content/pt-br/news/aoo34.html - openoffice-org - Git at Google

 <!doctype html public "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
 "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
 <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
 <head>
     <meta http-equiv="Content-type" content="text/html;charset=UTF-8" />
     <title>The Apache OpenOffice Project Announces Apache OpenOffice &trade; 3.4</title>

 </head>
 <body>
 <h1>O Projeto Apache OpenOffice anuncia o Apache OpenOffice&trade; 3.4</h1>
 <p>
 <strong>Muitos aprimoramentos no principal pacote de produtividade de escritório em código aberto multiplataforma,
 multi-idioma, com mais de 100 milhões de usuários no mundo inteiro; <a
 href="http://download.openoffice.org">disponível sem custo para download para Windows, Linux e Macintosh.</a>.</strong>
 </p>
 <p>
 <strong>http://OpenOffice.org &mdash; 8 de Maio 2012 &mdash;</strong> O Projeto Apache OpenOffice anunciou, hoje, a
 disponibilidade do Apache OpenOffice 3.4, a primeira versão do OpenOffice sob a governança da Apache Software Foundation.
 </p>
 <p>
 O Apache OpenOffice é o pacote de produtividade de escritório em código aberto original, projetado para uso profissional e doméstico.
 </p>
 <p>
 "Com a doação do OpenOffice para a ASF, a fundação e, especialmente, o projeto incubado receberam uma tarefa desafiadora: reenergizar
 uma comunidade e transformar o OpenOffice de uma base de código com um legado de propriedade intelectual desconhecida em um pacote de
 software analisado e licenciado pela Licença Apache", disse Jim Jagielski, Presidente da ASF e mentor Apache do projeto OpenOffice.
 "O lançamento do Apache OpenOffice 3.4 mostra o quão bem-sucedido foi o projeto: atraindo desenvolvedores de mais de 21 filiações
 corporativas evitando a influência indevida, sentença de morte das verdadeiras comunidades de código aberto; construindo uma base de
 código sólida e estável, com aperfeiçoamento e melhorias significativas em relação a outras variantes; e, claro, criando uma comunidade
 de desenvolvedores saudável, vibrante e diversificada."
 </p>
 <p>
 O Apache OpenOffice é o principal pacote de produtividade de escritório de código aberto, com mais de 100 milhões de usuários no mundo inteiro em 15 idiomas em casas, empresas, governo, pesquisa e em ambientes acadêmicos. O Apache OpenOffice 3.4 está disponível gratuitamente <a
 href="http://download.openoffice.org">para download</a>. As funcionalidades do OpenOffice 3.4 são:
 </p>
 <ul>
     <li>
         processamento de texto, planilhas, gráficos de apresentação, banco de dados, desenho e suporte a aplicações de edição matemática
         para os ambientes operacionais Windows, Linux (32 bits e 64 bits) e Macintosh
     </li>
     <li>
         traduzido para inglês, árabe, checo, alemão, espanhol, francês, galego, húngaro, italiano, japonês, holandês, russo, português do
         Brasil, chinês simplificado e chinês tradicional
     </li>
     <li>
         suporte melhorado ao ODF, incluindo novas opções de criptografia do ODF 1.2 e novas funções de planilha
     </li>
     <li>
         melhorias no suporte a tabelas dinâmicas no Calc
     </li>
     <li>
         suporte avançado para gráficos vetoriais escaláveis (SVG), incluindo as pontas de linha e transformações de cisalhamento
     </li>
     <li>
         melhorias de desempenho e qualidade
     </li>
 </ul>
 <p>
 A lista completa dos novos recursos, funções e melhorias está disponível nas <a
 href="https://cwiki.apache.org/confluence/display/OOOUSERS/AOO+3.4+Release+Notes">Notas de Lançamento</a>.
 </p>
 <p>
 Os usuários do Apache OpenOffice também se beneficiam de um amplo ecossistema de produtos de terceiros, incluindo mais de <a
 href="http://templates.openoffice.org/">2300 modelos</a> e mais de <a
 href="http://extensions.openoffice.org/">800 extensões</a>.
