content/nl/achtergronden.html - openoffice-org - Git at Google

 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
 <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" />
   <head>
   <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8">
   <title>Achtergronden van OpenOffice.org</title>
 </head>

 <body>

 <!-- auteur: Simon Brouwer -->

 <!-- table containing the content and the menu pane -->
 <table style="border-width: 0px;">
 	<tbody>
 	<tr style="border-width: 0px;">

 		<!-- here is the content pane -->
 		<td style="border-width: 0px;">

 			<h1>Achtergronden</h1>
             <p>
 			   Op deze pagina wordt het project OpenOffice.org nader voorgesteld.</p>

             <p><b>Deze pagina is in onderhoud.</b></p>

 <!-- <h3>Geschiedenis</h3>
 <p>OpenOffice.org heeft zijn wortels in Star Office,
 een kantoorpakket dat sinds midden jaren tachtig
 in Duitsland is ontwikkeld, en waarvan in 1999 door Sun Microsystems de
 rechten zijn verworven. Versie
 5.2 ervan is in juni 2000 uitgebracht, en versie 6.0 is in mei 2002
 verschenen. Het bijzondere van de ontwikkeling van Star Office is dat
 dit grotendeels binnen de context van het open-source project
 OpenOffice.org gebeurt. Om dit mogelijk te maken, heeft Sun de sources
 van Star Office openbaar gemaakt (met uitzondering van een aantal
 onderdelen, die door derden waren toegeleverd, deze zijn dan ook buiten
 het project gehouden), en het project OpenOffice.org opgestart. Dit
 alles betekent overigens niet dat Sun de verdere ontwikkeling maar laat
 afhangen van vrijwilligers: het meeste werk wordt nog steeds gedaan
 door ontwikkelaars die gewoon bij Sun op de loonlijst staan. Ook worden
 de kosten van het project OpenOffice.org door Sun gedragen.
 </p>
 <h3>Star Office en OpenOffice.org</h3>
 <p>We zien nu dat er uit de sources van
 OpenOffice.org twee producten gemaakt worden: Star Office, waarin de
 niet-open source onderdelen weer toegevoegd zijn; en het gratis
 broertje OpenOffice.org, waarin deze onderdelen inmiddels al
 grotendeels door zeer acceptabele open-source alternatieven zijn
 vervangen. In veel gevallen hoeft OpenOffice.org daardoor niet onder te
 doen voor Star Office.</p>
 In een Engelstalige <a href="http://www.openoffice.org/FAQs/mostfaqs.html#7">FAQ</a>
 worden de verschillen tussen de producten Star Office en OpenOffice.org
 uiteengezet.
 <p></p>
 <p>In de praktijk zijn er onder andere de volgende
 verschillen:
 </p>
 <ul>
 <li>Star Office is niet gratis, hoewel een licentie
 (retail) $75 kost, wat voor dergelijke software zeker niet duur is
 (voor grote gebruikers zijn de prijzen aanzienlijk minder, en
 onderwijsinstellingen betalen alleen de kostprijs van media en
 verzendkosten). OpenOffice.org is gratis voor iedereen te downloaden en
 te verspreiden. </li>
 <li>Star Office is "completer" (bepaalde fonts,
 spellingcontrole voor Engels, Duits, Frans en Spaans, synoniemenfunctie
 voor diezelfde talen, Adabas D database, templates en clipart, sommige
 bestandsfilters). Voor de spellingcontrole biedt OpenOffice.org
 een alternatieve functie, een synoniemenfunctie is er alleen voor het
 Engels.
 </li>
 <li>Voor Star Office is er officiële support van
 Sun Microsystems (dit zal vooral voor bedrijven een groot pluspunt
 zijn). Bij OpenOffice.org regelen de gebruikers dit onderling (zie de
 mailinglists elders op deze pagina's).
 </li>
 </ul>
 --></p>

 		</td> <!-- end of the content pane

 		<!-- start of the navbar pane -->
 		<td style="border-width: 0px;"; valign="top";>

