content/marketing/ooocon2006/index_fr.html - openoffice-org - Git at Google

 <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
 <html>
 <head>

   <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8">

   <title>OpenOffice.org Conference 2006</title>

   <!-- Include the common CSS stylesheet -->
   <link rel="stylesheet" type="text/css" href="default.css" />

   <!-- Defines styles only for this page -->
   <style type="text/css">

     .news .date {
         font-weight: bold;
         color: #06348C;
     }

     .news .date:after {
         content: " - ";
         color #06348C;
     }

     p#premium, p#gold, p#silver {
         text-align: center;
     }

     #premium a img, #gold img, #silver img {
         border-width: 0px;
         margin: 1em;
         max-height: 200px;
         max-width: 200px;
         vertical-align: baseline;
     }

     #silver img {
         max-height: 150px;
         max-width: 150px;
     }

   </style>

 </head>

 <body>

 <div id="content">

     <div id="logo">
         <a href="/conference/index.html">
             <img style="border: 0px solid"
                 src="OOoConLyon.png"
                 alt="OpenOffice.org Conferences logo" />
         </a>
     </div>

     <div id="title">
         <h3>OpenOffice.org Conference (OOoCon 2006)</h3>
         <p>11&nbsp;-&nbsp;13 septembre 2006&nbsp;&nbsp;&ndash;&nbsp;&nbsp;Lyon, France</p>
     </div>

     <h3>Nouvelles</h3>
     <p class="news">
         <span class="date">11 jan. 2006</span>
         <span class="content">Ouverture de l'<a href="/servlets/NewsItemView?newsItemID=326">
             appel &agrave; candidature</a></span>
     </p>

     <p class="news">
         <span class="date">10 fev. 2006</span>
         <span class="content"><a href="/servlets/NewsItemView?newsItemID=339">Ouverture des votes</a> pour
             le lieu de la Conf&eacute;rence OpenOffice.org</span>
     </p>

     <p class="news">
         <span class="date">22 fev. 2006</span>
         <span class="content">Les OOoCon2006 <a href="/servlets/NewsItemView?newsItemID=345">
             seront &agrave; Lyon</a></span>
     </p>

     <p class="news">
         <span class="date">17 mar. 2006</span>
         <span class="content">Ouverture de l'<a href="cfp.html">Appel &agrave;
             participation &agrave; la conf&eacute;rence</a> - note: <strong>fermeture le 1<sup>er</sup> juin</strong></span>
     </p>

     <p class="news">
         <span class="date">2 juin 2006</span>
         <span class="content">&Agrave; cause d'un probl&egrave;me du serveur de mail le 31 mai,
         la fin de l'appel &agrave; conf&eacute;rences est <strong>report&eacute;e au Lundi 5 juin 2006</strong></span>
     </p>

     <p class="news">
         <span class="date">4 juin 2006</span>
         <span class="content">Gr&acirc;ce &agrave; notre partenaire, Air France, vous pouvez avoir des
             r&eacute;ductions sur votre voyage vers la Conf&eacute;rence OpenOffice.org 2006. Pour
             plus d'informations, reportez vous &agrave; la page <a href="travel_fr.html#prices">Voyage</a>.</span>
     </p>

     <p class="news">
         <span class="date">15 juin 2006</span>
         <span class="content">Ouverture des inscriptions pour participer &agrave; la Conf&eacute;rence
             OpenOffice.org 2006. <a href="registration_fr.html">S'inscrire maintenant</a>.</span>
     </p>

     <p class="news">
         <span class="date">2 septembre 2006</span>
         <span class="content">Voici quelques photos du lieu principal des conf&eacute;rences.
         <a href="photos/outside.jpg">Vu de l'ext&eacute;rieur</a>,
         <a href="photos/corridor.jpg">vu de l'int&eacute;rieur</a>.</span>
     </p>

     <p class="news">
         <span class="date">11 septembre 2006</span>
         <span class="content">Ne vous perdez pas sur le campus, l'accueil est &agrave; l'adresse
         suivante&nbsp;: <strong>49 avenue Jean Capelle</strong></span>
     </p>