 </p>
 <h2>Desenvolvimento orientado pela Comunidade, O Modo Apache</h2>
 <p>
 Criada pela Star Division na década de 1990 e adquirida pela Sun, a base de código do OpenOffice foi adquirida pela Sun
 Microsystems em 1999 e, mais tarde, pela Oracle Corporation em 2010, antes de ser submetida à Apache Software Foundation em
 meados de 2011.
 </p>
 <p>
 Hoje, o projeto está sendo desenvolvido por um grupo voluntário de desenvolvedores, testadores, tradutores e outros
 colaboradores trabalhando sob o processo meritocrático da ASF, informalmente conhecido como "O Modo Apache" sendo suportado
 por centenas de voluntários em Software de Código Aberto ao redor do mundo.
 </p>
 <p>
 Como um projeto na Incubadora Apache, o Apache OpenOffice é supervisionado por um Comitê de Gestão do Projeto
 Incubado (Podling Project Management Committee - PPMC) que orienta a sua operação, desenvolvimento comunitário,
 e lançamentos do produto. O código fonte do Apache OpenOffice bem como downloads, documentação, listas de
 discussão e recursos relacionados estão disponíveis em
 <a href="http://openoffice.apache.org/">http://openoffice.apache.org/</a>
 </p>
 <p>
 Para o primeiro lançamento oficial Apache do OpenOffice, a equipe de desenvolvedores se adequou, com sucesso,
 à política definida pelo Comitê de Gestão do Projeto Incubado ao identificar, remover e substituir, com função
 equivalente, as bibliotecas com licenças incompatíveis com a política de licenciamento da Apache Software
 Foundation.
 </p>
 <h2>Desenvolvimento futuro</h2>
 <p>
 Os planos para melhorias futuras ao projeto incluem suporte a mais idiomas, acessibilidade melhorada, melhorias
 na usabilidade e desempenho, e a adoção de novas funcionalidades e melhorias vindas da contribuição, em breve,
 do IBM Lotus Symphony.
 </p>
 <p>
 O Comitê de Gestão do Projeto convida as pessoas a participar. Há diversas áreas onde contribuições são bem-vindas.
 Confira na página <a href="http://openoffice.apache.org/get-involved.html">Envolva-se</a>.
 </p>
 <p>
 "O Apache OpenOffice é o pacote de produtividade para escritório de código aberto líder, com mais de 15 anos de
 investimento em engenharia. Estamos satisfeitos e entusiasmados ao oferecer o OpenOffice totalmente licenciado sob
 a licença Apache 2. Esta oferta irá formar a base para o avanço da inovação do OpenOffice aqui na Apache", disse
 Juergen Schmidt, Gerente de Lançamento do OpenOffice e desenvolvedor veterano do núcleo do produto. "Com a realização
 deste marco importante, criamos uma comunidade diversa e vibrante, com profundidade e habilidade suficientes para
 habilmente levar este importante produto ao futuro. Estamos ansiosos para nos graduarmos em breve como um projeto de
 nível superior na Apache."
 </p>
 <h2>Para mais informações</h2>
 <p>
 Mais informações sobre o produto Apache OpenOffice podem ser encontradas no nosso portal em <a
 href="http://www.openoffice.org">www.openoffice.org</a>. Informações sobre o projeto Apache OpenOffice, incluindo
 informações sobre como ser voluntário no projeto, podem ser encontradas no <a href="http:///incubator.apache.org/openofficeorg">
 portal do projeto</a>.
 </p>
 <p>
 Para receber anúncios oficiais relacionados ao OpenOffice, envie um e-mail para <a
 href="mailto:announce-subscribe@openoffice.apache.org">announce-subscribe@openoffice.apache.org</a>. Você também
 pode nos seguir no
 <a href="http://www.facebook.com/ApacheOO">Facebook</a>,
 <a href="https://twitter.com/#!/apacheoo">Twitter</a>,
 <a href="http://identi.ca/apacheoo">Identi.ca</a> e
 <a href="https://twitter.com/#!/apacheoo">Google+</a>.
