| <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd"> |
| <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" /> |
| <head> |
| <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> |
| <title>Apache OpenOffice - OpenOffice.org - Download (sito ufficiale)</title> |
| <script type="text/javascript" src="../../download/globalvars.js"></script> |
| <script type="text/javascript" src="../../download/msg_prop_l10n_en.js"></script> |
| <script type="text/javascript" src="msg_prop_l10n_it.js"></script> |
| <script type="text/javascript" src="../../download/languages.js"></script> |
| <script type="text/javascript" src="../../download/release_matrix.js"></script> |
| <script type="text/javascript" src="../../download/boxed_download.js"></script> |
| <script type="text/javascript" src="../../download/download.js"></script> |
| <style type="text/css"> |
| /* <![CDATA[ */ |
| /*-------------------- Exceptions on standard css -----------------------*/ |
| @import "../../download/styles.css"; |
| @import "../../download/exceptions.css"; |
| /* ]]> */ |
| </style> |
| <script> |
| if ( window.document.referrer.indexOf( "shell.windows.com" ) != -1 ) { |
| location.href = "/why/why_odf.html"; |
| } |
| </script> |
| </head> |
| |
| <body> |
| |
| <div class="optionset"> |
| |
| <!-- Text above the first colored box --> |
| <script type="text/javascript"> |
| <!-- |
| // The text in the H1 tag is intentionally shown as "display: none" (do not display). |
| // This is to please accessibility tools like a screen reader. |
| document.write( "<h1 style='display: none;'>" + l10n.dl_headline_text + "</h1>" ); |
| //--> |
| </script> |
| |
| <!-- Green: Stable release --> |
| <!-- Download via select boxes --> |
| <script type="text/javascript"> |
| <!-- |
| |
| // Set a specific language ISO code to force to assemble a certain localized build as download link. |
| // Changed: The variable can now be found in the "msg_prop_l10n_<ISO_code>.js". |
| |
| // Get the download box from a separate file. |
| DL.createDownloadBox(); |
| |
| // Fill the select boxes and wait for the user's choice. |
| DL.init( 1 ); |
| |
| // entourage.initialize(); |
| |
| //--> |
| </script> |
| |
| <!-- Green: Stable release: No JavaScript enabled --> |
| <noscript> |
| <div class="button green-sel" id="optionitem1" onclick="openItem('optionitem1','https://sourceforge.net/projects/openofficeorg.mirror/files/'); return false;"> |
| <div class="green-sel-icon"></div> |
| <h2><a href="https://sourceforge.net/projects/openofficeorg.mirror/files/" title="Al"> |
| Download Apache OpenOffice</a></h2> |
| <p><a href="https://sourceforge.net/projects/openofficeorg.mirror/files/"> |
| Questa pagina utilizza JavaScript.<br/> Attivare JavaScript oppure scaricare direttamente da |
| https://sourceforge.net/projects/openofficeorg.mirror/files/ (rete dei mirror di SourceForge.net). |
| </a></p> |
| </div> |
| </noscript> |
| |
| <!-- Blue: Extensions --> |
| <div class="button blue" id="optionitem3" onclick="openItem('optionitem3','http://extensions.openoffice.org'); |
| return false;"> |
| <div class="blue-icon"></div> |
| <h2><a href="http://extensions.openoffice.org" |
| title="Funzionalità aggiuntive per il programma">Estensioni per Apache OpenOffice</a></h2> |
| <p><a href="http://extensions.openoffice.org" |
| title="Funzionalità aggiuntive per il programma"> |
| Per estendere OpenOffice con un'ampia gamma di funzioni aggiuntive disponibili come estensioni.</a></p> |
| </div> |
| |
| <!-- Blue: Templates --> |
| <div class="button blue" id="optionitem4" onclick="openItem('optionitem4','http://templates.openoffice.org/it'); |
| return false;"> |
| <div class="blue-icon"></div> |
| <h2><a href="http://templates.openoffice.org/it" |
