content/nl/nieuw-in-3.html - openoffice-org - Git at Google

 <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
 <html><head>
 <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8"><title>nl: Nieuw in OpenOffice.org 3</title></head>
 <body>
 <!-- auteur: Cor Nouws -->
 <table width="100%">
 <tbody>
 <tr>
 <td>
 <h1>OpenOffice.org 3.0&nbsp;Features</h1>
 <table id="toc" class="toc" summary="Contents">
 <tbody>
 <tr>
 <td>
 <div id="toctitle">
 <h2>Inhoud<br>
 </h2>
 <ul>
 <li class="toclevel-1"><a href="#New_Core_Features"><span class="tocnumber">1</span>
 <span class="toctext">Nieuwe kernfeatures</span></a>
 <ul>
 <li class="toclevel-2"><a href="#Mac_OS_X_Support"><span class="tocnumber">1.1</span>
 <span class="toctext">Mac OS
 X-ondersteuning</span></a></li>
 <li class="toclevel-2"><a href="#ODF_1.2_support"><span class="tocnumber">1.2</span>
 <span class="toctext">ODF
 1.2-ondersteuning</span></a></li>
 <li class="toclevel-2"><a href="#Microsoft_Office_2007_Import_Filters"><span class="tocnumber">1.3</span> <span class="toctext">Microsoft
 Office 2007-importfilters</span></a></li>
 <li class="toclevel-2"><a href="#Solver"><span class="tocnumber">1.4</span>
 <span class="toctext">Solver</span></a></li>
 <li class="toclevel-2"><a href="#Chart_Enhancements"><span class="tocnumber">1.5</span>
 <span class="toctext">Verbeterde
 diagrammen</span></a></li>
 <li class="toclevel-2"><a href="#Improved_Crop_Feature_in_Draw_and_Impress"><span class="tocnumber">1.6</span> <span class="toctext">Verbeterd
 bijsnijden in Draw en Impress</span></a></li>
 <li class="toclevel-2"><a href="#Spreadsheet_Collaboration_Through_Workbook_Sharing"><span class="tocnumber">1.7</span> <span class="toctext">Spreadsheet-samenwerking
 door Werkboek delen</span></a></li>
 <li class="toclevel-2"><a href="#1024_Columns_Per_Calc_Sheet_.28Instead_of_256.29"><span class="tocnumber">1.8</span> <span class="toctext">1024
 kolommen per Calc-tabel (in plaats van 256)</span></a></li>
 <li class="toclevel-2"><a href="#Display_of_Multiple_Writer_Pages_While_Editing"><span class="tocnumber">1.9</span> <span class="toctext">Weergave
 van meerdere pagina's in Writer tijdens bewerken</span></a></li>
 <li class="toclevel-2"><a href="#Improved_Notes_Feature_in_Writer"><span class="tocnumber">1.10</span> <span class="toctext">Verbeterde
 notities in Writer</span></a></li>
 <li class="toclevel-2"><a href="#New.2C_Fresh-Looking_Icons"><span class="tocnumber">1.11</span>
 <span class="toctext">Nieuwe,
 fris uitziende pictogrammen</span></a></li>
 <li class="toclevel-2"><a href="#Start_Center"><span class="tocnumber">1.12</span>
 <span class="toctext">Startcentrum</span></a></li>
 <li class="toclevel-2"><a href="#Native_Tables_in_Impress"><span class="tocnumber">1.13</span>
 <span class="toctext">Tabellen
 standaard ondersteund in Impress</span></a></li>
 <li class="toclevel-2"><a href="#Enhanced_XML_support_and_updated_XSLT_based_filters"><span class="tocnumber">1.14</span> Verbeterde&nbsp;<span class="toctext">XML-ondersteuning en
 bijgewerkte&nbsp;XSLT-gebaseerde&nbsp;filters</span></a></li>
 </ul>
 </li>
 <li class="toclevel-1"><a href="#Core_Features_Introduced_With_Minor_Releases_Since_OpenOffice.org_2.0"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Kernfeatures
 die in kleinere releases zijn ingevoerd sinds&nbsp;OpenOffice.org
 2.0</span></a>
 <ul>
 <li class="toclevel-2"><a href="#PDF.2FA_Support"><span class="tocnumber">2.1</span>
 <span class="toctext">PDF/A-ondersteuning</span></a></li>
 <li class="toclevel-2"><a href="#New_Chart_Component"><span class="tocnumber">2.2</span>
 <span class="toctext">Niewe component
 Diagrammen</span></a></li>
 <li class="toclevel-2"><a href="#VBA_Support"><span class="tocnumber">2.3</span>
 <span class="toctext">VBA-ondersteuning</span></a></li>
 <li class="toclevel-2"><a href="#Programmability_Enhancements"><span class="tocnumber">2.4</span> <span class="toctext">Verbeterde
 programmeerbaarheid</span></a></li>
 <li class="toclevel-2"><a href="#Transformation_of_CSV_Data_Inside_Cells_into_Columns_within_Calc"><span class="tocnumber">2.5</span> Omzetting van <span class="toctext">CSV-gegevens binnen cellen naar kolommen in
 Calc</span></a></li>
 <li class="toclevel-2"><a href="#Language_Selector_in_Writer_Toolbar"><span class="tocnumber">2.6</span> <span class="toctext">Taalselector
 in de werkbalk van Writer</span></a></li>
 <li class="toclevel-2"><a href="#Maximum_Page_Size_Enlarged_for_Draw_.28300cm_x_300cm.29"><span class="tocnumber">2.7</span> <span class="toctext">Maximale
 Paginagrootte verhoogd voor Draw (300cm x 300cm)</span></a></li>
 <li class="toclevel-2"><a href="#Enhanced_PDF_Export"><span class="tocnumber">2.8</span>
 Verbeterde <span class="toctext">PDF-export</span></a></li>
 <li class="toclevel-2"><a href="#Multiple_Monitor_Support_in_Impress"><span class="tocnumber">2.9</span> Ondersteunin van meerdere
 beeldschermen in <span class="toctext">Impress</span></a></li>
 <li class="toclevel-2"><a href="#Miscellaneous_Features"><span class="tocnumber">2.10</span>
 Diverse features<span class="toctext"></span></a></li>
