blob: 253e1ecbfc10c3557d8a1d680cddd7e41052186b [file] [log] [blame]
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="sl" lang="sl">
<head>
<title>Naslovnica sl.openoffice.org</title>
<meta name="keywords" content="OpenOffice.org, Open Office, OpenOffice, openoffice, StarOffice, Star Office, OOo, ooo, xml, open source, developer, UNO, odprta koda, pisarniški paket, prenos, slovenski" />
<meta name="description" content="OpenOffice.org: Odprt pisarniški paket" />
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" />
<meta name="version" content="0.2" />
<!--
Komentarji k strani
$Id: index.html,v 1.122 2011/01/26 20:12:51 filmsi Exp $
-->
<style type="text/css" media="screen, projection">
/*<![CDATA[*/
<!--
@import url(styles/DeHome.css);
-->
/*]]>*/
</style>
<!--
DeHome.css je kopija DomainHome.css, kje so bile spremenjene številne zadeve,
ki jih na mednarodni strani ne najdemo.
-->
<link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Novice sl.OpenOffice.org" href="http://sl.openoffice.org/news.xml" />
</head>
<!--
Sledeči Body kasneje Collabnet postavi v tabelo,
tako da glavo, levi stolpec s povezavami in nogo doda.
Pri glavni strani je levi stolpec s povezavami izključen prek css.
-->
<body>
<div class="contentpart" id="spotlight">
<!-- Spotlight je vse, kar je zgoraj in kar naj bi zbujalo pozornost. -->
<div id="spotlightgull">
<!--
Spotlight je deljen na štiri področja:
levo so gumbi / desno grafični element s povezavami na izdelek
v sredini naslov, morebiti tudi pomembno obvestilo, in kratko besedilo o OOo
spodaj je gumb za prenos
-->
<div class="buttongroup">
<!--
Skupina gumbov Buttongroup je povsem levo in naj bi ponujala
(razen prenosa) najbolj zanimive povezave za vse skupine obiskovalcev.
To so: novinci, iskalci pomoči in sodelavci.
Drugi iskalci lahko najdejo iskano prek Sitemap.
Pri stikih je mišljen tako stik za javnost, kot novičarski seznami,
kot tudi pravni nasvet.
-->
<ul>
<li><a href="kajjeto.html" class="button" id="buttonneu" title="Kaj je to? - Informacije o OOo"><span>Kaj je to?</span></a></li>
<li><a href="dokumentacija.html" class="button" id="buttonproblem" title="Podpora, vodniki, dokumentacija - vse v slovenskem jeziku"><span>Dokumentacija</span></a></li>
<li><a href="stiki.html" class="button" id="buttonkontakt" title="Naši sodelavci in podporniki na različnih področjih"><span>Pomoč in stiki</span></a></li>
<li> <a href="sodeluj.html" class="button" id="buttonmithelfen" title="Za aktivno sodelovanje pri projektu"><span>Sodelujte!</span></a></li>
<li><a href="http://sl.openoffice.org/dodatki.html" class="button" id="buttonwo" title="Dodatki za delo s slovenskim OpenOffice.org"><span>Dodatki ...</span></a></li>
<!--
Na levo lahko dodamo še druge gumbe,
če se držimo zgornje postavitve.
Barve in velikosti se udejanijo prek css.
-->
</ul>
</div> <!-- Konec "buttongroup" -->
<div class="graphicalpresentation">
<!--
Na desni strani sta dva grafična elementa.
Povsem levo zgoraj je slika.
