| <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" |
| "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> |
| |
| <html> |
| <head> |
| <title>OOoCOn 2005: Accommodation</title> |
| <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"> |
| <meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css"> |
| |
| <style type="text/css"> |
| |
| .it_nav2 { |
| font-size: .8em; |
| font-weight:bold; |
| background-color: #DEE4EE; |
| background-image: url("/branding/images/test-menu-1.gif"); |
| background-repeat: repeat-y; |
| background-position: top right; |
| color: #06348C; |
| border-bottom: 0px none; |
| border-right: 0px none; |
| } |
| |
| .it_navtest { |
| font-size: .8em; |
| font-weight:bold; |
| background-color: #FFFFFF; |
| background-image: url("/branding/images/fading-blue.gif"); |
| background-repeat: repeat-y; |
| background-position: top left; |
| color: #032360; |
| border-bottom: 0px none; |
| border-right: 0px none; |
| padding-top: 0.5em; |
| } |
| |
| .it_lang { |
| font-size: .8em; |
| font-weight:bold; |
| text-align: left; |
| background-color: #FFFFFF |
| color: #032360; |
| border-bottom: 0px none; |
| border-right: 0px none; |
| } |
| |
| td.menucell {vertical-align: top; text-align: right; width: 130px;} |
| table.menu {text-align: left; height: 168px;} |
| |
| </style> |
| </head> |
| |
| <body> |
| <table border="0" cellspacing="4"> |
| <tbody> |
| <tr> |
| <td> |
| <!-- content start --> |
| |
| |
| <h3>OpenOffice.org Conference (OOoCon 2005)<br> |
| Dove alloggiare |
| </h3> |
| |
| <h4>Aggiornato al 21.8.2005</h4> |
| Vedi <a href="accommodation.html#motel_port">Motel Port</a> sotto.<br><br> |
| <b>Gli studenti stranieri</b> che volessero alloggiare presso il dormitorio possono contattarmi <a href="mailto:bobe@openoffice.org">me</a> e prenotare 1/3 di camera (1 letto in una camera a 3 posti) presso la Casa dello Studente a Capodistria, che è nel centro della OOoCon! <b>Si accettano prenotazioni fino al 10 settembre 2005.</b> Prezzi: |
| <ul> |
| <li>Letto + colazione + pranzo + cena 5.900,00 SIT (26 EUR) |
| <li>Letto + colazione + pranzo 4.600,00 SIT (20 EUR) |
| <li>Letto + colazione 3.500,00 SIT (16 EUR) |
| <li>Letto 2.800,00 SIT (13 EUR) |
| <li>Colazione 700,00 SIT (3 EUR) |
| <li>Pranzo 1.300,00 SIT (6 EUR) |
| <li>Cena 1.100,00 SIT (5 EUR) |
| </ul> |
| Tassa turistica: 242 SIT (1,10 EUR) al giorno per persona. |
| |
| <h4>Aggiornato al 11.7.2005</h4> |
| |
| <p>Abbiamo un accordo con un'agenzia turistica che gestisce grandi eventi e conferenze ed organizza l'alloggio per i visitatori. L'agenzia ha a disposizione un buon numero di camere ed appartamenti da affittare (prezzi da 9 EUR/persona). |
| Per qualsiasi informazione riguardante l'alloggio sull'area costiera potete mandare una email a |
| <a href="mailto:info@laguna-sp.si?subject=OOoCon05 accomodation">info@laguna-sp.si</a>.</p> |
| |
| <h4>Alloggi a Koper - Capodistria</h4> |
| Qui potete trovare le opportunità di alloggio in albergo, pensione e camere private. |
| <ul> |
| <li><a href="http://www.koper.si/podrocje.aspx?id=273">http://www.koper.si/podrocje.aspx?id=273</a></li> |
| <li><a href="http://www.turizemvkopru.com/index.php?lang=eng">http://www.turizemvkopru.com/index.php?lang=eng</a></li> |
| <li><a href="http://www.slo-istra.com/koper/ita.asp">http://www.slo-istra.com/koper/ita.asp</a></li> |
| <li><a href="http://www.sloveniaholidays.com/defaultI.asp">http://www.sloveniaholidays.com/defaultI.asp</a></li> |
| </ul> |
| |
| <h5><a name="motel_port"></a>Motel Port</h5> |
| In Motel Port potete trovare: |
| <ul> |
| <li>camera singola a 11.000 SIT (46 EUR) per notte |
| <li>camera doppia a 11.000 SIT (46 EUR) per notte a persona |
| <li>camera tripla a 11.000 SIT (46 EUR) per notte a persona |
| <li>camera quadrupla a 15.500 SIT (65 EUR) per notte a persona |
| <li>appartamento a 18.000 SIT (75 EUR) per notte |
| <li>dormitorio a 3.400 SIT (14 EUR) per persona per notte (limite max 35 anni!) |
| </ul> |
| Tassa turistica 121 SIT (0,5 EUR) per persona per notte. Colazione inclusa (from 7:00 AM to 9:00 AM).<br> |
| <b>Indirizzo e contatti:</b> Port Izola d.o.o., Ferrarska 14, Koper, PE Motel Port Ankaranska 7, Koper<br> |
| Telefono reception: +386 5 639 32 60 |
| |
| <h4>Camps near Koper - Capodistria</h4> |
| <ul> |
| <li>In Koper - Capodistria ci sono due campeggi da <a |
| href="http://www.koper.si/podrocje.aspx?id=276">http://www.koper.si/podrocje.aspx?id=276):</a></li> |