 </ul>
 </li>
 <li class="toclevel-1"><a href="#Features_Released_as_Extensions_and_Complimentary_Tools"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Features
 die zijn vrijgegeven als uitbreidingen en hulpprogramma's</span></a>
 <ul>
 <li class="toclevel-2"><a href="#OpenOffice.org_Extension_Repository"><span class="tocnumber">3.1</span> <span class="toctext">OpenOffice.org
 uitbreidingenbibliotheek</span></a></li>
 <li class="toclevel-2"><a href="#Calendar_and_Email_Client_.28Mozilla_Thunderbird_and_Lightning.29"><span class="tocnumber">3.2</span> <span class="toctext">Kalender-
 en e-mailclient (Mozilla Thunderbird en Lightning)</span></a></li>
 <li class="toclevel-2"><a href="#Presentation_Minimizer_Extension"><span class="tocnumber">3.3</span> <span class="toctext">Presentatie-verkleiner</span></a></li>
 <li class="toclevel-2"><a href="#Report_Builder_Extension"><span class="tocnumber">3.4</span>
 <span class="toctext">Rapportgenerator</span></a></li>
 <li class="toclevel-2"><a href="#Wiki_Publisher_Extension"><span class="tocnumber">3.5</span>
 <span class="toctext">Wiki-publisher</span></a></li>
 </ul>
 <ul>
 <li class="toclevel-1"><a href="#PDF_Import_Extension"><span class="tocnumber">3.6</span>
 <span class="toctext">PDF-import</span></a></li>
 <li class="toclevel-1"><a href="#Presenter_Console_Extension"><span class="tocnumber">3.7</span> <span class="toctext">Presentatorconsole</span></a></li>
 </ul>
 </li>
 <li class="toclevel-1"><a href="http://wiki.services.openoffice.org/wiki/NL/NieuweVersies/3.0#Compleet_overzicht_nieuwe_functies_en_uitbreidingen"><span class="tocnumber"></span>Compleet overzicht van nieuwe functies en uitbreidingen<span class="toctext"></span></a>
 </li>
 </ul>
 </div>
 </td>
 </tr>
 </tbody>
 </table>
 <br>
 <br>
 <h1>Nieuwe Kernfeatures </h1>
 <table cellpadding="2" cellspacing="8">
 <tbody>
 <tr>
 <td>&nbsp;</td>
 <td style="text-align: right;">&nbsp;</td>
 <td style="text-align: right;">&nbsp;</td>
 </tr>
 <tr>
 <td><a name="Mac_OS_X_Support" id="Mac_OS_X_Support"></a>
 <h2>Mac OS X-ondersteuning</h2>
 <p>Met versie 3.0 is OpenOffice.org in
 staat te draaien onde&nbsp;Mac OS X zonder hulp van&nbsp; X11.
 Dit
 betekent dat OpenOffice.org zich gedraagt zoals iedere andere
 Aqua-applicatie. Het aardige is dat, terwijl de marktleider in
 officepakketten ondersteuning van VBA support en de Solver feature
 heeft laten vervallen,
 OpenOffice.org juist onlangs beperkte ondersteuning voor VBA heeft
 ingevoerd en een krachtige Solver bevat. Daarbij komt dat
 OpenOffice.org goed samenwerkt met de Mac OS X toegankelijkheids-API's,
 en daardoor betere toegankelijkheidsondersteuning biedt dan veel
 andere&nbsp;Mac OS X applicaties. Ten slotte waarderen mensen
 OpenOffice.org 3.0 for Mac OS X vanwege de zeer goede stabiliteit en
 prestaties. Er wordt gemeld dat sommige Mac-gebruikers overstappen op
 OpenOffice.org juist vanwege de uitstekende stabiliteit. </p>
 </td>
 <td style="text-align: right;">
 <div align="center"><a href="http://marketing.openoffice.org/3.0/images/Ooo_on_mac_large.png"><img style="border: 0px solid ; width: 180px; height: 92px;" src="http://marketing.openoffice.org/3.0/images/Ooo_on_mac.png" alt="mac.png"></a></div>
 </td>
 <td style="text-align: right;">
 <div align="center"><a href="http://marketing.openoffice.org/3.0/images/685px-Solver_dlg.png"><img style="border: 0px solid ; width: 180px; height: 158px;" src="http://marketing.openoffice.org/3.0/images/Solver_dlg.png" alt="dlg.png"></a></div>
 </td>
 </tr>
 <tr>
 <td>
 <h2> <a name="ODF_1.2_support"></a>ODF
 1.2-ondersteuning </h2>
 <p>OpenOffice.org 3.0 ondersteunt nu al de features
 van de komende versie 1.2 van de&nbsp;ISO-standaard <a href="http://www.oasis-open.org/committees/tc_home.php?wg_abbrev=office">OpenDocument
 Format (ODF)</a>. ODF 1.2 omvat zowel een krachtige formuletaal
 als een verfijnd metadatamodel dat is gebaseerd op de W3C-standaards
 RDF
 en OWL. ODF wordt in een steeds&nbsp;<a href="http://www.odfalliance.org/">groeiend aantal landen</a>
 toegepast en/of voorgeschreven. Bovendien wordt ODF geïmplementeerd
 door&nbsp;<a href="http://opendocument.xml.org/">vele
 softwaremakers voor veel verschillende toepassingen</a>. </p>
 </td>
 <td style="text-align: right;">
 <div align="center"><a href="http://marketing.openoffice.org/3.0/images/800px-Odf_options.png"><img src="http://marketing.openoffice.org/3.0/images/Odf_options_small.png" alt="small.png" border="0" height="64" width="180"></a></div>
 </td>
 <td style="text-align: right;">
 <div align="center"><a href="http://marketing.openoffice.org/3.0/images/800px-Odf_options.png"><img src="http://marketing.openoffice.org/3.0/images/Odf_options.png" alt="options.png" border="0" height="128" width="180"></a></div>
 </td>
 </tr>
 <tr>
 <td>
 <h2> <a name="Microsoft_Office_2007_Import_Filters"></a>Microsoft
 Office 2007-importfilters</h2>
 <p>Naast lees- en schrijfondersteuning voor de
 binaire formaten van
 Microsoft Office (.doc; .xls, .ppt, enzovoort)
 kan&nbsp;OpenOffice.org
 3.0 nu ook bestanden openen die met Microsoft Office 2007 of Microsoft