-->
<img src="/branding/images/eggsopen_v6_with_gull.gif" alt="OpenOffice 2.0! (slika galeba, avtor Olly Clarke)" longdesc="http://www.flickr.com/photos/whatmeworry/40431517/" title="OpenOffice 2.0! (slika galeba, avtor Olly Clarke)" />
<div class="ooocomponents">
<!-- Pod sliko je pasica s komponentami 3.0. -->
<h2>Komponente OpenOffice.org 3:</h2>
<ul class="ooocomponentslist">
<li class="ooobase"><a href="/izdelek/base.html" title="Zbirka podatkov">Base</a></li>
<li class="ooocalc"><a href="/izdelek/calc.html" title="Preglednice">Calc</a></li>
<li class="ooodraw"><a href="/izdelek/draw.html" title="Vektorsko risanje">Draw</a></li>
<li class="ooomath"><a href="/izdelek/math.html" title="Oblikovanje formul">Math</a></li>
<li class="oooimpress"><a href="/izdelek/impress.html" title="Predstavitve">Impress</a></li>
<li class="ooowriter"><a href="/izdelek/writer.html" title="Urejevalnik besedil">Writer</a></li>
<li class="oooprodukt"><a href="/izdelek/index.html" title="Produkt">Paket</a></li>
</ul>
</div> <!-- Konec "ooocomponents" -->
</div> <!-- Konec "graphicalpresentation" -->
<!-- V sredini strani je na vrhu naslov strani. -->
<h1>OpenOffice.org - pisarniški paket, ki osvobaja </h1>
<p>OpenOffice.org je tako <a href="/izdelek/index.html"> pisarniški paket</a>, ki je na voljo za vse pomembnejše <a href="http://www.openoffice.org/dev_docs/source/sys_reqs_30.html">operacijske sisteme</a> in v številnih svetovnih <a href="http://www.openoffice.org/project/l10n/languages.html">jezikih</a>, kot tudi <a href="http://www.opensource.org/docs/definition.php">odprto-kodni</a> projekt, pri katerem mnogi člani večinoma prostovoljno izdelek vse bolj izpopolnjujejo in podpirajo. Zato ves čas iščemo nove člane: <a href="sodeluj.html">sodelujte</a>!</p>
<p>Kot izdelek je OpenOffice.org zastonj: lahko ga brezplačno in svobodno prenesete, uporabite in razširjate naprej!</p>
<div>
<p><a href="http://www.openoffice.org/download/" class="button" id="buttondownload" title="Prenesite zadnjo različico OpenOffice.org"><span>Prenesite<br />
OpenOffice.org<small><br /></small></span></a></p>
</div> <!-- Konec "buttondownload" -->
</div> <!-- Konec "spotlightgull" -->
</div> <!-- Konec "spotlight" -->
<div class="contentpart" id="news">
<!--
Del z novicami je pod Spotlight in naj bi naredil stran malo manj
dolgočasno in bolj aktualno.
-->
<div class="contentsubpart" id="othermedia">
<table summary="sl.OpenOffice.org - rokovnik">
<thead>
<tr><td colspan="2">sl.OpenOffice.org - rokovnik </td></tr>
</thead>
<tbody>
<!--
<tr>
<td class="headcol">18-21 sep 2007</td>
<td><a href="http://marketing.openoffice.org/ooocon2007">OOoCon 2007, Barcelona</a></td>
</tr>
<tr>
<td class="headcol">24-25.10.2008</td>
<td><a href="http://mind.mcp.si/index.php/MiND_2008">MiND 2008</a></td>
</tr>
-->
<tr>
<td class="headcol">2011</td>
<td><a href="www.ooocon.org">OOoCon 2010</a></td>
</tr>
<tr>
<td class="headcol">Vedno</td>
<td><a href="http://pot.kiberpipa.org/">Pipini odprti termini</a></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<br />
<!--
<a href="http://www.lugos.si/"><img src="pics/logo-lugos.png" alt="LUGOS"/></a>
<a href="http://www.amebis.si/"><img src="pics/amebis.png" alt="Amebis"/></a>
<br /><br />
-->
<a name="Pomembno"></a>
<table summary="sl.OpenOffice.org - novice">
<thead>
<tr><td colspan="2">sl.OpenOffice.org - novice</td></tr>
</thead>
<tbody>
<!--
<tr>
<td class="headcol">22. okt.</td>
<td><a href="/news/2006-10-22.html">Slovarja pod dvojno licenco!</a></td>
</tr>
-->
<tr>
<td class="headcol">23. dec. 2010</td>
<td>Lepe praznike, vse dobro in veliko sreče v novem letu <b>2011</b>!</td>
</tr>
<tr>
<td class="headcol">oktober 2010</td>
<td><a href="http://wiki.services.openoffice.org/wiki/A_Brief_History_Of_OpenOffice.org">OpenOffice.org, 10 let</a></td>
</tr>
<tr>
<td class="headcol">6. apr. 2010</td>
<td><a href="/news/2010-04-06.html">OpenOffice.org 3.2.1 širi besedni zaklad!</a></td>
</tr>
<tr>
<td class="headcol">vedno</td>
<td ><a href="/marketing/why_sl.html">Ustavite piratstvo - izberite OOo!</a></td>
</tr>
<tr>
<td class="headcol">1. maj 2005</td>
<td ><a href="http://sl.wikipedia.org/wiki/OpenDocument">OpenDocument postal standard ISO</a></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p style="text-align:left"><a href="/news/index.html"><b>Arhiv novic &gt; &gt;</b></a></p>
<p> <a href="http://www.lugos.si/"><img src="pics/logo-lugos.png" alt="LUGOS"/></a>
<!--
<a href="http://www.amebis.si/"><img src="pics/amebis.png" alt="Amebis"/></a>
-->
</p><br/>
<p>&nbsp;<a href="http://validator.w3.org/check?uri=referer"><img src="http://www.w3.org/Icons/valid-xhtml10-blue" alt="Veljaven dokument po standardu XHTML 1.0 Strict" /></a>&nbsp;</p>
</div>
<div class="item" id="newsprimaryarticle">
<!--
Newsprimaryarticle je besedilo, ki opisuje zadnjo različico programa ali kakšno drugo pomembnejše srednje-kratko besedilo.