 </p>
 <h2>Sobre A Apache Software Foundation (ASF)</h2>
 <p>
 As tecnologias Apache são usadas por mais de metade da Internet, petabytes de dados, teraflops de operações, bilhões de
 objetos, e melhora as vidas de incontáveis usuários e desenvolvedores. Fundada em 1999 para orientar, desenvolver e incubar
 inovações de código aberto no "Modo Apache", a ASF supervisiona mais de 150 projetos liderados por uma comunidade de
 voluntários de mais de 400 membros individuais e 3.500 publicadores através de seis continentes. Para mais informações,
 visite http://www.apache.org/
 </p>
 <p>
 "Apache", "OpenOffice Apache" e "OpenOffice.org" são marcas registradas da The Apache Software Foundation. Todas as
 outras marcas e marcas comerciais são propriedade dos seus respectivos proprietários.
 </p>
 <hr/>
 <h1>Testemunhos</h1> <h2>Comunidade</h2>
 <p>
 "O OpenOffice.org foi uma revolução em seu tempo como ferramenta de escritório e o seu papel ao lançar o padrão Open
 Document Format (ODF). Estamos muito animados em ver o sucesso do OpenOffice na Apache, reconhecida por sua forte
 reputação no desenvolvimento de excelentes projetos. Este marco evidencia que o 'Modo Apache', que respeita a meritocracia
 das pessoas que contribuem tempo e talento para benefício de seus projetos é o ingrediente chave que faz o Apache
 OpenOffice ideal para todos. " <br/>
 — Claudio Filho, membro do Comitê de Gestão do Projeto Apache OpenOffice e da comunidade OpenOffice brasileira
 </p>
 <p>
 "O Apache OpenOffice 3.4 é uma progressão digna do OpenOffice.org. Muitas melhorias que foram iniciadas no OpenOffice.org
 foram concluídas e também acrescentamos muitos recursos novos, todos com a alta qualidade com que nossos usuários estão
 acostumados. Use o Apache OpenOffice 3.4 para suas necessidades de negócio, pessoais ou educacionais, e recompense o trabalho
 dos voluntários que tornaram isso possível. Os colaboradores de língua alemã continuarão a apoiá-lo e ouvirão as suas perguntas,
 pedidos e sugestões. Juntos continuaremos a moldar o futuro do OpenOffice na Apache. " <br/>
 — Regina Henschel, membro do Comitê de Gestão do Projeto e da comunidade OpenOffice de língua alemã.
 </p>
 <p>
 "O OpenOffice e sua comunidade grande e diversificada agora tem um novo lar na Apache. Mais de 40 voluntários da comunidade
 italiana ajudaram com traduções e controle de qualidade para se certificar de que o Apache OpenOffice 3.4 está a altura do
 que os usuários esperam da marca OpenOffice. A nova licença permite que as contribuições para o OpenOffice possam ser livremente
 reutilizadas em outros projetos, e eu estou contando com a colaboração cruzada de outros projetos no melhor interesse dos usuários. " <br/>
 — Andrea Pescetti, membro do Comitê de Gestão do Projeto e da comunidade OpenOffice italiana
 </p>
 <p>
 "O Apache OpenOffice 3.4 é um marco importante para nossa comunidade OpenOffice em Taiwan, porque é o primeiro lançamento
 do qual nossa comunidade participa verdadeiramente, tanto na sua tradução como no seu desenvolvimento. Eu sinceramente o convido
 para baixar e experimentar o nosso trabalho. Ele lhe trará a melhor experiência." <br/>
 — Yang Shih-Ching, membro do Comitê de Gestão do Projeto e da comunidade OpenOffice taiwanesa
 </p>
 <h2>Corporativo</h2>
 <p>
 "Estes são tempos excitantes! O SourceForge tem sido um parceiro confiável para a comunidade de código aberto por mais de
 uma década e estamos orgulhosos de estar trabalhando com a Apache Software Foundation. O lançamento do Apache OpenOffice
 3.4 alcança um marco significativo para o produto e a comunidade. Nossas equipes estão felizes de estar contribuindo e