 Office 2008 voorMac OS X (.docx,
 .xlsx, .pptx, enzovoort) zijn gemaakt. Zo kunnen gebruikers van
 OpenOffice.org samenwerken met gebruikers die nog&nbsp;Microsoft
 Office
 gebruiken. De verscheidene filters voor de bestandsformaten
 van&nbsp;Microsoft
 Office maken ook gemengde omgevingen mogelijk, zodat sommige gebruikers
 op&nbsp;Microsoft Office blijven terwijl
 anderen&nbsp;OpenOffice.org
 gebruiken. </p>
 </td>
 <td style="text-align: right;">
 <div align="center"><a href="http://marketing.openoffice.org/3.0/images/Odf_options_small_2.png"><img src="http://marketing.openoffice.org/3.0/images/Office2007_open_dlg.png" alt="dlg.png" border="0" height="50" width="180"></a></div>
 </td>
 <td style="text-align: right;">
 <div align="center"><img src="http://marketing.openoffice.org/3.0/images/Office2007_writer.png" alt="writer.png" height="132" width="180"></div>
 </td>
 </tr>
 <tr>
 <td>
 <h2> <a name="Solver"></a>Solver </h2>
 <p> OpenOffice.org heeft nu ook een "solver"
 -component
 die het mogelijk maakt om optimalisaties op te lossen waar de optimale
 waarde van een bepaalde spreadsheetcel berekend wordt op basis van
 randvoorwaarden in andere cellen. De nieuwe&nbsp;solvercomponent
 zal in
 het bijzonder aantrekkelijk zijn voor Mac-gebruikers
 aangezien&nbsp;Microsoft Office
 2008 voor Mac OS X deze functionaliteit kennelijk niet meer
 heeft.&nbsp;
 </p>
 </td>
 <td style="text-align: right;">
 <div align="center"><a href="http://marketing.openoffice.org/3.0/images/Solver_menu_item-1.png"><img src="http://marketing.openoffice.org/3.0/images/Solver_menu_item.png" alt="item.png" border="0" height="79" width="180"></a></div>
 </td>
 <td style="text-align: right;">
 <div align="center"><a href="http://marketing.openoffice.org/3.0/images/685px-Solver_dlg-1.png"><img src="http://marketing.openoffice.org/3.0/images/Solver_dlg-1.png" alt="dlg.png" border="0" height="158" width="180"></a></div>
 </td>
 </tr>
 <tr>
 <td>
 <h2> <a name="Chart_Enhancements"></a>Verbeterde
 diagrammen </h2>
 <p>Veel gebruikers van OpenOffice.org vroegen om
 ondersteuning voor het tonen van&nbsp;<a href="http://blogs.sun.com/GullFOSS/entry/error%3Cem%3Ebars%3C/em%3Efrom%3Cem%3Ecell%3C/em%3Eranges">aangepaste
 foutmargebalken</a>
 en regressievergelijkingen. De ontwikkelgemeenschap, inclusief Sun,
 heeft daarnaar geluisterd en deze zeer gewenste features
 aan&nbsp;OpenOffice.org 3.0 toegevoegd. Het is nu dus mogelijk om
 foutbalken te tekenen die gebaseerd zijn op foutmarges gespecificeerd
 in spreadsheetcellen. Bovendien is het mogelijk om zowel
 regressievergelijkingen te tonen
 als&nbsp;correlatiecoëfficienten. </p>
 </td>
 <td style="text-align: right;">
 <div align="center"><a href="http://marketing.openoffice.org/3.0/images/Chart_small-1.png"><img src="http://marketing.openoffice.org/3.0/images/Chart_small.png" alt="small.png" border="0" height="109" width="180"></a></div>
 </td>
 <td style="text-align: right;">
 <div align="center"><a href="http://marketing.openoffice.org/3.0/images/606px-Chart_big.png"><img src="http://marketing.openoffice.org/3.0/images/Chart_big.png" alt="big.png" border="0" height="178" width="180"></a></div>
 </td>
 </tr>
 <tr>
 <td>
 <h2> <a name="Improved_Crop_Feature_in_Draw_and_Impress"></a>Verbeterd
 bijsnijden in&nbsp;Draw en Impress </h2>
 <p>In het verleden werkte bijsnijden van afbeeldingen
 niet zo
 intuïtief. In&nbsp;OpenOffice.org 3.0 werkt het bijsnijden van
 afbeeldingen net zo als in de meeste andere bureaubladapplicaties,
 d.w.z. door het verslepen van handvatten aan de randen en hoeken van
 een afbeelding. Deze nieuwe feature betekent een
 significante&nbsp;verbetering van&nbsp;de
 gebruiksvriendelijkheid en
 productiviteit. </p>
 </td>
 <td style="text-align: right;">
 <div align="center"><a href="http://marketing.openoffice.org/3.0/images/Crop_feature_small-1.png"><img src="http://marketing.openoffice.org/3.0/images/Crop_feature_small.png" alt="small.png" border="0" height="133" width="180"></a></div>
 </td>
 <td style="text-align: right;">
 <div align="center"><a href="http://marketing.openoffice.org/3.0/images/800px-Crop_feature.png"><img src="http://marketing.openoffice.org/3.0/images/Crop_feature.png" alt="feature.png" border="0" height="131" width="180"></a></div>
 </td>
 </tr>
 <tr>
 <td>
 <h2> <a name="Spreadsheet_Collaboration_Through_Workbook_Sharing"></a>Spreadsheet-samenwerking
 door werkboek delen </h2>
 <p>Deze nieuwe feature in&nbsp;OpenOffice.org 3.0
 maakt het mogelijk om
 samen aan spreadsheets te werken. Door een spreadsheet te delen kunnen
 andere gebruikers gemakkelijk hun gegevens toevoegen aan de
 spreadsheet. De eigenaar van de spreadsheet kan de nieuwe gegevens met
 een aantal klikken integreren. Deze nieuwe samenwerkingsfeature helpt
 ook conflicterende bewerkingen te voorkomen. </p>
 </td>
 <td style="text-align: right;">
 <div align="center"><a href="http://marketing.openoffice.org/3.0/images/Spreadsheet_collab-1.png"><img src="http://marketing.openoffice.org/3.0/images/Spreadsheet_collab.png" alt="collab.png" border="0" height="95" width="180"></a></div>