<h1>Posodobitev paketa slovenskih slovarjev za OpenOffice.org</h1>
<p>Paket slovarjev za OpenOffice.org je posodobljen. Nova izdaja vsebuje ponovno pretvorjene vzorce za deljenje besed ter posodobljen slovenski slovar sopomenk projekta <a href="http://www.tezaver.si">OdprtiTezaver</a>. Razširitev posodobite tako, da izberete <b>Orodja - Upravitelj razširitev</b> ter kliknete na gumb <b>Preveri stanje posodobitev</b>. Nadgradnjo toplo priporočamo vsem uporabnikom.<br /><br /></p>
-->
<h1>OpenOffice.org 3.3 že čaka na prenos</h1>
<p>Projekt OpenOffice.org danes oznanja najboljšo izdajo doslej – OpenOffice.org 3.3. S funkcijami in izboljšavami, ki naslavljajo trenutne in prihodnje poslovne želje in potrebe, pisarniški paket vstopa na novo prizorišče. Poslovni uporabniki v javni upravi in zasebnem sektorju bodo nadvse uživali v izboljšani združljivosti s paketi MS Office, v izboljšavah pri delu s preglednicami in predstavitvami ter s številnimi drugimi novimi funkcijami in prispevki skupnosti. Poln seznam vsega, kar je dosegla skupnost, je na voljo <a href="http://sl.openoffice.org/novosti33.html">na naših spletnih straneh</a>.</p>
<p>Openoffice.org 3.3 označuje mejnik v zorenju pisarniškega paketa. Desetletje zatem, ko je Sun Microsystems začel s projektom graditi pisarniški paket, je ta zrasel iz »brezplačne alternative« v privzeto in zapovedano izbiro za približno sto milijonov uporabnikov, ki cenijo kakovost, zanesljivost, razširljivost in uporabo odprtih standardov pri datotekah, ki jih paket uporablja – v zapisu OpenDocument (ODF).</p>
<p>Seznam novosti in izboljšav je obsežen, vsaj nekaj stvari pa moramo omeniti. OpenOffice.org 3.3 ni le hitrejši pri zagonu in delu, ampak obsega tudi vdelane standardne pisave PDF, višjo raven zaščite dokumentov v modulih Writer in Calc, milijon uporabnih vrstic v preglednicah, nove možnosti uvoza z vejico ločenih vrednosti (CSV) v Calc, vstavljanje risanih predmetov v grafikonih, izboljšano obravnavo postavitev prosojnic v Impressu in novo orodno vrstico za splošno iskanje.</p>
<p>Slovenska ekipa je ob slovenjenju paketa uspešno preizkusila slovenske različice paketa, posodobila slovenski slovar sopomenk, ki ga prispeva projekt <a href="http://www.tezaver.si">OdprtiTezaver</a>, ter odpravila pomanjkljivosti pravil deljenja slovenskih besed. Slovenski OpenOffice.org 3.3 je dostopen z vseh strežnikov OpenOffice.org kot uradna izdaja za vse pomembnejše operacijske sisteme.</p>
<p>Poleg izboljšav smo vključili tudi varnostne posodobitve, zato močno priporočamo vsem uporabnikom, da čim prej nadgradijo paket v novo izdajo. Prav tako, kot vedno, uporabnikom priporočamo, da sledijo osnovni zdravi pameti glede varnosti.</p>
<p><a href="http://sl.openoffice.org/prenosi.html">Prenesi zdaj!</a> - <a href="http://sl.openoffice.org/novosti33.html">Podrobnejši vodnik po novostih</a> - <a href="http://sl.openoffice.org/news/2011-01-26_33izjava.html">Uradno sporočilo za javnost</a></p>
<!--
<h1>OpenOffice.org 3.0.1 je tu!</h1>
<p>Izšel je OpenOffice.org 3.0.1, najnovejše različice vodilnega odprto kodnega pisarniškega paketa. OpenOffice.org 3.0.1
vključuje popravke napak, odkritih v prejšnji različici. <br />
<a href="http://sl.openoffice.org/prenosi.html">Prenesi zdaj!</a> - <a href="http://development.openoffice.org/releases/3.0.1.html">
Podrobnejši zapis o novostih (angl.)</a></p>
<br /><br />
-->
</div> <!-- Konec "newsprimaryarticle" -->
</div> <!-- Konec "news" -->
</body>
</html>