 esperamos que o progresso continue. Parabéns! " <br/>
 — Jeff Drobick, CEO Geeknet Media
 </p>
 <p>
 "A IBM tem o prazer de contribuir com o projeto Apache OpenOffice, licenciado sob a Licença Apache v2. Este projeto representa
 uma oportunidade única de inovar e criar documentos de produtividade de escritório que atendam as necessidades dos negócios
 sociais. Estamos ansiosos para completar a contribuição do código fonte do Symphony para o Apache OpenOffice em um futuro próximo. " <br/>
 — Kevin Cavanaugh, vice-presidente de Soluções de Colaboração da IBM
 </p>
 <p>
 "O PSC Group, LLC incluíu o Lotus Symphony e o OpenOffice nas soluções para nossos clientes por muitos anos. Com a mudança
 para a Apache Software Foundation, a PSC assinou um Acordo de Colaborador Corporativo e muitos dos nossos consultores decidiram
 se tornar contribuidores individuais. Nós esperamos contribuir para a próxima versão proposta como Apache OpenOffice 4. " <br/>
 — John Head, Director, Colaboração Empresarial, PSC Group, LLC
 </p>
 <p>
 "Estamos trabalhando no projeto OpenOffice Apache, porque nosso objetivo é trazer valor, de forma consistente, para os usuários.
 O projeto trará aumento da produtividade enquanto trabalhamos na extensão da geração de relatórios e colaboração com documentos
 dentro do SugarCRM. Quando os usuários são mais produtivos, eles podem se concentrar na tarefa mais importante, que é entregar uma
 experiência de cliente estelar. " <br/>
 — Clint Oram, diretor de tecnologia e co-fundador do SugarCRM
 </p>
 </body>
 </html>
	<!doctype html public "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
	"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
	<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
	<head>
	<meta http-equiv="Content-type" content="text/html;charset=UTF-8" />
	<title>The Apache OpenOffice Project Announces Apache OpenOffice ™ 3.4</title>

	</head>
	<body>
	<h1>O Projeto Apache OpenOffice anuncia o Apache OpenOffice™ 3.4</h1>
	<p>
	<strong>Muitos aprimoramentos no principal pacote de produtividade de escritório em código aberto multiplataforma,
	multi-idioma, com mais de 100 milhões de usuários no mundo inteiro; <a
	href="http://download.openoffice.org">disponível sem custo para download para Windows, Linux e Macintosh.</a>.</strong>
	</p>
	<p>
	<strong>http://OpenOffice.org — 8 de Maio 2012 —</strong> O Projeto Apache OpenOffice anunciou, hoje, a
	disponibilidade do Apache OpenOffice 3.4, a primeira versão do OpenOffice sob a governança da Apache Software Foundation.
	</p>
	<p>
	O Apache OpenOffice é o pacote de produtividade de escritório em código aberto original, projetado para uso profissional e doméstico.
	</p>
	<p>
	"Com a doação do OpenOffice para a ASF, a fundação e, especialmente, o projeto incubado receberam uma tarefa desafiadora: reenergizar
	uma comunidade e transformar o OpenOffice de uma base de código com um legado de propriedade intelectual desconhecida em um pacote de
	software analisado e licenciado pela Licença Apache", disse Jim Jagielski, Presidente da ASF e mentor Apache do projeto OpenOffice.
	"O lançamento do Apache OpenOffice 3.4 mostra o quão bem-sucedido foi o projeto: atraindo desenvolvedores de mais de 21 filiações
	corporativas evitando a influência indevida, sentença de morte das verdadeiras comunidades de código aberto; construindo uma base de
	código sólida e estável, com aperfeiçoamento e melhorias significativas em relação a outras variantes; e, claro, criando uma comunidade
	de desenvolvedores saudável, vibrante e diversificada."
