
<thead>
<tr>
<td colspan="2">sl.OpenOffice.org - novice</td>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td class="headcol">3. julij</td>
<td><a href="http://sl.openoffice.org/">
Izšel paket OpenOffice.org 2.0.3
</a>
</td>
</tr>
<tr>
<td class="headcol">5. maj</td>
<td ><a href="/marketing/whyOOo.html">
Zaustavite piratstvo - izberite OOo!
</a>
</td>
</tr>
<tr>
<td class="headcol">1. maj</td>
<td ><a href="http://sl.wikipedia.org/wiki/OpenDocument">
OpenDocument postal standard ISO
</a>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p style="text-align:left"><a href="/news/index.html"><b>Arhiv novic &gt; &gt;</b></a></p><br />
<p><a href="http://validator.w3.org/check?uri=referer"><img src="http://www.w3.org/Icons/valid-xhtml10" alt="Valid XHTML 1.0 Transitional" /></a></p>
</div>
<div class="item" id="newsprimaryarticle">
<h4>OpenOffice.org 2.0.3</h4>
<p>Poleg novosti in odpravljenih hrošèev vsebuje tudi varnostne popravke in potrjuje, da je skupnost OpenOffice.org odloèena držati položaj vodilnega odprto-kodnega pisarniškega paketa. Varnostni popravki odpravljajo napake, najdene v notranjem postopku nadzora varnosti paketa. Èeprav trenutno ni znano, da bi obstajala koda, ki bi izkorišèala varnostne luknje, vsem uporabnikom razlièice 2.x priporoèamo nadgradnjo na razlièico 2.0.3. <a href="http://www.openoffice.org/security/bulletin-20060629.html">Podrobnosti o odpravljenih varnostnih luknjah</a></p>
<p>Kljuène lastnosti nove razlièice:</p>
<ul>
<li>veèja uèinkovitost: npr. 23% izboljšave v doloèenih preizkusih Calc-a;</li>
<li>boljša združljivost z Microsoft Office;</li>
<li>možnost pošiljanja datotek po elektronski pošti v oblikah Microsoft Office neposredno iz programa;</li>
<li>veè nadzora pri izvozu v PDF;</li>
<li>podpora novih jezikov in izboljšave pri deljenju besed in slovarju sopomenk;</li>
<li>podpora za arhitekturo Intel za Mac OS X in izboljšana integracija z Mac OS X;</li>
<li>vgrajen nadzor za preverjanje posodobitev oz. novih razlièic programa;</li>
</ul>
<p>OpenOffice.org je prvi pisarniški paket, ki podpira obliko zapisa OpenDocument Format, odobreno s strani organizacije ISO. Standard ISO/IEC 26300 doloèa, kako morajo biti shranjeni pisarniški dokumenti (preglednice, dokumenti z besedilom itn.), da jih lahko izmenjujemo s katerim koli programskim paketom, ki podpira isti standard. To predstavlja zgodovinski preboj "svobode informacij" v raèunalniški industriji.</p>
</div> <!-- Ende "newsprimaryarticle" -->
</div> <!-- Ende "news" -->
</div>
</td>
</tr>
</table>
<div id="footer">
<div class="footerpart" id="sponsorsun">
<p><a href="http://www.sun.com/software/star/openoffice/index.html">
<img title="Sponsored by Sun Microsystems, Inc." alt="Sun Microsystems Logo" src="/branding/images/sun_logo.gif" /></a><br />
</p>
</div>
<div class="footerpart" id="sponsorcollabnet">
<p><a href="http://www.collab.net/special/clickpbc0502.html">
<img title="Powered by CollabNet" alt="CollabNet Logo" src="/branding/images/poweredby_036.gif" id="poweredby" /></a></p>
</div>
<div id="smallprint">
<ul class="horizontalmenu">
<li><a title="Give feedback, or ask for assistance"
href="http://sl.openoffice.org/stiki.html">Contact
us</a></li>
<li><a title="Sitemap" href="http://sl.openoffice.org/project/www/sitemap.html">
Sitemap</a></li>
<li><a title="What should happen on the matter listed on this page..."
href="http://sl.openoffice.org/project/development/todo.html">
To-Dos</a></li>
<li><a href="http://www.openoffice.org/nonav/servlets/HelpTOC">Site
Help</a></li>
<li><a href="http://www.openoffice.org/project/www/press/2.0/index.html">
Press Room</a></li>
</ul>
<p>By any use of this Website, you agree to be bound by these
<a href="http://www.sunsource.net/TUPPCP.html">Policies and Terms of Use</a></p>
<p>CollabNet is a trademark of CollabNet, Inc., Sun, Sun Microsystems,
the Sun logo, Java, Solaris, StarOffice are trademarks or registered
trademarks of Sun Microsystems, Inc. in the United States and other
countries.</p>
</div>
</div>
</body>
</html>