| <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN"> |
| <html><head> |
| <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8"><title>Installatie-instructies voor OOo 3</title> |
| |
| </head> |
| <body> |
| <!-- auteur: zie tekst --> |
| <table width="100%"> |
| <tbody> |
| <tr> |
| <td> |
| <table border="0"> |
| <tbody> |
| <tr> |
| <td valign="top" width="84%"> |
| <h2>Instructies voor de installatie van |
| OpenOffice.org 3.0</h2> |
| <h3>Beknopte aanwijzingen</h3> |
| <ul> |
| <li><a href="#win">Windows</a></li> |
| <li><a href="#linux">Linux (.rpm)</a></li> |
| <li><a href="#linux-debian">Linux |
| (.deb)</a></li> |
| </ul> |
| <h3>Installatie onder Windows<a name="win"></a></h3> |
| <p>De installatie van OpenOffice.org onder Windows is |
| zeer eenvoudig. </p> |
| <p> Allereerst: als je niet weet of je een Java JRE |
| (minimaal versie 1.4) op je systeem hebt, en je hebt niet het |
| "+JRE"-installatiebestand gedownload, download en installeer dan eerst |
| de <a href="http://www.java.com/nl/">Java JRE</a>. </p> |
| <p>Dubbelklik op het gedownloade |
| OpenOffice.org-installatiebestand om het uit te voeren.</p> |
| <p>Volg daarna de aanwijzingen van de installatie.</p> |
| <p>Nadat de installatie is voltooid, kun je |
| OpenOffice.org starten via het menu Start van Windows.</p> |
| <p>De eerste keer dat je OpenOffice.org opstart, |
| vindt een tweede gedeelte van de installatie |
| plaats. Als OpenOffice.org voor meerdere gebruikers is geïnstalleerd, |
| moet iedere gebruiker |
| deze procedure doorlopen. Er wordt gevraagd om te registreren. Dit |
| helpt de OpenOffice.org community met informatie, maar het is volkomen |
| vrijwillig.</p> |
| <p>Bij |
| de installatie van 3.0 wordt, als er een 2.x versie is geïnstalleerd, |
| gevraagd of de vorige versie moet worden verwijderd. De |
| programmabestanden worden dan automatisch verwijderd. Persoonlijke |
| gegevens uit de 2.x installatie, kunnen bijna allemaal worden |
| overgenomen. Niet geïmporteerd worden aanpassingen in het |
| OpenOffice.org hoofdmenu en toetsenbordinstellingen, gebruikersgegevens |
| (Extra>Opties) en geregistreerde gegevensbronnen.<br> |
| </p> |
| <p>Veel plezier bij het gebruiken van OpenOffice.org |
| 3!</p> |
| <h3> </h3> |
| <h3>Installatie onder Linux (rpm)<a name="linux"></a></h3> |
| <p>Van OpenOffice.org 3.x worden voor Linux zowel |
| installatiebestanden in .rpm-formaat als in .deb-formaat beschikbaar |
| gemaakt. Het installatiebestand voor distributies die de rpm-package |
| manager gebruiken, zoals Red Hat, Fedora, SuSE, CentOS |
| en Mandriva, heeft een bestandsnaam zonder toevoeging. Het |
| installatiebestand voor debian-gebaseerde distributies, |
| waaronder Ubuntu, heeft een bestandsnaam met "deb" erin. </p> |
| <p> Hieronder wordt installeren met rpm |
| behandeld, zie voor installeren met .deb <a href="#linux-debian">verderop</a>)<span style="font-style: italic;"><span style="font-weight: bold;">.</span></span></p> |
| <span style="font-style: italic;"><span style="font-weight: bold;">Belangrijk:</span> alvorens |
| de software te installeren, eerst alle distributie-eigen |
| OpenOffice.org-componenten de-installeren! </span> |
| <p><b>Eerste vereisten:</b> als je |
| integratie met Java wenst, en Java nog niet is geïnstalleerd, |
| dan |
| kun je een versie met JRE (Java Runtime Environment) downloaden.</p> |
| <ol> |
| <li> Pak het bestand uit naar een directory, |
| bijvoorbeeld met het commando <b>tar xvzf |
| OOo_3.x.x_LinuxIntel_install_nl.tar.gz</b></li> |
| <li> Zorg ervoor dat je als root bent aangemeld of <i>su</i> |
| naar root</li> |
| <li> cd naar de directory met het uitgepakte |
| downloadbestand.</li> |
| <li>cd naar de directory met bestanden voor |
| desktopintegratie.</li> |
| <li>Verwijder de rpm-bestanden die niet van |
| toepassing zijn op jouw systeem. Bijvoorbeeld, op een Fedora 3-systeem, |
| verwijder alle RPMs die betrekking hebben op andere distributies, zoals |
| openofficeorg-suse-menus-1.9.79-1.noarch.rpm.</li> |
| <li>Voer daarna uit: <b>rpm -Uvih *rpm</b></li> |
| </ol> |
| <p>Bij de installatie van 3.0 wordt, als er een 2.x |
| versie is |
| geïnstalleerd, gevraagd of de vorige versie moet worden verwijderd. De |
| programmabestanden worden dan automatisch verwijderd. Persoonlijke |
| gegevens uit de 2.x installatie, kunnen bijna allemaal worden |
| overgenomen. Niet geïmporteerd worden aanpassingen in het |
| OpenOffice.org hoofdmenu en toetsenbordinstellingen, gebruikersgegevens |
| (Extra>Opties) en geregistreerde gegevensbronnen.<br> |
| </p> |
| <h3><a name="linux-debian"></a> |
| Installatie onder Linux (debian-gebaseerde |
| distributies)</h3> |
| <p>Hieronder wordt installeren met het .deb-pakket |
| behandeld. Het installatiebestanden met de aanduiding "deb" |