	</p>
	<p>
	O Apache OpenOffice é o principal pacote de produtividade de escritório de código aberto, com mais de 100 milhões de usuários no mundo inteiro em 15 idiomas em casas, empresas, governo, pesquisa e em ambientes acadêmicos. O Apache OpenOffice 3.4 está disponível gratuitamente <a
	href="http://download.openoffice.org">para download</a>. As funcionalidades do OpenOffice 3.4 são:
	</p>
	<ul>
	<li>
	processamento de texto, planilhas, gráficos de apresentação, banco de dados, desenho e suporte a aplicações de edição matemática
	para os ambientes operacionais Windows, Linux (32 bits e 64 bits) e Macintosh
	</li>
	<li>
	traduzido para inglês, árabe, checo, alemão, espanhol, francês, galego, húngaro, italiano, japonês, holandês, russo, português do
	Brasil, chinês simplificado e chinês tradicional
	</li>
	<li>
	suporte melhorado ao ODF, incluindo novas opções de criptografia do ODF 1.2 e novas funções de planilha
	</li>
	<li>
	melhorias no suporte a tabelas dinâmicas no Calc
	</li>
	<li>
	suporte avançado para gráficos vetoriais escaláveis (SVG), incluindo as pontas de linha e transformações de cisalhamento
	</li>
	<li>
	melhorias de desempenho e qualidade
	</li>
	</ul>
	<p>
	A lista completa dos novos recursos, funções e melhorias está disponível nas <a
	href="https://cwiki.apache.org/confluence/display/OOOUSERS/AOO+3.4+Release+Notes">Notas de Lançamento</a>.
	</p>
	<p>
	Os usuários do Apache OpenOffice também se beneficiam de um amplo ecossistema de produtos de terceiros, incluindo mais de <a
	href="http://templates.openoffice.org/">2300 modelos</a> e mais de <a
	href="http://extensions.openoffice.org/">800 extensões</a>.
	</p>
	<h2>Desenvolvimento orientado pela Comunidade, O Modo Apache</h2>
	<p>
	Criada pela Star Division na década de 1990 e adquirida pela Sun, a base de código do OpenOffice foi adquirida pela Sun
	Microsystems em 1999 e, mais tarde, pela Oracle Corporation em 2010, antes de ser submetida à Apache Software Foundation em
	meados de 2011.
	</p>
	<p>
	Hoje, o projeto está sendo desenvolvido por um grupo voluntário de desenvolvedores, testadores, tradutores e outros
	colaboradores trabalhando sob o processo meritocrático da ASF, informalmente conhecido como "O Modo Apache" sendo suportado
	por centenas de voluntários em Software de Código Aberto ao redor do mundo.
	</p>
	<p>
	Como um projeto na Incubadora Apache, o Apache OpenOffice é supervisionado por um Comitê de Gestão do Projeto
	Incubado (Podling Project Management Committee - PPMC) que orienta a sua operação, desenvolvimento comunitário,
	e lançamentos do produto. O código fonte do Apache OpenOffice bem como downloads, documentação, listas de
	discussão e recursos relacionados estão disponíveis em
	<a href="http://openoffice.apache.org/">http://openoffice.apache.org/</a>
	</p>
	<p>
	Para o primeiro lançamento oficial Apache do OpenOffice, a equipe de desenvolvedores se adequou, com sucesso,
	à política definida pelo Comitê de Gestão do Projeto Incubado ao identificar, remover e substituir, com função
	equivalente, as bibliotecas com licenças incompatíveis com a política de licenciamento da Apache Software
	Foundation.
	</p>
	<h2>Desenvolvimento futuro</h2>
	<p>
	Os planos para melhorias futuras ao projeto incluem suporte a mais idiomas, acessibilidade melhorada, melhorias
	na usabilidade e desempenho, e a adoção de novas funcionalidades e melhorias vindas da contribuição, em breve,
	do IBM Lotus Symphony.