 </td>
 <td style="text-align: right;">
 <div align="center"><a href="http://marketing.openoffice.org/3.0/images/783px-Share_ods.png"><img src="http://marketing.openoffice.org/3.0/images/Share_ods.png" alt="ods.png" border="0" height="138" width="180"></a></div>
 </td>
 </tr>
 <tr>
 <td>
 <h2> <a name="1024_Columns_Per_Calc_Sheet_.28Instead_of_256.29"></a>1024
 kolommen per &nbsp;Calc-tabel (in plaats van 256) </h2>
 <p> Met ondersteuning voor&nbsp;1024 kolommen kan
 OpenOffice.org 3.0
 nu een stuk meer gegevens aan. Eerdere versies
 ondersteunden&nbsp;256 kolommen, </p>
 </td>
 <td style="text-align: right;">
 <div align="center"><a href="http://marketing.openoffice.org/3.0/images/1024_columns_small-1.png"><img src="http://marketing.openoffice.org/3.0/images/1024_columns_small.png" alt="small.png" border="0" height="117" width="158"></a></div>
 </td>
 <td style="text-align: right;">
 <div align="center"><a href="http://marketing.openoffice.org/3.0/images/1024_columns-1.png"><img src="http://marketing.openoffice.org/3.0/images/1024_columns.png" alt="columns.png" border="0" height="146" width="180"></a></div>
 </td>
 </tr>
 <tr>
 <td>
 <h2> <a name="Display_of_Multiple_Writer_Pages_While_Editing"></a>Meerdere
 pagina's tonen in&nbsp;Writer tijdens bewerken </h2>
 <p>Als je grotere documenten bewerkt is het vaak
 handig om de huidige
 pagina in context te zien, dat wil zeggen naast de vorige en volgende
 pagina. Met de nieuwe zoom-schuifregelaar is de zoomfactor gemakkelijk
 in te stellen. Bovendien kan&nbsp;OpenOffice.org
 Writer nu meerder pagina's naast elkaar tonen. Deze feature is vooral
 handig bij grote monitors of bij meerdere monitors. </p>
 </td>
 <td style="text-align: right;">
 <div align="center"><a href="http://marketing.openoffice.org/3.0/images/Zoom_slider-1.png"><img src="http://marketing.openoffice.org/3.0/images/Zoom_slider.png" alt="slider.png" border="0" height="69" width="180"></a></div>
 </td>
 <td style="text-align: right;">
 <div align="center"><a href="http://marketing.openoffice.org/3.0/images/784px-Multiple_pages.png"><img src="http://marketing.openoffice.org/3.0/images/Multiple_pages.png" alt="pages.png" border="0" height="138" width="180"></a></div>
 </td>
 </tr>
 <tr>
 <td>
 <h2> <a name="Improved_Notes_Feature_in_Writer"></a>Verbeterde
 notities in Writer </h2>
 <p>In het verleden werden notities in&nbsp;in
 OpenOffice.org alleen
 getoond als kleine gele rechthoekjes binnen de tekst. Dit was minder
 intuïtief en gebruikersvriendelijk. In versie 3.0 vind je een
 geavanceerde notitiefeature waarbij&nbsp; notities aan de zijkant
 van
 het document worden getoond. Dit maakt notities een stuk beter te
 lezen. Bovendien worden notities van verschillende gebruikers in
 verschillende kleuren getoond,samen met de datum en tijd van de
 bewerking.&nbsp; </p>
 </td>
 <td style="text-align: right;">
 <div align="center"><a href="http://marketing.openoffice.org/3.0/images/Notes_small-1.png"><img src="http://marketing.openoffice.org/3.0/images/Notes_small.png" alt="small.png" border="0" height="94" width="180"></a></div>
 </td>
 <td style="text-align: right;">
 <div align="center"><a href="http://marketing.openoffice.org/3.0/images/776px-Notes.png"><img src="http://marketing.openoffice.org/3.0/images/Notes.png" alt="Image:Notes.png" border="0" height="139" width="180"></a></div>
 </td>
 </tr>
 <tr>
 <td>
 <h2> <a name="New.2C_Fresh-Looking_Icons"></a>Nieuwe,
 fris uitziende pictogrammen </h2>
 <p> OpenOffice.org 3.0 heeft een nieuwe verzameling
 fris uitziende
 pictogrammen die OpenOffice.org een stuk prettiger maken om mee te
 werken. </p>
 </td>
 <td style="text-align: right;">
 <div align="center"><a href="http://marketing.openoffice.org/3.0/images/New_icons-1.png"><img src="http://marketing.openoffice.org/3.0/images/New_icons.png" alt="icons.png" border="0" height="96" width="171"></a></div>
 </td>
 <td style="text-align: right;">
 <div align="center"><a href="http://marketing.openoffice.org/3.0/images/658px-Icon_customize.png"><img src="http://marketing.openoffice.org/3.0/images/Icon_customize.png" alt="customize.png" border="0" height="164" width="180"></a></div>
 </td>
 </tr>
 <tr>
 <td>
 <h2> <a name="Start_Center"></a>Startcentrum
 </h2>
 <p>Wanneer je de applicatie opent word je nu
 verwelkomd door een
 Startcentrum waarin je kunt kiezen welke module je wilt gebruiken, of
 dat je een document wilt openen., Meer informatie is beschhikbaar via
 de drie pictogrammen aan de rechterkant van het scherm. </p>
 </td>
 <td colspan="2" style="text-align: right;">
 <div align="center"><a href="http://marketing.openoffice.org/3.0/images/start_center.png"><img src="http://marketing.openoffice.org/3.0/images/start_center_small.png" border="0" height="142" width="180"></a></div>
 </td>
 </tr>
 <tr>
 <td>
 <h2> <a name="Native_Tables_in_Impress"></a>Tabellen
 direct ondersteund in Impress </h2>
 <p> Impress heeft nu standaard ondersteuning voor het
 invoegen van
 tabellen in presentaties. Het was al wel mogelijk om tabellen toe te
 passen in presentaties, maar alleen als een ingebed Calc-object.