| erin is bedoeld voor op debian |
| gebaseerde distributies, waaronder Ubuntu. Heb je een |
| distributie die gebruik maakt van de rpm-package manager, zie dan <a href="#linux"> |
| hier.</a> |
| <br> |
| </p> |
| <p>Verwijder de distributie-eigen OpenOffice.org |
| vanuit een terminalscherm. Voer daarin de |
| volgende opdracht uit: |
| <br> |
| <br> |
| <span style="font-weight: bold;"># aptitude |
| remove openoffice.org-core</span> |
| <br> |
| <br> |
| Open een terminalscherm en ga naar de locatie met het |
| gedownloade bestand. Pak het bestand uit op je bureaublad met de |
| opdracht: |
| <br> |
| <br> |
| <span style="font-weight: bold;"># tar |
| xvzf OOo_3.0.0_LinuxIntel_install_nl_deb.tar.gz -C |
| ~</span><i style="font-weight: bold;" class="moz-txt-slash"><span class="moz-txt-tag">/</span>Desktop<span class="moz-txt-tag">/</span></i><span style="font-weight: bold;"> |
| </span><br> |
| <br> |
| vervolgens installeren met: <br> |
| <br> |
| <span style="font-weight: bold;"># dpkg |
| -i ~</span><i style="font-weight: bold;" class="moz-txt-slash"><span class="moz-txt-tag">/</span>Desktop/OOO300_m9_native_packed-1_nl.9358/DEBS<span class="moz-txt-tag">/</span></i><span style="font-weight: bold;">*.deb</span> |
| <br> |
| <br> |
| Voor GNOME-gebruikers is het mogelijk om de desktop integratie |
| (snelkoppelingen in het menu) te installeren met de volgende opdracht: |
| <br> |
| <br> |
| <span style="font-weight: bold;"># dpkg -i |
| ~</span><i style="font-weight: bold;" class="moz-txt-slash"><span class="moz-txt-tag">/</span>Desktop/OOO300_m9_native_packed-1_nl.9358/DEBS/desktop-integration<span class="moz-txt-tag">/</span></i><span style="font-weight: bold;">*.deb |
| </span><br> |
| <br> |
| Uiteraard kan OpenOffice.org ook gestart worden vanuit een |
| terminalscherm met de volgende opdracht: |
| <br> |
| <br> |
| <span style="font-weight: bold;"># soffice |
| </span><br> |
| <br> |
| Nog even je bureaublad opruimen en klaar... |
| <br> |
| </p> |
| <p> </p> |
| </td> |
| |
| <!-- invoegen bestand navbar.inc --> |
| <td valign="top" width="15%"> |
| <table border="0" cellpadding="5" cellspacing="5" width="100%"> |
| <tbody> |
| <tr> |
| <td background="header.gif"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>nl.OOo |
| </b></font></td> |
| </tr> |
| <tr> |
| <td><font size="2"><a href="index.html">Intro</a><br> |
| <a href="nl-nieuws.html">Nieuws</a> |
| </font></td> |
| </tr> |
| <tr> |
| <td background="header.gif"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Software |
| </b></font></td> |
| </tr> |
| <tr> |
| <td><font size="2"> <a href="about-product.html">Beschrijving</a><br> |
| <a href="nieuw-in-3.html">Nieuw in 3.0</a><br> |
| <a href="downloaden.html">Downloaden</a><br> |
| <a href="cdrom.html">CD-ROM</a><br> |
| </font></td> |
| </tr> |
| <tr> |
| <td background="header.gif"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>OOo |
| </b></font></td> |
| </tr> |
| <tr> |
| <td><font size="2"> <a href="achtergronden.html">Achtergronden</a><br> |
| <a href="faq.html">FAQ</a><br> |
| <a href="begrippenlijst.html">Begrippenlijst</a> |
| </font></td> |
| </tr> |
| <tr> |
| <td background="header.gif"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Hulp |
| </b></font></td> |
| </tr> |
| <tr> |
| <td><font size="2"> |
| <a href="about-mailinglist.html">Mailinglists</a><br> |
| <a href="http://user.services.openoffice.org/nl/forum/">Gebruikersforum</a><br> |
| <a href="about-documentation.html">Documentatie</a><br> |
| <a href="tipsentrucs.html">Tips&trucs</a> |
| </font></td> |
| </tr> |
| <tr> |
| <td background="header.gif"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Meehelpen |
| </b></font></td> |
| </tr> |
| <tr> |
| <td><font size="2"> <a href="about-helping.html">Projecten</a><br> |
| <a href="about-issuezilla.html">Bugs melden</a><br> |
| </font></td> |
| </tr> |
| <tr> |
| <td background="header.gif"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Contact |
| </b></font></td> |
| </tr> |
| <tr> |
| <td><font size="2"> <a href="about-mailinglist.html">Mailinglists</a><br> |
| <a href="credits.html">Wie zijn wij?</a><br> |
| </font></td> |
| </tr> |
| <tr> |
| <td background="header.gif"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Overig |
| </b></font></td> |
| </tr> |
| <tr> |
| <td><font size="2"> <a href="links.html">Links</a><br> |
| <a href="about-legal.html">Licenties</a><br> |
| </font></td> |
| </tr> |
| <tr> |
| <td background="header.gif"><font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b> |
| </b></font></td> |
| </tr> |
| </tbody> |
| </table> |
| </td> |
| <!-- einde invoegen bestand navbar.inc --> |
| </tr> |
| </tbody> |
| </table> |
| </td> |
| </tr> |
| </tbody> |
| </table> |
| </body></html> |