| title="Modelli di documento aggiuntivi">Modelli per Apache OpenOffice</a></h2> |
| <p><a href="http://templates.openoffice.org/it" |
| title="Modelli di documento aggiuntivi"> |
| Per usufruire di una vasta scelta di modelli di documento per OpenOffice in varie lingue.</a></p> |
| </div> |
| |
| <!-- Red: Developer Snapshots online --> |
| <script type="text/javascript"> |
| <!-- |
| var DEV_LINK = "https://cwiki.apache.org/confluence/display/OOOUSERS/Development+Snapshot+Builds"; |
| document.write( "<div class=\"button orange\" id=\"optionitem5\" onclick=\"openItem('optionitem5','" + DEV_LINK + "');" |
| + "return false;\">" |
| + "<div class='orange-icon'></div>" |
| + "<h2><a href='" + DEV_LINK + "' title='Versioni di sviluppo più recenti'>" |
| + "Versioni di sviluppo di Apache OpenOffice</a></h2>" ); |
| document.write( "<p><a href='" + DEV_LINK + "'" |
| + "title='Versioni di sviluppo più recenti'></a>" ); |
| document.write( "<a href='" + DEV_LINK + "' title='Versioni di sviluppo più recenti'>" |
| + "Le versioni di sviluppo (Developer Snapshots) rappresentano lo stato attuale dello sviluppo. " |
| + "Queste versioni sono da utilizzare soprattutto a fini di test.<br />" |
| + "<b>Queste versioni sono in aggiornamento continuo e non sono destinate agli utenti finali.</b></a></p>" |
| + "</div>" ); |
| //--> |
| </script> |
| |
| <!-- Red: Developer Snapshots: No JavaScript enabled --> |
| <noscript> |
| <div class="button orange" id="optionitem5" onclick="openItem('optionitem5','https://cwiki.apache.org/confluence/display/OOOUSERS/AOO+3.4+Unofficial+Developer+Snapshots'); return false;"> |
| <div class="orange-icon"></div> |
| <h2><a href="https://cwiki.apache.org/confluence/display/OOOUSERS/Development+Snapshot+Builds" |
| title="Versioni di sviluppo più recenti"> |
| Versioni di sviluppo di Apache OpenOffice</a></h2> |
| <p><a href="https://cwiki.apache.org/confluence/display/OOOUSERS/Development+Snapshot+Builds" |
| title="Versioni di sviluppo più recenti"> |
| Le versioni di sviluppo (Developer Snapshots) rappresentano lo stato attuale dello sviluppo. |
| Queste versioni sono da utilizzare soprattutto a fini di test.<br /> |
| <b>Queste versioni sono in aggiornamento continuo e non sono destinate agli utenti finali.</b></a></p> |
| </div> |
| </noscript> |
| |
| <!-- Yellow: Release Candidate online --> |
| <script type="text/javascript"> |
| /* |
| <!-- |
| if ( RC_ACTIVE == 1 ) { |
| document.write( "<div class=\"button yellow\" id=\"optionitem4\" onclick=\"openItem('optionitem4'," |
| + "'all_rc.html#untested-full');" |
| + "return false;\">" |
| + "<h2><a href='all_rc.html#untested-full' title='Seleccione otras plataformas e idiomas para descargar'>" |
| + "Get OpenOffice.org Release Candidates</a></h2>" |
| + "<p><a href='all_rc.html#untested-full' title='Seleccione otras plataformas e idiomas para descargar'>" |
| + "<b>Most recent: OOo " + RC_NAME + " " + RC_NUMBER + "</b></a></p>" |
| + "</div>" ); |
| document.write( "<div class=\"sub-yellow\">" |
| + "<p><a href='all_rc.html' title='Obtenga todas las plataformas, fuentes, idiomas, paquetes de idiomas disponibles para descargar'>" |
| + "Todas las plataformas, fuentes, idiomas, paquetes de idiomas</a> | " |
| + "<a href='http://www.openoffice.org/development/releases/" + RC_BUILD + ".html'" |
| + "title='What is new, what has been improved in OpenOffice.org " + RC_NAME + RC_NUMBER + "?'>Notas del lanzamiento</a> | " |
| + "<a href='next/md5sums/" + RC_BUILD + "_md5sums.txt' title='MD5 checksums for OpenOffice.org " + RC_NAME + RC_NUMBER |
| + "'>MD5 checksums</a></p>" |
| + "</div>" ); |
| } else if ( RC_ACTIVE == 0 ) { |
| // Yellow: Release Candidate coming soon |
| document.write( "<div class=\"button yellow\" id=\"optionitem4\">" |