 			<!-- table that contains the nav bar -->

 			<font size="2">
 				<font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">
 					<b>nl.OOo</b><br>
 				</font>
 					<a href="index.html">Intro</a><br>
 					<a href="nl-nieuws.html">Nieuws</a><br>
 				<font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">
 					<b>Software</b><br>
 				</font>
 					<a href="about-product.html">Beschrijving</a><br>
 					<a href="nieuw-in-4.0.html">Nieuw&nbsp;in&nbsp;4.0.0</a><br>
 					<a href="downloaden.html">Downloaden</a><br>
 					<a href="cdrom.html">CD-ROM</a><br>
 				<font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">
 					<b>OOo</b><br>
 				</font>
 					<a href="achtergronden.html">Achtergronden</a><br>
 					<a href="faq.html">FAQ</a><br>
 					<a href="begrippenlijst.html">Begrippenlijst</a><br>
 				<font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">
 					<b>Hulp</b><br>
 				</font>
 				<a href="about-mailinglist.html">Mailinglists</a><br>
 				<a href="http://user.services.openoffice.org/nl/forum/">Gebruikersforum</a><br>
 				<a href="about-documentation.html">Documentatie</a><br>
 				<a href="tipsentrucs.html">Tips&amp;trucs</a><br>
 				<font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">
 					<b>Meehelpen</b><br>
 				</font>
 					<a href="about-helping.html">Projecten</a><br>
 					<a href="about-bugzilla.html">Bugs&nbsp;melden</a><br>
 				<font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">
 					<b>Contact</b><br>
 				</font>
 					<a href="about-mailinglist.html">Mailinglists</a><br>
 					<a href="credits.html">Wie&nbsp;zijn&nbsp;wij?</a><br>
 				<font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">
 					<b>Overig</b><br>
 				</font>
 					<a href="links.html">Links</a><br>
 					<a href="about-legal.html">Licenties</a><br>

 			</font>

 			<!-- end of the navbar table -->

 		</td>
 		<!-- end of the navbar pane -->

 	</tr>
 	</tbody>
 </table>
 <!-- end of table containing the left and right pane -->


 </body>
 </html>
	<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
	<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" />
	<head>
	<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8">
	<title>Achtergronden van OpenOffice.org</title>
	</head>

	<body>

	<!-- auteur: Simon Brouwer -->

	<!-- table containing the content and the menu pane -->
	<table style="border-width: 0px;">
	<tbody>
	<tr style="border-width: 0px;">

	<!-- here is the content pane -->
	<td style="border-width: 0px;">

	<h1>Achtergronden</h1>
	<p>
	Op deze pagina wordt het project OpenOffice.org nader voorgesteld.</p>