 Vanaf&nbsp;3.0 kunnen tabellen direct worden ingevoegd en bewerkt
 met
 Impress. </p>
 </td>
 <td colspan="2" style="text-align: right;">
 <div align="center"><a href="http://marketing.openoffice.org/3.0/images/start_center.png"><img src="http://marketing.openoffice.org/3.0/images/start_center_small.png" border="0" height="142" width="180"></a></div>
 </td>
 </tr>
 <tr>
 <td>
 <h2> <a name="Enhanced_XML_support_and_updated_XSLT_based_filters"></a>Verbeterde&nbsp;XML-ondersteuning
 en bijgewerkte op XSLT&nbsp;gebaseerde filters </h2>
 <p> OpenOffice.org ondersteunt nu voetnoten,
 veldwaarden, en
 koppenniveaus hoger dan zes bij exporteren naar&nbsp;XHTML. Vanwege
 een
 verandering in de standaarduitbreiding op&nbsp;.html zal Internet
 Explorer ook in staat zijn om de geëxporteerde
 &nbsp;XHTML-documenten
 te laden. In de toekomst zal het ook mogelijk zijn
 om&nbsp;XSLT-filters
 via een extensie bij te werken, zonder te hoeven wachten op de vrijgave
 van&nbsp;een nieuwe versie van OpenOffice.org. </p>
 </td>
 <td colspan="2" style="text-align: right;">
 <div align="center"><a href="http://marketing.openoffice.org/3.0/images/start_center.png"><img src="http://marketing.openoffice.org/3.0/images/start_center_small.png" border="0" height="142" width="180"></a></div>
 </td>
 </tr>
 </tbody>
 </table>
 <br>
 <br>
 <table cellpadding="2" cellspacing="8">
 <tbody>
 <tr>
 <td>
 <h1> <a name="Core_Features_Introduced_With_Minor_Releases_Since_OpenOffice.org_2.0"></a>Kernfeatures
 die in kleinere releases zijn ingevoerd sinds OpenOffice.org 2.0 </h1>
 </td>
 <td colspan="2">
 <div align="center"></div>
 </td>
 </tr>
 <tr>
 <td>
 <h2> <a name="PDF.2FA_Support"></a>PDF/A-ondersteuning
 </h2>
 <p>Behalve het&nbsp;ISO-standaard OpenDocument
 Format (ODF) ondersteunt OpenOffice.org ook de
 populaire&nbsp;ISO-standaard
 PDF/A. Waar&nbsp;ODF gebruikt wordt voor nog te
 bewerken&nbsp;documenten is&nbsp;PDF/A&nbsp;populair voor
 het
 archiveren van documenten die nog alleen gelezen hoeven te worden. </p>
 </td>
 <td style="text-align: right;">
 <div align="center"><a href="http://marketing.openoffice.org/3.0/images/Pdfa_small-1.png"><img src="http://marketing.openoffice.org/3.0/images/Pdfa_small.png" alt="small.png" border="0" height="88" width="150"></a></div>
 </td>
 <td style="text-align: right;">
 <div align="center"><a href="http://marketing.openoffice.org/3.0/images/462px-Pdfa_dlg.png"><img src="http://marketing.openoffice.org/3.0/images/Pdfa_dlg.png" alt="dlg.png" border="0" height="233" width="180"></a></div>
 </td>
 </tr>
 <tr>
 <td>
 <h2> <a name="New_Chart_Component" id="New_Chart_Component"></a>Nieuwe
 diagrammencomponent </h2>
 <p> Sinds versie 2.3 heeft OpenOffice.org een <a href="http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Chart2">nieuwe
 krachtige diagrammencomponent</a>. Versie 2.4 heeft daaraan
 nog&nbsp;<a href="http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Chart2/Features2.4">veel
 nieuwe opmaakopties</a> toegevoegd. </p>
 </td>
 <td style="text-align: right;">
 <div align="center"><a href="http://marketing.openoffice.org/3.0/images/New_chart_small-1.png"><img src="http://marketing.openoffice.org/3.0/images/New_chart_small.png" alt="small.png" border="0" height="151" width="180"></a></div>
 </td>
 <td style="text-align: right;">
 <div align="center"><a href="http://marketing.openoffice.org/3.0/images/800px-New_chart_lg.png"><img src="http://marketing.openoffice.org/3.0/images/New_chart_lg.png" alt="lg.png" border="0" height="135" width="180"></a></div>
 </td>
 </tr>
 <tr>
 <td>
 <h2> <a name="VBA_Support"></a>VBA-ondersteuning
 </h2>
 <p> OpenOffice.org is in staat om vele VBA-macro's
 zonder aanpassingen
 uit te voeren dankzij de ingebouwde beperkte VBA-ondersteuning. </p>
 </td>
 <td style="text-align: right;">
 <div align="center"><a href="http://marketing.openoffice.org/3.0/images/Ooo_vba_small-1.png"><img src="http://marketing.openoffice.org/3.0/images/Ooo_vba_small.png" alt="small.png" border="0" height="75" width="180"></a></div>
 </td>
 <td style="text-align: right;">
 <div align="center"><a href="http://marketing.openoffice.org/3.0/images/800px-Ooo_vba.png"><img src="http://marketing.openoffice.org/3.0/images/Ooo_vba.png" alt="vba.png" border="0" height="105" width="180"></a></div>
 </td>
 </tr>
 <tr>
 <td>
 <h2> <a name="Programmability_Enhancements"></a>Verbeterde
 programmeerbaarheid </h2>
 <p> OpenOffice.org maakt het mogelijk om&nbsp;<a href="http://extensions.openoffice.org/most%3Cem%3Epop%3C/em%3Eext">krachtige
 uitbreidingen</a>
 te programmeren die bovenop&nbsp;OpenOffice.org draaien. Deze
 uitbreidngen kunnen ook&nbsp;online dorumentatie, beschrijvende
 namen,
 licentie-informatie enzovoort bevatten. Op die manier levert
 OpenOffice.org een krachtig raamwerk voor ontwikkelaars die
 functionaliteit willen toevoegen aan&nbsp; OpenOffice.org. </p>
 </td>
 <td style="text-align: right;">
 <div align="center"><a href="http://marketing.openoffice.org/3.0/images/Ooo_extensions_small-1.png"><img src="http://marketing.openoffice.org/3.0/images/Ooo_extensions_small.png" alt="small.png" border="0" height="101" width="180"></a></div>
 </td>