| + "<h2><a>Get OpenOffice.org Release Candidate <small>(" + RC_NAME + RC_NUMBER + " coming soon)</small></a></h2>" |
| + "<p><a>A wide range of platforms and languages will be available." |
| + "<br/><b>Important:</b> These builds are nearly ready but needs to be finally tested and are therefore not " |
| + "released.</a></p>" |
| + "</div>" ); |
| } |
| //--> |
| */ |
| </script> |
| |
| <!-- Yellow: Release Candidate: No JavaScript enabled --> |
| <!-- |
| <noscript> |
| <div class="button yellow" id="optionitem4" onclick="openItem('optionitem4','all_rc.html#untested-full'); return false;"> |
| <h2><a href="all_rc.html" title="Select from all platforms, languages, language packs to download"> |
| Get OpenOffice.org Release Candidate</a></h2> |
| <p><a href="all_rc.html" title="Select from other platforms, languages, language packs to download"> |
| JavaScript needs to be enabled to take full advantage of this download section. Currently it does not seem to be enabled. |
| Please click on this text to use the alternative webpage to select the favorite platform and language.</a></p> |
| </div> |
| <div class="sub-yellow"> |
| <p><a href="all_rc.html" title="Obtenga todas las plataformas, fuentes, idiomas, paquetes de idiomas disponibles para descargar"> |
| Todas las plataformas, fuentes, idiomas, paquetes de idiomas</a> | |
| <a href="http://www.openoffice.org/development/releases/dev_index.html" |
| title="What is new, what has been improved in OpenOffice.org?">Notas del lanzamiento</a> | |
| <a href="next/md5sums/index.html" title="MD5 checksums for OpenOffice.org">MD5 checksums</a></p> |
| </div> |
| </noscript> |
| //--> |
| |
| <!-- Yellow: Beta Release online --> |
| <script type="text/javascript"> |
| /* |
| <!-- |
| if ( BETA_ACTIVE == 1 ) { |
| document.write( "<div class=\"button yellow\" id=\"optionitem2\" onclick=\"openItem('optionitem2','all_beta.html');" |
| + "return false;\">" |
| + "<h2><a href='all_beta.html' title='Select from all platforms, languages, language packs to download'\">" |
| + "Get OpenOffice.org Beta Release</a></h2>" |
| + "<p><a href='all_beta.html' title='Select from all platforms, languages, language packs to download'\">" |
| + "<b>Most recent: OOo-Dev " + BETA_NAME + " " + BETA_NUMBER + "</b></a></p>" |
| + "</div>" ); |
| document.write( "<div class=\"sub-yellow\">" |
| + "<p><a href='all_beta.html' title='Obtenga todas las plataformas, fuentes, idiomas, paquetes de idiomas disponibles para descargar'>" |
| + "Todas las plataformas, fuentes, idiomas, paquetes de idiomas</a> | " |
| + "<a href='http://www.openoffice.org/development/releases/" + BETA_BUILD + ".html'" |
| + "title='What is new, what has been improved in OpenOffice.org " + BETA_NAME + BETA_NUMBER + "?'>Notas del lanzamiento</a> | " |
| + "<a href='next/md5sums/index.html" + BETA_BUILD + "_md5sums.txt' title='MD5 checksums for OpenOffice.org " |
| + BETA_NAME + BETA_NUMBER + "'>MD5 checksums</a></p>" |
| + "</div>" ); |
| } else if ( BETA_ACTIVE == 0 ) { |
| // Yellow: Beta Release coming soon |
| document.write( "<div class=\"button yellow\" id=\"optionitem2\">" |
| + "<h2><a>Get OpenOffice.org Beta Release <small>(" + BETA_NAME + BETA_NUMBER + " coming soon)</small></a></h2>" |
| + "<p><a>A wide range of platforms and languages will be available." |
| + "<br/><b>Important:</b> The Beta is feature complete but can contain issues and detailed tests needs to be done." |
| + "</a></p>" |
| + "</div>" ); |
| } |
| //--> |
| */ |
| </script> |
| |
| <!-- Yellow: Beta: No JavaScript enabled --> |
| <!-- |
| <noscript> |
| <div class="button yellow" id="optionitem2" onclick="openItem('optionitem2','all_beta.html#untested-full'); return false;"> |
| <h2><a href="all_beta.html" title="Select from all platforms, languages, language packs to download"> |
| Get OpenOffice.org Beta Release</a></h2> |