     <h3>OpenOffice.org publie le programme de ses conf&eacute;rences annuelles</h3>

     <p>Les conf&eacute;rences annuelles d'OpenOffice.org vont avoir lieu &agrave; Lyon du 11 au 13 septembre.
     Le comit&eacute; d'organisation &agrave; enfin achev&eacute; la dure t&acirc;che de s&eacute;lection
     des meilleures propositions de conf&eacute;rences et un programme pr&eacute;visionnel est
     maintenant en ligne &agrave; <a href="schedule.html">
     http://marketing.openoffice.org/ooocon2006/schedule.html</a>.</p>

     <p>Le point culminant de la conf&eacute;rence accueillera des intervenants tels que
     Debra Anderson (Novell) ou Zaheda Bhorat (Google) ainsi qu'une table ronde regroupant des
     participants tels que Eduardo Gutentag (Sun), Bob Sutor (IBM), Nathaniel Borenstein (IBM) ou
     Charles-H Schulz (Ars Aperta). Au cours de ces trois jours, le fil des conf&eacute;rences couvrira
     des th&egrave;mes pertinents tant pour les d&eacute;veloppeurs que pour les utilisateurs, r&eacute;pondant aux
     interrogations des nouveaux venus mais &eacute;galement &agrave; celles des anciens. Une attention
     particuli&egrave;re sera port&eacute;e cette ann&eacute;e sur OpenOffice.org et le format Open Document (ODF),
     apr&egrave;s la normalisation du standard ODF comme norme internationale pour les documents de
     bureautique (ISO 26300).</p>

     <p>Les organisateurs n'ont pas oubli&eacute; non plus le c&ocirc;t&eacute; festif, en tirant le meilleur
     parti de Lyon, centre gatronomique de la France. Cette ann&eacute;e encore, les organisateurs
     vont relever le d&eacute;fi des ann&eacute;es pass&eacute;es.</p>

     <p>Il est toujours possible de s'inscrire pour participer aux conf&eacute;rences. Pour cela
     visitez la page <a href="registration.html">
     http://marketing.openoffice.org/ooocon2006/registration.html</a></p>

     <p>L'&eacute;quipe des conf&eacute;rences OpenOffice.org vous attends avec impatience &agrave; Lyon&nbsp;!</p>

     <h3>Int&eacute;ress&eacute; &agrave; participer&nbsp;?</h3>

     <p style="text-align: left">Si vous &ecirc;tes int&eacute;ress&eacute;s pour participer, inscrivez-vous sur la
     liste d&eacute;di&eacute;e aux participants aux conf&eacute;rences
     <a href="/servlets/SummarizeList?listName=ooocon2006_discuss">
     ooocon2006_discuss@marketing.openoffice.org</a> en envoyant un message vide &agrave;
     <a href="mailto:ooocon2006_discuss-subscribe@marketing.openoffice.org">
     ooocon2006_discuss-subscribe@marketing.openoffice.org</a>. <strong>Notez que les conf&eacute;rences
     seront en anglais</strong>.</p>


     <h3>Nos sponsors</h3>

     <h4>Premium</h4>
     <p id="premium">

         <!-- Add the Premium sponsor logos here-->

         <a href="http://www.insa-lyon.fr"><img src="logos/insa.gif" alt="INSA de Lyon" /></a>
         <a href="http://cusoo.org"><img src="logos/cusoon.jpg" alt="CUSOON" /></a>
         <a href="http://www.ibm.com"><img src="logos/ibm.jpg" alt="IBM" /></a>
         <a href="http://www.sun.com"><img src="logos/sun.png" alt="Sun Microsystems" /></a>
         <a href="http://www.novell.com"><img src="logos/novell.jpg" alt="Novell" /></a>
         <a href="http://www.intel.com"><img src="logos/intel.jpg" alt="Intel" /></a>
         <a href="http://neooffice.org"><img src="logos/neooffice.jpg" alt="NeoOffice" /></a>
         <a href="http://www.grandlyon.com"><img src="logos/grandlyon.jpg" alt="Grand Lyon" /></a>
         <a href="http://www.lyon.fr"><img src="logos/villedelyon.jpg" alt="Ville de Lyon" /></a>
         <a href="http://o3spaces.org"><img src="logos/o3spaces.jpg" alt="O3Spaces" /></a>
         <a href="http://www.google.com"><img src="logos/google.gif" alt="Google" /></a>
         <a href="http://www.scaimas.de/en/index.html"><img src="logos/scai.jpg" alt="SCAI.de" /></a>
         <a href="http://www.starxpert.fr/"><img src="logos/starxpert.png" alt="starXpert" /></a>
         <a href="http://www.idkal.com/"><img src="logos/idkal.jpg" alt="IDKal" /></a>