	</p>
	<p>
	O Comitê de Gestão do Projeto convida as pessoas a participar. Há diversas áreas onde contribuições são bem-vindas.
	Confira na página <a href="http://openoffice.apache.org/get-involved.html">Envolva-se</a>.
	</p>
	<p>
	"O Apache OpenOffice é o pacote de produtividade para escritório de código aberto líder, com mais de 15 anos de
	investimento em engenharia. Estamos satisfeitos e entusiasmados ao oferecer o OpenOffice totalmente licenciado sob
	a licença Apache 2. Esta oferta irá formar a base para o avanço da inovação do OpenOffice aqui na Apache", disse
	Juergen Schmidt, Gerente de Lançamento do OpenOffice e desenvolvedor veterano do núcleo do produto. "Com a realização
	deste marco importante, criamos uma comunidade diversa e vibrante, com profundidade e habilidade suficientes para
	habilmente levar este importante produto ao futuro. Estamos ansiosos para nos graduarmos em breve como um projeto de
	nível superior na Apache."
	</p>
	<h2>Para mais informações</h2>
	<p>
	Mais informações sobre o produto Apache OpenOffice podem ser encontradas no nosso portal em <a
	href="http://www.openoffice.org">www.openoffice.org</a>. Informações sobre o projeto Apache OpenOffice, incluindo
	informações sobre como ser voluntário no projeto, podem ser encontradas no <a href="http:///incubator.apache.org/openofficeorg">
	portal do projeto</a>.
	</p>
	<p>
	Para receber anúncios oficiais relacionados ao OpenOffice, envie um e-mail para <a
	href="mailto:announce-subscribe@openoffice.apache.org">announce-subscribe@openoffice.apache.org</a>. Você também
	pode nos seguir no
	<a href="http://www.facebook.com/ApacheOO">Facebook</a>,
	<a href="https://twitter.com/#!/apacheoo">Twitter</a>,
	<a href="http://identi.ca/apacheoo">Identi.ca</a> e
	<a href="https://twitter.com/#!/apacheoo">Google+</a>.
	</p>
	<h2>Sobre A Apache Software Foundation (ASF)</h2>
	<p>
	As tecnologias Apache são usadas por mais de metade da Internet, petabytes de dados, teraflops de operações, bilhões de
	objetos, e melhora as vidas de incontáveis usuários e desenvolvedores. Fundada em 1999 para orientar, desenvolver e incubar
	inovações de código aberto no "Modo Apache", a ASF supervisiona mais de 150 projetos liderados por uma comunidade de
	voluntários de mais de 400 membros individuais e 3.500 publicadores através de seis continentes. Para mais informações,
	visite http://www.apache.org/
	</p>
	<p>
	"Apache", "OpenOffice Apache" e "OpenOffice.org" são marcas registradas da The Apache Software Foundation. Todas as
	outras marcas e marcas comerciais são propriedade dos seus respectivos proprietários.
	</p>
	<hr/>
	<h1>Testemunhos</h1> <h2>Comunidade</h2>
	<p>
	"O OpenOffice.org foi uma revolução em seu tempo como ferramenta de escritório e o seu papel ao lançar o padrão Open
	Document Format (ODF). Estamos muito animados em ver o sucesso do OpenOffice na Apache, reconhecida por sua forte
	reputação no desenvolvimento de excelentes projetos. Este marco evidencia que o 'Modo Apache', que respeita a meritocracia
	das pessoas que contribuem tempo e talento para benefício de seus projetos é o ingrediente chave que faz o Apache
	OpenOffice ideal para todos. " <br/>
	— Claudio Filho, membro do Comitê de Gestão do Projeto Apache OpenOffice e da comunidade OpenOffice brasileira
	</p>
	<p>
	"O Apache OpenOffice 3.4 é uma progressão digna do OpenOffice.org. Muitas melhorias que foram iniciadas no OpenOffice.org
	foram concluídas e também acrescentamos muitos recursos novos, todos com a alta qualidade com que nossos usuários estão
	acostumados. Use o Apache OpenOffice 3.4 para suas necessidades de negócio, pessoais ou educacionais, e recompense o trabalho
	dos voluntários que tornaram isso possível. Os colaboradores de língua alemã continuarão a apoiá-lo e ouvirão as suas perguntas,
	pedidos e sugestões. Juntos continuaremos a moldar o futuro do OpenOffice na Apache. " <br/>
	— Regina Henschel, membro do Comitê de Gestão do Projeto e da comunidade OpenOffice de língua alemã.