 <td style="text-align: right;">
 <div align="center"><a href="http://marketing.openoffice.org/3.0/images/Ooo_extensions-1.png"><img src="http://marketing.openoffice.org/3.0/images/Ooo_extensions.png" alt="extensions.png" border="0" height="109" width="180"></a></div>
 </td>
 </tr>
 <tr>
 <td>
 <h2> <a name="Transformation_of_CSV_Data_Inside_Cells_into_Columns_within_Calc"></a>Omzetting
 van CSV-gegevens in cellen naar kolommen binnen Calc </h2>
 <p>Als gegevens die geïmporteerd of gekopieerd zijn
 in een spreadsheet
 terechtkomen in een kolom ondanks dat de informatie verschillende
 gegevensvelden bevat, kan de tekst-naar-kolomfunctie die velden
 uitsplitsen naar verschillende kolommen. </p>
 </td>
 <td style="text-align: right;">
 <div align="center"><a href="http://marketing.openoffice.org/3.0/images/Text_to_cols_small-1.png"><img src="http://marketing.openoffice.org/3.0/images/Text_to_cols_small.png" alt="small.png" border="0" height="81" width="180"></a></div>
 </td>
 <td style="text-align: right;">
 <div align="center"><a href="http://marketing.openoffice.org/3.0/images/800px-Text_to_cols.png"><img src="http://marketing.openoffice.org/3.0/images/Text_to_cols.png" alt="cols.png" border="0" height="133" width="180"></a></div>
 </td>
 </tr>
 <tr>
 <td>
 <h2> <a name="Language_Selector_in_Writer_Toolbar"></a>Taalselector
 in de werkbalk van&nbsp;Writer </h2>
 <p>De taalselector maakt het heel eenvoudig om
 verschillende talen toe
 te wijzen aan verschillende alinea's. Het bewerken en de
 spellingcontrole van documenten die in meer dan een taal zijn
 geschreven wordt daardoor heel gemakkelijk.&nbsp; </p>
 </td>
 <td style="text-align: right;">
 <div align="center"><a href="http://marketing.openoffice.org/3.0/images/800px-Lang_selector.png"><img src="http://marketing.openoffice.org/3.0/images/Lang_selector_small.png" alt="small.png" border="0" height="57" width="180"></a></div>
 </td>
 <td style="text-align: right;">
 <div align="center"><a href="http://marketing.openoffice.org/3.0/images/Lang_selector-1.png"><img src="http://marketing.openoffice.org/3.0/images/Lang_selector.png" alt="selector.png" border="0" height="109" width="180"></a></div>
 </td>
 </tr>
 <tr>
 <td>
 <h2> <a name="Maximum_Page_Size_Enlarged_for_Draw_.28300cm_x_300cm.29"></a>Maximale
 paginagrootte vergroot voor&nbsp;Draw (300cm x 300cm) </h2>
 <p> OpenOffice.org Draw maakt het mogelijk om zeer
 grote documenten,
 tot&nbsp;300cm bij 300cm, te maken. Draw is daarmee een krachtig
 hulpmiddel voor wetenschappelijke diagrammen, posters en
 dergelijke.&nbsp; </p>
 </td>
 <td style="text-align: right;">
 <div align="center"><a href="http://marketing.openoffice.org/3.0/images/Draw_paper_size_small-1.png"><img src="http://marketing.openoffice.org/3.0/images/Draw_paper_size_small.png" alt="small.png" border="0" height="112" width="180"></a></div>
 </td>
 <td style="text-align: right;">
 <div align="center"><a href="http://marketing.openoffice.org/3.0/images/800px-Draw_paper_size.png"><img src="http://marketing.openoffice.org/3.0/images/Draw_paper_size.png" alt="size.png" border="0" height="127" width="180"></a></div>
 </td>
 </tr>
 <tr>
 <td>
 <h2> <a name="Enhanced_PDF_Export"></a>Verbeterde
 PDF-export </h2>
 <p>De PDF-export feature in OpenOffice.org biedt een
 grote verzameling
 opmaak-en beveiligingsopties, zodat PDF-bestanden aangepast kunnen
 worden voor veel verschillende toepassingen. </p>
 </td>
 <td style="text-align: right;">
 <div align="center"><a href="http://marketing.openoffice.org/3.0/images/Pdf_export_enhancements_small-1.png"><img src="http://marketing.openoffice.org/3.0/images/Pdf_export_enhancements_small.png" alt="small.png" border="0" height="50" width="180"></a></div>
 </td>
 <td style="text-align: right;">
 <div align="center"><a href="http://marketing.openoffice.org/3.0/images/748px-Pdf_export_enhancements.png"><img src="http://marketing.openoffice.org/3.0/images/Pdf_export_enhancements.png" alt="enhancements.png" border="0" height="144" width="180"></a></div>
 </td>
 </tr>
 <tr>
 <td>
 <h2> <a name="Multiple_Monitor_Support_in_Impress"></a>Ondersteuning
 van meerdere monitoren in&nbsp;Impress </h2>
 <p> OpenOffice.org Impress ondersteunt meerdere
 monitoren, zodat
 sprekers&nbsp;naar andere informatie kunnen kijken terwijl ze hun
 dia's
 presenteren met een projector. Met behulp van de binnenkort beschikbare
 Presenter Console uitbreiding kan deze feature optimaal worden benut
 omdat sprekers dan de volgende dia's alvast kunnen zien, naast een
 tijdindicatie en hun notities.&nbsp; </p>
 </td>
 <td style="text-align: right;">
 <div align="center"><img src="http://marketing.openoffice.org/3.0/images/Multiple_mon_small.png" alt="small.png" height="66" width="180"></div>
 </td>
 <td style="text-align: right;">
 <div align="center"><img src="http://marketing.openoffice.org/3.0/images/Multiple_mon.png" alt="mon.png" height="131" width="180"></div>
 </td>
 </tr>
 <tr>
 <td>
 <h2> <a name="Miscellaneous_Features"></a>Diverse&nbsp;Features
 </h2>
 <ul>
 <li class="u">Ondersteuning van Microsoft
 Vista </li>
 <li class="u">Kolommen en rijen in
 spreadsheets te verplaatsen via verslepen</li>
 <li class="u">Auto-optellingsknop voor