     </p>

     <h4>Gold</h4>
     <p id="gold">

         <!-- Add the Gold sponsor logos here -->
         <img src="logos/utbm.jpg" alt="UTBM" />
         <img src="logos/fiducial.jpg" alt="Fiducial" />
         <img src="logos/lyoninfocite.jpg" alt="Lyon Infocit&eacute;" />
         <img src="logos/linagora.gif" alt="Linagora" />
         <img src="logos/lugos.png" alt="Lugos" />
     </p>

     <h4>Silver</h4>
     <p id="silver">

         <!-- Add the Silver sponsor logos here-->
         <img src="logos/oooDeV.png" alt="OpenOffice.org Deutschland e.V." />
         <img src="logos/aldil.png" alt="Aldil" />
         <img src="logos/worldlabel.gif" alt="WorldLabel.com" />
     </p>

 </div>


 <!-- Right menu -->
 <div id="menu">
 	<p id="langLine">
 		<a class="lang" href="index.html">En</a> -
 		<span class="thisLang">Fr</span>
 	</p>
     <h3>Qu'est-ce que OOoCon</h3>
         <p><a href="index_fr.html">Accueil</a></p>
     <h3>Comment participer</h3>
         <p><a href="sponsorship.html">Sponsors</a></p>
         <p><a href="registration_fr.html">Inscription</a></p>
     <h3>Informations</h3>
         <p><a href="travel_fr.html">Voyage</a></p>
         <p><a href="accommodation_fr.html">H&eacute;bergement</a></p>
         <p><a href="map_fr.html">Carte</a></p>
     <h3>Programme</h3>
         <p><a href="schedule.html">R&eacute;sum&eacute;</a></p>
         <p><a href="schedule/monday.html">Lundi</a></p>
         <p><a href="schedule/tuesday.html">Mardi</a></p>
         <p><a href="schedule/wednesday.html">Mercredi</a></p>
 </div>

 </body>
 </html>
	<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
	<html>
	<head>

	<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8">

	<title>OpenOffice.org Conference 2006</title>

	<!-- Include the common CSS stylesheet -->
	<link rel="stylesheet" type="text/css" href="default.css" />

	<!-- Defines styles only for this page -->
	<style type="text/css">

	.news .date {
	font-weight: bold;
	color: #06348C;
	}

	.news .date:after {
	content: " - ";
	color #06348C;
	}

	p#premium, p#gold, p#silver {
	text-align: center;
	}

	#premium a img, #gold img, #silver img {
	border-width: 0px;
	margin: 1em;
	max-height: 200px;
	max-width: 200px;
	vertical-align: baseline;
	}

	#silver img {
	max-height: 150px;
	max-width: 150px;
	}

	</style>

	</head>

	<body>

	<div id="content">

	<div id="logo">
	<a href="/conference/index.html">
	<img style="border: 0px solid"
	src="OOoConLyon.png"
	alt="OpenOffice.org Conferences logo" />
	</a>
	</div>

	<div id="title">
	<h3>OpenOffice.org Conference (OOoCon 2006)</h3>
	<p>11 - 13 septembre 2006  –  Lyon, France</p>
	</div>

	<h3>Nouvelles</h3>
	<p class="news">
	<span class="date">11 jan. 2006</span>
	<span class="content">Ouverture de l'<a href="/servlets/NewsItemView?newsItemID=326">
	appel à candidature</a></span>
	</p>