	<p><b>Deze pagina is in onderhoud.</b></p>

	<!-- <h3>Geschiedenis</h3>
	<p>OpenOffice.org heeft zijn wortels in Star Office,
	een kantoorpakket dat sinds midden jaren tachtig
	in Duitsland is ontwikkeld, en waarvan in 1999 door Sun Microsystems de
	rechten zijn verworven. Versie
	5.2 ervan is in juni 2000 uitgebracht, en versie 6.0 is in mei 2002
	verschenen. Het bijzondere van de ontwikkeling van Star Office is dat
	dit grotendeels binnen de context van het open-source project
	OpenOffice.org gebeurt. Om dit mogelijk te maken, heeft Sun de sources
	van Star Office openbaar gemaakt (met uitzondering van een aantal
	onderdelen, die door derden waren toegeleverd, deze zijn dan ook buiten
	het project gehouden), en het project OpenOffice.org opgestart. Dit
	alles betekent overigens niet dat Sun de verdere ontwikkeling maar laat
	afhangen van vrijwilligers: het meeste werk wordt nog steeds gedaan
	door ontwikkelaars die gewoon bij Sun op de loonlijst staan. Ook worden
	de kosten van het project OpenOffice.org door Sun gedragen.
	</p>
	<h3>Star Office en OpenOffice.org</h3>
	<p>We zien nu dat er uit de sources van
	OpenOffice.org twee producten gemaakt worden: Star Office, waarin de
	niet-open source onderdelen weer toegevoegd zijn; en het gratis
	broertje OpenOffice.org, waarin deze onderdelen inmiddels al
	grotendeels door zeer acceptabele open-source alternatieven zijn
	vervangen. In veel gevallen hoeft OpenOffice.org daardoor niet onder te
	doen voor Star Office.</p>
	In een Engelstalige <a href="http://www.openoffice.org/FAQs/mostfaqs.html#7">FAQ</a>
	worden de verschillen tussen de producten Star Office en OpenOffice.org
	uiteengezet.
	<p></p>
	<p>In de praktijk zijn er onder andere de volgende
	verschillen:
	</p>
	<ul>
	<li>Star Office is niet gratis, hoewel een licentie
	(retail) $75 kost, wat voor dergelijke software zeker niet duur is
	(voor grote gebruikers zijn de prijzen aanzienlijk minder, en
	onderwijsinstellingen betalen alleen de kostprijs van media en
	verzendkosten). OpenOffice.org is gratis voor iedereen te downloaden en
	te verspreiden. </li>
	<li>Star Office is "completer" (bepaalde fonts,
	spellingcontrole voor Engels, Duits, Frans en Spaans, synoniemenfunctie
	voor diezelfde talen, Adabas D database, templates en clipart, sommige
	bestandsfilters). Voor de spellingcontrole biedt OpenOffice.org
	een alternatieve functie, een synoniemenfunctie is er alleen voor het
	Engels.
	</li>
	<li>Voor Star Office is er officiële support van
	Sun Microsystems (dit zal vooral voor bedrijven een groot pluspunt
	zijn). Bij OpenOffice.org regelen de gebruikers dit onderling (zie de
	mailinglists elders op deze pagina's).
	</li>
	</ul>
	--></p>

	</td> <!-- end of the content pane

	<!-- start of the navbar pane -->
	<td style="border-width: 0px;"; valign="top";>

	<!-- table that contains the nav bar -->

	<font size="2">
	<font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">
	<b>nl.OOo</b><br>
	</font>
	<a href="index.html">Intro</a><br>
	<a href="nl-nieuws.html">Nieuws</a><br>
	<font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">
	<b>Software</b><br>
	</font>
	<a href="about-product.html">Beschrijving</a><br>
	<a href="nieuw-in-4.0.html">Nieuw in 4.0.0</a><br>
	<a href="downloaden.html">Downloaden</a><br>
	<a href="cdrom.html">CD-ROM</a><br>
	<font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">
	<b>OOo</b><br>
	</font>
	<a href="achtergronden.html">Achtergronden</a><br>
	<a href="faq.html">FAQ</a><br>
	<a href="begrippenlijst.html">Begrippenlijst</a><br>
	<font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">
	<b>Hulp</b><br>
	</font>
	<a href="about-mailinglist.html">Mailinglists</a><br>
	<a href="http://user.services.openoffice.org/nl/forum/">Gebruikersforum</a><br>
	<a href="about-documentation.html">Documentatie</a><br>
	<a href="tipsentrucs.html">Tips&trucs</a><br>
	<font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">
	<b>Meehelpen</b><br>
	</font>
	<a href="about-helping.html">Projecten</a><br>
	<a href="about-bugzilla.html">Bugs melden</a><br>
	<font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">
	<b>Contact</b><br>
	</font>
	<a href="about-mailinglist.html">Mailinglists</a><br>
	<a href="credits.html">Wie zijn wij?</a><br>
	<font color="#000000" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">
	<b>Overig</b><br>
	</font>
	<a href="links.html">Links</a><br>
	<a href="about-legal.html">Licenties</a><br>

	</font>

	<!-- end of the navbar table -->

	</td>
	<!-- end of the navbar pane -->

	</tr>
	</tbody>
	</table>
	<!-- end of table containing the left and right pane -->



	</body>
	</html>