 celbereiken in&nbsp;Calc</li>
 <li class="u">Benoemde bereiken in
 geldigheidslijsten
 in Calc</li>
 <li class="u">Eenvoudig te gebruiken
 afdrukdialoogvenster&nbsp;in
 Calc </li>
 <li class="u">Een geluidsbestand afspelen
 tijdens de gehele presentatie in Impress</li>
 <li class="u">Aangepaste animatiepaden
 in&nbsp;Impress</li>
 <li class="u">Ondersteuning voor Access 2007
 ".accdb" bestanden</li>
 <li class="u">Verbeterde draaitabel</li>
 <li class="u">Autokerning standaard
 geactiveerd</li>
 <li class="u">"Queries binnen Queries"
 Feature voor Base</li>
 <li class="u">Verbeterde HTML Export voor
 spreadsheets</li>
 <li class="u">Tekstblokselectie in Writer</li>
 <li class="u">Automatische taalherkenning in
 alinea's in&nbsp;Writer</li>
 <li class="u">Voorbeeldweergave in Navigator
 voor alle&nbsp;modules</li>
 <li class="u">Online update voor OOo en
 uitbreidingen</li>
 <li class="u">Java-installer onder Linux </li>
 </ul>
 </td>
 <td>
 <div align="center"></div>
 </td>
 <td>
 <div align="center"></div>
 </td>
 </tr>
 </tbody>
 </table>
 <table cellpadding="2" cellspacing="8">
 <tbody>
 <tr>
 <td>
 <h1> <a name="Features_Released_as_Extensions_and_Complimentary_Tools"></a>Features
 die zijn vrijgegeven als uitbreidingen en hulpprogramma's </h1>
 </td>
 <td colspan="2">
 <div align="center"></div>
 </td>
 </tr>
 <tr>
 <td>
 <h2> <a name="OpenOffice.org_Extension_Repository"></a>OpenOffice.org
 uitbreidingenbibliotheek </h2>
 <p>Als je je favoriete feature nog niet hebt gevonden
 in OpenOffice.org, kijk dan eens in de&nbsp;<a href="http://extensions.openoffice.org/most_pop_ext?intcmp=1548">OpenOffice.org
 uitbreidingenbibliotheek</a>.
 Iedere maand worden er veel nieuwe uitbreidingen aan toegevoegd. Het is
 daardoor heel goed mogelijk dat je hier voor jou interessante nieuwe
 features aantreft. Enkele voorbeelden van zulke uitbreidingen staan
 hieronder gepresenteerd. </p>
 </td>
 <td style="text-align: right;">
 <div align="center"><a href="http://marketing.openoffice.org/3.0/images/Ext_rep_small-1.png"><img src="http://marketing.openoffice.org/3.0/images/Ext_rep_small.png" alt="small.png" border="0" height="52" width="180"></a></div>
 </td>
 <td style="text-align: right;">
 <div align="center"><a href="http://marketing.openoffice.org/3.0/images/800px-Ext_rep.png"><img src="http://marketing.openoffice.org/3.0/images/Pdf_export_enhancements.png" alt="rep.png" border="0" height="144" width="180"></a></div>
 </td>
 </tr>
 <tr>
 <td>
 <h2> <a name="Calendar_and_Email_Client_.28Mozilla_Thunderbird_and_Lightning.29"></a>Kalender-
 en e-mailclient (Mozilla Thunderbird en Lightning) </h2>
 <p> <a href="http://www.mozilla.com/en-US/thunderbird/">Mozilla
 Thunderbird</a> en <a href="http://www.mozilla.org/projects/calendar/lightning/">Mozilla
 Lightning</a> vormen het perfecte team om&nbsp;<a href="http://wiki.mozilla.org/Calendar:Lightning:Screenshots">je
 e-mails, afspraken en taken te managen</a>. </p>
 </td>
 <td style="text-align: right;">
 <div align="center"><a href="http://marketing.openoffice.org/3.0/images/Pim_small-1.png"><img src="http://marketing.openoffice.org/3.0/images/Pim_small.png" alt="small.png" border="0" height="61" width="156"></a></div>
 </td>
 <td style="text-align: right;">
 <div align="center"><a href="http://marketing.openoffice.org/3.0/images/800px-Week.png"><img src="http://marketing.openoffice.org/3.0/images/Week.png" alt="Image:Week.png" border="0" height="134" width="180"></a></div>
 </td>
 </tr>
 <tr>
 <td>
 <h2> <a name="Presentation_Minimizer_Extension"></a>Presentatie-minimizer
 </h2>
 <p>De <a href="http://extensions.openoffice.org/project/PresentationMinimizer?intcmp=1545">Sun
 Presentatie-minimizer</a>
 kun je gebruiken om de bestandsgrootte van een presentatie te
 reduceren. Afbeeldingen worden gecomprimeerd, en gegevens die niet
 langer nodig zijn worden verwijderd. De Sun Presentatie-minimizer kan
 de afbeeldingenkwaliteit optimaliseren. Presentaties die bedoeld zijn
 voor afspelen op een computerscherm of projector hebben immers niet
 dezelfde hoge resolutie nodig als die om af te drukken. </p>
 </td>
 <td style="text-align: right;">
 <div align="center"><a href="http://marketing.openoffice.org/3.0/images/Pres_mini_small-1.png"><img src="http://marketing.openoffice.org/3.0/images/Pres_mini_small.png" alt="small.png" border="0" height="91" width="180"></a></div>
 </td>
 <td style="text-align: right;">
 <div align="center"><a href="http://marketing.openoffice.org/3.0/images/Pres_mini-1.png"><img src="http://marketing.openoffice.org/3.0/images/Pres_mini.png" alt="mini.png" border="0" height="103" width="180"></a></div>
 </td>
 </tr>
 <tr>
 <td>
 <h2> <a name="Report_Builder_Extension"></a>Rapportgenerator
 </h2>
 <p>Met de&nbsp;<a href="http://extensions.openoffice.org/project/reportdesign?intcmp=1546">Sun
 Rapportgenerator</a>
 genereer je stijlvolle en overzichtelijke databaserapporten. De
 flexibele rapporteditor kan&nbsp;groeps- en&nbsp;paginakop- en
 voetregels definiëren en zelfs berekeningsvelden zijn beschikbaar voor
 het maken van complexe database-rapporten. </p>
 </td>
 <td style="text-align: right;">