	<p class="news">
	<span class="date">10 fev. 2006</span>
	<span class="content"><a href="/servlets/NewsItemView?newsItemID=339">Ouverture des votes</a> pour
	le lieu de la Conférence OpenOffice.org</span>
	</p>

	<p class="news">
	<span class="date">22 fev. 2006</span>
	<span class="content">Les OOoCon2006 <a href="/servlets/NewsItemView?newsItemID=345">
	seront à Lyon</a></span>
	</p>

	<p class="news">
	<span class="date">17 mar. 2006</span>
	<span class="content">Ouverture de l'<a href="cfp.html">Appel à
	participation à la conférence</a> - note: <strong>fermeture le 1<sup>er</sup> juin</strong></span>
	</p>

	<p class="news">
	<span class="date">2 juin 2006</span>
	<span class="content">À cause d'un problème du serveur de mail le 31 mai,
	la fin de l'appel à conférences est <strong>reportée au Lundi 5 juin 2006</strong></span>
	</p>

	<p class="news">
	<span class="date">4 juin 2006</span>
	<span class="content">Grâce à notre partenaire, Air France, vous pouvez avoir des
	réductions sur votre voyage vers la Conférence OpenOffice.org 2006. Pour
	plus d'informations, reportez vous à la page <a href="travel_fr.html#prices">Voyage</a>.</span>
	</p>

	<p class="news">
	<span class="date">15 juin 2006</span>
	<span class="content">Ouverture des inscriptions pour participer à la Conférence
	OpenOffice.org 2006. <a href="registration_fr.html">S'inscrire maintenant</a>.</span>
	</p>

	<p class="news">
	<span class="date">2 septembre 2006</span>
	<span class="content">Voici quelques photos du lieu principal des conférences.
	<a href="photos/outside.jpg">Vu de l'extérieur</a>,
	<a href="photos/corridor.jpg">vu de l'intérieur</a>.</span>
	</p>

	<p class="news">
	<span class="date">11 septembre 2006</span>
	<span class="content">Ne vous perdez pas sur le campus, l'accueil est à l'adresse
	suivante : <strong>49 avenue Jean Capelle</strong></span>
	</p>

	<h3>OpenOffice.org publie le programme de ses conférences annuelles</h3>

	<p>Les conférences annuelles d'OpenOffice.org vont avoir lieu à Lyon du 11 au 13 septembre.
	Le comité d'organisation à enfin achevé la dure tâche de sélection
	des meilleures propositions de conférences et un programme prévisionnel est
	maintenant en ligne à <a href="schedule.html">
	http://marketing.openoffice.org/ooocon2006/schedule.html</a>.</p>

	<p>Le point culminant de la conférence accueillera des intervenants tels que
	Debra Anderson (Novell) ou Zaheda Bhorat (Google) ainsi qu'une table ronde regroupant des
	participants tels que Eduardo Gutentag (Sun), Bob Sutor (IBM), Nathaniel Borenstein (IBM) ou
	Charles-H Schulz (Ars Aperta). Au cours de ces trois jours, le fil des conférences couvrira
	des thèmes pertinents tant pour les développeurs que pour les utilisateurs, répondant aux
	interrogations des nouveaux venus mais également à celles des anciens. Une attention
	particulière sera portée cette année sur OpenOffice.org et le format Open Document (ODF),
	après la normalisation du standard ODF comme norme internationale pour les documents de
	bureautique (ISO 26300).</p>

	<p>Les organisateurs n'ont pas oublié non plus le côté festif, en tirant le meilleur
	parti de Lyon, centre gatronomique de la France. Cette année encore, les organisateurs
	vont relever le défi des années passées.</p>

	<p>Il est toujours possible de s'inscrire pour participer aux conférences. Pour cela
	visitez la page <a href="registration.html">
	http://marketing.openoffice.org/ooocon2006/registration.html</a></p>

	<p>L'équipe des conférences OpenOffice.org vous attends avec impatience à Lyon !</p>