	</p>
	<p>
	"O OpenOffice e sua comunidade grande e diversificada agora tem um novo lar na Apache. Mais de 40 voluntários da comunidade
	italiana ajudaram com traduções e controle de qualidade para se certificar de que o Apache OpenOffice 3.4 está a altura do
	que os usuários esperam da marca OpenOffice. A nova licença permite que as contribuições para o OpenOffice possam ser livremente
	reutilizadas em outros projetos, e eu estou contando com a colaboração cruzada de outros projetos no melhor interesse dos usuários. " <br/>
	— Andrea Pescetti, membro do Comitê de Gestão do Projeto e da comunidade OpenOffice italiana
	</p>
	<p>
	"O Apache OpenOffice 3.4 é um marco importante para nossa comunidade OpenOffice em Taiwan, porque é o primeiro lançamento
	do qual nossa comunidade participa verdadeiramente, tanto na sua tradução como no seu desenvolvimento. Eu sinceramente o convido
	para baixar e experimentar o nosso trabalho. Ele lhe trará a melhor experiência." <br/>
	— Yang Shih-Ching, membro do Comitê de Gestão do Projeto e da comunidade OpenOffice taiwanesa
	</p>
	<h2>Corporativo</h2>
	<p>
	"Estes são tempos excitantes! O SourceForge tem sido um parceiro confiável para a comunidade de código aberto por mais de
	uma década e estamos orgulhosos de estar trabalhando com a Apache Software Foundation. O lançamento do Apache OpenOffice
	3.4 alcança um marco significativo para o produto e a comunidade. Nossas equipes estão felizes de estar contribuindo e
	esperamos que o progresso continue. Parabéns! " <br/>
	— Jeff Drobick, CEO Geeknet Media
	</p>
	<p>
	"A IBM tem o prazer de contribuir com o projeto Apache OpenOffice, licenciado sob a Licença Apache v2. Este projeto representa
	uma oportunidade única de inovar e criar documentos de produtividade de escritório que atendam as necessidades dos negócios
	sociais. Estamos ansiosos para completar a contribuição do código fonte do Symphony para o Apache OpenOffice em um futuro próximo. " <br/>
	— Kevin Cavanaugh, vice-presidente de Soluções de Colaboração da IBM
	</p>
	<p>
	"O PSC Group, LLC incluíu o Lotus Symphony e o OpenOffice nas soluções para nossos clientes por muitos anos. Com a mudança
	para a Apache Software Foundation, a PSC assinou um Acordo de Colaborador Corporativo e muitos dos nossos consultores decidiram
	se tornar contribuidores individuais. Nós esperamos contribuir para a próxima versão proposta como Apache OpenOffice 4. " <br/>
	— John Head, Director, Colaboração Empresarial, PSC Group, LLC
	</p>
	<p>
	"Estamos trabalhando no projeto OpenOffice Apache, porque nosso objetivo é trazer valor, de forma consistente, para os usuários.
	O projeto trará aumento da produtividade enquanto trabalhamos na extensão da geração de relatórios e colaboração com documentos
	dentro do SugarCRM. Quando os usuários são mais produtivos, eles podem se concentrar na tarefa mais importante, que é entregar uma
	experiência de cliente estelar. " <br/>
	— Clint Oram, diretor de tecnologia e co-fundador do SugarCRM
	</p>
	</body>
	</html>