 <div align="center"><a href="http://marketing.openoffice.org/3.0/images/Rep_build_small-1.png"><img src="http://marketing.openoffice.org/3.0/images/Rep_build_small.png" alt="small.png" border="0" height="94" width="180"></a></div>
 </td>
 <td style="text-align: right;">
 <div align="center"><a href="http://marketing.openoffice.org/3.0/images/800px-Rep_build.png"><img src="http://marketing.openoffice.org/3.0/images/Rep_build.png" alt="build.png" border="0" height="130" width="180"></a></div>
 </td>
 </tr>
 <tr>
 <td>
 <h2><a name="Wiki_Publisher_Extension"></a>Wiki-publisher
 </h2>
 <p>De <a href="http://extensions.openoffice.org/project/wikipublisher?intcmp=1547">Sun
 Wiki Publisher</a>
 maakt het eenvoudig om nieuwe pagina's te maken
 op&nbsp;MediaWiki-servers. Deze uitbreiding biedt gebruikers de
 mogelijkheid om wiki-pagina's te maken zonder zich te hoeven verdiepen
 in de syntax van de opmaaktaal van&nbsp;MediaWiki. </p>
 </td>
 <td style="text-align: right;">
 <div align="center"><a href="http://marketing.openoffice.org/3.0/images/Wiki_pub_small-1.png"><img src="http://marketing.openoffice.org/3.0/images/Wiki_pub_small.png" alt="small.png" border="0" height="89" width="180"></a></div>
 </td>
 <td style="text-align: right;">
 <div align="center"><a href="http://marketing.openoffice.org/3.0/images/Wiki_pub-1.png"><img src="http://marketing.openoffice.org/3.0/images/Rep_build.png" alt="pub.png" border="0" height="130" width="180"></a></div>
 </td>
 </tr>
 </tbody>
 </table>
 <table cellpadding="2" cellspacing="8">
 <tbody>
 <tr>
 <td>
 <h2>Nu ook beschikbaar...</h2>
 </td>
 <td></td>
 <td></td>
 </tr>
 <tr>
 <td><a name="PDF_Import_Extension"></a>
 <h2>PDF-import</h2>
 <p><a href="http://extensions.openoffice.org/project/pdfimport?intcmp=1549" class="external text" title="http://extensions.openoffice.org/project/pdfimport" rel="nofollow">De PDF-import uitbreiding</a>
 maakt het mogelijk om bestaande PDF-bestanden, waarvan de originele
 bronbestanden niet meer beschikbaar zijn, te bewerken. Lees&nbsp;<a href="http://blogs.sun.com/GullFOSS/entry/pdf_import_first_milestone_reached?intcmp=1549">hier
 meer...</a>
 </p>
 </td>
 <td></td>
 <td></td>
 </tr>
 <tr>
 <td>
 <h2> <a name="Presenter_Console_Extension"></a>Presentatieconsole
 </h2>
 <p> <a href="http://extensions.openoffice.org/project/presenter-screen?intcmp=1550">De
 Presentatieconsole&nbsp;</a>
 laat sprekers de volgende dia's van hun presentatie en een
 tijdsindicate zien op hun&nbsp;laptopscherm, terwijl ze presenteren
 met
 een&nbsp;projector. Lees&nbsp;<a href="http://blogs.sun.com/GullFOSS/entry/presenter_screen?intcmp=1550">hier
 meer...</a></p>
 </td>
 <td></td>
 <td></td>
 </tr>
 </tbody>
 </table>
 </td>
 <td>
 </td>

 <!-- invoegen bestand navbar.inc -->
 <td valign="top" width="15%">
 <table border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" width="100%">
 <tbody>
 <tr>
 <td background="header.gif"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>nl.OOo
 </b></font></td>
 </tr>
 <tr>
 <td><font size="2"><a href="index.html">Intro</a><br>
 <a href="nl-nieuws.html">Nieuws</a>
 </font></td>
 </tr>
 <tr>
 <td background="header.gif"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Software
 </b></font></td>
 </tr>
 <tr>
 <td><font size="2"> <a href="about-product.html">Beschrijving</a><br>
 <a href="nieuw-in-3.html">Nieuw in 3.0</a><br>
 <a href="downloaden.html">Downloaden</a><br>
 <a href="cdrom.html">CD-ROM</a><br>
 </font></td>
 </tr>
 <tr>
 <td background="header.gif"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>OOo
 </b></font></td>
 </tr>
 <tr>
 <td><font size="2"> <a href="achtergronden.html">Achtergronden</a><br>
 <a href="faq.html">FAQ</a><br>
 <a href="begrippenlijst.html">Begrippenlijst</a>
 </font></td>
 </tr>
 <tr>
 <td background="header.gif"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Hulp
 </b></font></td>
 </tr>
 <tr>
 <td><font size="2">
 <a href="about-mailinglist.html">Mailinglists</a><br>
 <a href="http://user.services.openoffice.org/nl/forum/">Gebruikersforum</a><br>
 <a href="about-documentation.html">Documentatie</a><br>
 <a href="tipsentrucs.html">Tips&amp;trucs</a>
 </font></td>
 </tr>
 <tr>
 <td background="header.gif"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Meehelpen
 </b></font></td>
 </tr>
 <tr>
 <td><font size="2"> <a href="about-helping.html">Projecten</a><br>
 <a href="about-issuezilla.html">Bugs&nbsp;melden</a><br>
 </font></td>
 </tr>
 <tr>
 <td background="header.gif"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Contact
 </b></font></td>
 </tr>
 <tr>
 <td><font size="2"> <a href="about-mailinglist.html">Mailinglists</a><br>
 <a href="credits.html">Wie zijn wij?</a><br>
 </font></td>
 </tr>
 <tr>
 <td background="header.gif"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Overig
 </b></font></td>
 </tr>
 <tr>
 <td><font size="2"> <a href="links.html">Links</a><br>
 <a href="about-legal.html">Licenties</a><br>
 </font></td>
 </tr>
 <tr>
 <td background="header.gif"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>&nbsp;
 </b></font></td>
 </tr>
 </tbody>
 </table>
 </td>
 <!-- einde invoegen bestand navbar.inc -->
 </tr>
 </tbody>
 </table>
 </body></html>