	<h3>Intéressé à participer ?</h3>

	<p style="text-align: left">Si vous êtes intéressés pour participer, inscrivez-vous sur la
	liste dédiée aux participants aux conférences
	<a href="/servlets/SummarizeList?listName=ooocon2006_discuss">
	ooocon2006_discuss@marketing.openoffice.org</a> en envoyant un message vide à
	<a href="mailto:ooocon2006_discuss-subscribe@marketing.openoffice.org">
	ooocon2006_discuss-subscribe@marketing.openoffice.org</a>. <strong>Notez que les conférences
	seront en anglais</strong>.</p>


	<h3>Nos sponsors</h3>

	<h4>Premium</h4>
	<p id="premium">

	<!-- Add the Premium sponsor logos here-->

	<a href="http://www.insa-lyon.fr"><img src="logos/insa.gif" alt="INSA de Lyon" /></a>
	<a href="http://cusoo.org"><img src="logos/cusoon.jpg" alt="CUSOON" /></a>
	<a href="http://www.ibm.com"><img src="logos/ibm.jpg" alt="IBM" /></a>
	<a href="http://www.sun.com"><img src="logos/sun.png" alt="Sun Microsystems" /></a>
	<a href="http://www.novell.com"><img src="logos/novell.jpg" alt="Novell" /></a>
	<a href="http://www.intel.com"><img src="logos/intel.jpg" alt="Intel" /></a>
	<a href="http://neooffice.org"><img src="logos/neooffice.jpg" alt="NeoOffice" /></a>
	<a href="http://www.grandlyon.com"><img src="logos/grandlyon.jpg" alt="Grand Lyon" /></a>
	<a href="http://www.lyon.fr"><img src="logos/villedelyon.jpg" alt="Ville de Lyon" /></a>
	<a href="http://o3spaces.org"><img src="logos/o3spaces.jpg" alt="O3Spaces" /></a>
	<a href="http://www.google.com"><img src="logos/google.gif" alt="Google" /></a>
	<a href="http://www.scaimas.de/en/index.html"><img src="logos/scai.jpg" alt="SCAI.de" /></a>
	<a href="http://www.starxpert.fr/"><img src="logos/starxpert.png" alt="starXpert" /></a>
	<a href="http://www.idkal.com/"><img src="logos/idkal.jpg" alt="IDKal" /></a>

	</p>

	<h4>Gold</h4>
	<p id="gold">

	<!-- Add the Gold sponsor logos here -->
	<img src="logos/utbm.jpg" alt="UTBM" />
	<img src="logos/fiducial.jpg" alt="Fiducial" />
	<img src="logos/lyoninfocite.jpg" alt="Lyon Infocité" />
	<img src="logos/linagora.gif" alt="Linagora" />
	<img src="logos/lugos.png" alt="Lugos" />
	</p>

	<h4>Silver</h4>
	<p id="silver">

	<!-- Add the Silver sponsor logos here-->
	<img src="logos/oooDeV.png" alt="OpenOffice.org Deutschland e.V." />
	<img src="logos/aldil.png" alt="Aldil" />
	<img src="logos/worldlabel.gif" alt="WorldLabel.com" />
	</p>

	</div>


	<!-- Right menu -->
	<div id="menu">
	<p id="langLine">
	<a class="lang" href="index.html">En</a> -
	<span class="thisLang">Fr</span>
	</p>
	<h3>Qu'est-ce que OOoCon</h3>
	<p><a href="index_fr.html">Accueil</a></p>
	<h3>Comment participer</h3>
	<p><a href="sponsorship.html">Sponsors</a></p>
	<p><a href="registration_fr.html">Inscription</a></p>
	<h3>Informations</h3>
	<p><a href="travel_fr.html">Voyage</a></p>
	<p><a href="accommodation_fr.html">Hébergement</a></p>
	<p><a href="map_fr.html">Carte</a></p>
	<h3>Programme</h3>
	<p><a href="schedule.html">Résumé</a></p>
	<p><a href="schedule/monday.html">Lundi</a></p>
	<p><a href="schedule/tuesday.html">Mardi</a></p>
	<p><a href="schedule/wednesday.html">Mercredi</a></p>
	</div>

	</body>
	</html>