| <p><a href="all_beta.html" title="Select from all platforms, languages, language packs to download"> |
| JavaScript needs to be enabled to take full advantage of this download section. Currently it does not seem to be enabled. |
| Please click on this text to use the alternative webpage to select the favorite platform and language.</a></p> |
| </div> |
| <div class="sub-yellow"> |
| <p><a href="all_beta.html" title="Obtenga todas las plataformas, fuentes, idiomas, paquetes de idiomas disponibles para descargar"> |
| Todas las plataformas, fuentes, idiomas, paquetes de idiomas</a> | |
| <a href="http://www.openoffice.org/development/releases/dev_index.html" |
| title="What is new, what has been improved in OpenOffice.org?">Notas del lanzamiento</a> | |
| <a href="next/md5sums/index.html" title="MD5 checksums for OpenOffice.org">MD5 checksums</a></p> |
| </div> |
| </noscript> |
| //--> |
| |
| <!-- Red: Developer Snapshots online --> |
| <script type="text/javascript"> |
| /* |
| <!-- |
| document.write( "<div class=\"button orange\" id=\"optionitem5\" onclick=\"openItem('optionitem5','next/index.html');" |
| + "return false;\">" |
| + "<h2><a href='next/index.html' title='Select from the most recent OpenOffice.org Developer Snapshots'>" |
| + "Get OpenOffice.org Developer Snapshots</a></h2>" ); |
| document.write( "<p><a href='next/index.html' title='Select from the most recent OpenOffice.org Developer " |
| + "Snapshots'><b>" ); |
| if ( DEV1_VERSION != "" ) { |
| document.write( "Most recent: " + DEV1_VERSION + " (" + DEV1_BUILD + ") and " + DEV2_VERSION + " (" + DEV2_BUILD |
| + ")" ); |
| } else { |
| document.write( "Most recent: " + DEV2_VERSION + " (" + DEV2_BUILD + ")" ); |
| } |
| document.write( "</b></a></p>" |
| + "</div>" ); |
| document.write( "<div class=\"sub-orange\">" |
| + "<p><a href='next/other.html' title='Get all platforms, languages, SDK builds, source tarballs to download'>" |
| + "Get all platforms, languages, SDK builds, source tarballs</a> | " |
| + "<a href='http://www.openoffice.org/development/releases/dev_index.html'" |
| + "title='What is new, what has been improved in OpenOffice.org?'>Notas del lanzamiento</a> | " |
| + "<a href='next/md5sums/index.html' title='MD5 checksums for OpenOffice.org'>MD5 checksums</a></p>" |
| + "</div>" ); |
| //--> |
| */ |
| </script> |
| |
| <!-- Red: Developer Snapshots: No JavaScript enabled --> |
| <!-- |
| <noscript> |
| <div class="button orange" id="optionitem5" onclick="openItem('optionitem5','next/index.html'); return false;"> |
| <h2><a href="next/other.html" title="Select from the most recent OpenOffice.org Developer Snapshots"> |
| Get OpenOffice.org Developer Snapshots</a></h2> |
| <p><a href="next/other.html" title="Select from the most recent OpenOffice.org Developer Snapshots"> |
| JavaScript needs to be enabled to take full advantage of this download section. Currently it does not seem to be enabled. |
| Please click on this text to use the alternative webpage to select the favorite platform and language.</a></p> |
| </div> |
| <div class="sub-orange"> |
| <p><a href="next/other.html" title="Todas las plataformas, fuentes, idiomas, paquetes de idiomas, SDK builds, source tarballs to |
| download"> |
| Todas las plataformas, fuentes, idiomas, paquetes de idiomas, SDK builds, source tarballs</a> | |
| <a href="http://www.openoffice.org/development/releases/dev_index.html" title="What is new, what has been improved in |
| OpenOffice.org?"> |
| Notas del lanzamiento</a> | <a href="next/md5sums/index.html" title="MD5 checksums for OpenOffice.org">MD5 checksums</a></p> |
| </div> |
| </noscript> |
| //--> |
| </div> |
| |
| <div class="additionalinformation" style='white-space:normal;'> |
| |
| <h2>Informazioni e risorse</h2> |