| </ul> |
| <ul> |
| <ul> |
| <li>Camp Adria ad Ancarano, 10 km da Koper - Capodistria. E' servito da una linea di autobus ma i collegamenti non sono molto frequenti:<br> |
| Ancarano -> Capodistria:<br> |
| 7.00<br> |
| 15:07<br> |
| <br> |
| Capodistria -> Ankaran:<br> |
| 12:25<br> |
| 13:26<br> |
| 14:26<br> |
| 15:26<br> |
| 19:30<br> |
| Il biglietto costa 200 SIT (0,8 EUR).<br> |
| Sono disponibili anche taxi al prezzo di 2.500 SIT (10,5 EUR) a corsa.<br> |
| Ulteriori informazioni:<br> |
| <span style="font-style: italic;">Camp Adria, turisticno podjetje |
| d.o.o.</span><br style="font-style: italic;"> |
| <span style="font-style: italic;">Jadranska cesta 25</span><br |
| style="font-style: italic;"> |
| <span style="font-style: italic;">6280 Ankaran</span><br |
| style="font-style: italic;"> |
| <span style="font-style: italic;">Tel.: +386 5 663-73-50</span><br |
| style="font-style: italic;"> |
| <span style="font-style: italic;">Fax: +386 5 663-73-60</span><br |
| style="font-style: italic;"> |
| <span style="font-style: italic;">e-mail: </span><a |
| style="font-style: italic;" href="mailto:adria.tp@siol.net">adria.tp@siol.net</a><br |
| style="font-style: italic;"> |
| <span style="font-style: italic;">web page: </span><a |
| href="http://www.teni.si/adria/"><span style="font-style: italic;">http://www.teni.si/adria/</span><br> |
| </a></li> |
| </ul> |
| <ul> |
| <li>Camping Volk è nel villaggio di Osp, 15 km da |
| Koper - Capodistria.<br> |
| Ulteriori informazioni:<br> |
| <span style="font-style: italic;">Camping Volk</span><br> |
| <span style="font-style: italic;">Osp 20</span><br> |
| <span style="font-style: italic;">6275 Crni Kal</span><br |
| style="font-style: italic;"> |
| <span style="font-style: italic;">Tel.: +386 5 659-26-00</span><br |
| style="font-style: italic;"> |
| <span style="font-style: italic;">Fax: +386 5 659-25-18</span><br> |
| </li> |
| </ul> |
| </ul> |
| <ul> |
| <li>A Portoroz - Portorose sono presenti tre campeggi (da <a |
| href="http://www.portoroz.si/EN/default.asp?id=509">http://www.portoroz.si/EN/default.asp?id=509)</a></li> |
| </ul> |
| |
| <h4>Alloggio a Trieste</h4> |
| <p> |
| <a href="http://www.cat-trieste.com/en/home.asp">Consorzio alberghieri Trieste</a> (Trieste Innkeepers Consortium).<br> |
| <a href="http://www.ostellotergeste.it/eng/home.htm">Hostel "Tergeste"</a>.<br> |
| <a href="http://www.piandelgrisa.it/">Camping "Pian del Grisa"</a>.<br> |
| <a href="http://www.baiaholiday.com/content.asp?L=3&IdMen=167">Camping "Baia Sistiana"</a>.<br> |
| Al primo link si possono trovare la maggior parte degli alberghi e alloggi a Trieste con una breve descrizione. Suggeriamo di scriversi il nome e fare ricerca del sito principale con Google per avere maggiori informazioni. |
| </p> |
| <!-- content end --> |
| </td> |
| |
| <td class="menucell"> |
| <table class="menu" border="0" cellpadding="4" cellspacing= |
| "4"> |
| <tbody> |
| <tr> |
| <td class="it_lang"><a href="/ooocon2005/index.ita.html">ITA</a> |
| - <a href="/ooocon2005/index.html">ENG</a> - <a href= |
| "/ooocon2005/index.sl.html">SL</a> </td> |
| </tr> |
| |
| <tr> |
| <td> </td> |
| </tr> |
| |
| <tr> |
| <td class="it_navtest">Cos'è OOoCon</td> |
| </tr> |
| |
| <tr> |
| <td><a href="/ooocon2005/index.ita.html">Home</a> |
| <br> |
| </td> |
| </tr> |
| |
| <tr> |
| <td class="it_navtest">Come partecipare</td> |
| </tr> |
| |
| <tr> |
| <td><a href="/ooocon2005/schedule.html">Programma</a> |
| <br> |
| <a href="/ooocon2005/sponsorship.ita.html">Sponsors ed espositori</a> |
| <br> |
| <a href="/ooocon2005/registration.ita.html">Registrazione</a> |
| <br> |
| </td> |
| </tr> |
| <!-- <tr> |
| <td class="it_navtest">Program</td> |
| </tr> |
| <tr> |
| <td><a href="/ooocon2005/index.html">Program Overview</a><br> |
| <a href="/ooocon2005/index.html">Accepted Papers</a><br> |
| </td> |
| </tr> --> |
| |
| <tr> |
| <td class="it_navtest">Come raggiungerci</td> |
| </tr> |
| |
| <tr> |
| <td valign="top"> |
| <a href="/ooocon2005/travel.ita.html">Dove siamo</a> |
| <br> |
| <a href="/ooocon2005/travel.ita.html#travel">Come arrivare</a> |
| <br> |
| <a href="/ooocon2005/accommodation.ita.html">Dove alloggiare</a> |
| <br> |
| |
| </td> |
| </tr> |
| </tbody> |
| </table> |
| </td> |
| </tr> |
| </tbody> |
| </table> |
| <hr> |
| <p>$Revision: 1.3 $</p> |
| </body> |
| </html> |