| <ul> |
| <li><a href="/license.html" title="Licenza di Apache OpenOffice">Licenza</a></li> |
| <!-- <li><a href="/download/other_tables.html">Checksum</a> (per verificare l'integrità del file scaricato)</li> --> |
| <li><a href="http://java.com/en/download/manual.jsp">Download Java</a> (JRE/JDK, per le funzioni più avanzate; per Windows a 64 bit usare <a href="http://www.oracle.com/technetwork/java/javase/downloads/jre-6u32-downloads-1594646.html">jre-6u32-windows-i586.exe</a>)</li> |
| <li><a href="http://extensions.openoffice.org/project/dict-it">Dizionari italiani</a> (già inclusi nella versione italiana; utili a chi installa OpenOffice in altre lingue)</li> |
| <li><a href="http://www.winpenpack.com/en/download.php?view.1341">X-ApacheOpenOffice</a> (versione <em>portable</em> che non necessita di installazione, a cura del progetto WinPenPack)</li> |
| </ul> |
| |
| <h3>Documentazione</h3> |
| <ul> |
| <li><a href="http://download.openoffice.org/common/instructions.html">Guida di installazione</a> (in inglese)</li> |
| <li><a href="http://it.openoffice.org/doc/manuali/index.html">Guida utente</a></li> |
| </ul> |
| |
| <h3>Supporto tra utenti</h3> |
| <ul> |
| <li><a href="http://www.openoffice.org/it/informazioni/mailinglist.html">Mailing list in italiano</a></li> |
| <li><a href="http://mail-archives.apache.org/mod_mbox/openoffice-announce/">Mailing list annunci</a> (in inglese)</li> |
| <li><a href="http://forum.openoffice.org/it/forum/">Forum di supporto</a></li> |
| </ul> |
| |
| <!-- Commented out: With the new download box there is no need anymore to show direct links to installation files |
| <h3>Tutte le piattaforme</h3> |
| <ul> |
| <li><a href="http://sourceforge.net/projects/openofficeorg.mirror/files/4.1.0/binaries/it/Apache_OpenOffice_4.1.0_Win_x86_install_it.exe/download">Versione Windows</a></li> |
| <li><a href="http://sourceforge.net/projects/openofficeorg.mirror/files/4.1.0/binaries/it/Apache_OpenOffice_4.1.0_MacOS_x86-64_install_it.dmg/download">Versione Mac OS X (10.7 e seguenti)</a></li> |
| <li><a href="http://sourceforge.net/projects/openofficeorg.mirror/files/4.1.0/binaries/it/Apache_OpenOffice_4.1.0_Linux_x86_install-deb_it.tar.gz/download">Versione Linux DEB</a> - Per Ubuntu, Debian e le altre distribuzioni che usano DEB</li> |
| <li><a href="http://sourceforge.net/projects/openofficeorg.mirror/files/4.1.0/binaries/it/Apache_OpenOffice_4.1.0_Linux_x86_install-rpm_it.tar.gz/download">Versione Linux RPM</a> - Per Fedora, OpenSUSE e le altre distribuzioni che usano RPM</li> |
| <li><a href="http://sourceforge.net/projects/openofficeorg.mirror/files/4.1.0/binaries/it/Apache_OpenOffice_4.1.0_Linux_x86-64_install-deb_it.tar.gz/download">Versione Linux 64-bit DEB</a></li> |
| <li><a href="http://sourceforge.net/projects/openofficeorg.mirror/files/4.1.0/binaries/it/Apache_OpenOffice_4.1.0_Linux_x86-64_install-rpm_it.tar.gz/download">Versione Linux 64-bit RPM</a></li> |
| </ul> |
| --> |
| |
| <h3>Per contribuire al progetto</h3> |
| <ul> |
| <li><a href="http://www.openoffice.org/it/localizzazione/">Progetto Localizzazione italiano</a></li> |
| <li><a href="http://www.openoffice.org/it/qa/">Progetto Quality Assurance italiano</a></li> |
| <li><a href="http://openoffice.apache.org/get-involved.html">Come aiutare il progetto</a> (in inglese)</li> |
| </ul> |
| |
| <br /> |
| |
| <div id="SupportedAndSupporters"> |
| <a href="http://validator.w3.org/check?uri=http://www.openoffice.org/it/download/index.html" |
| title="W3C Markup Validation Service - Check the markup (HTML, XHTML, ...) of Web documents"> |
| <img src="/images/valid-xhtml10-blue.png" |
| alt="W3C Markup Validation Service - Check the markup (HTML, XHTML, ...) of Web documents"/></a> |
| </div> |
| </div> |
| |
| </body> |
| </html> |
| |
