content/he/index.html - openoffice-org - Git at Google

 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
 <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
 <head>
     <meta name="description" content="The official home page of the Apache OpenOffice open source project, home of OpenOffice Writer, Calc, Impress, Draw and Base." />
     <meta name="keywords" content="OpenOffice, Open Office, Apache OpenOffice, Apache Open Office, OpenOffice.org, Calc, Impress, Draw, Base, ODF, Open Document Format, free office editors" />
     <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
     <title>Apache OpenOffice - The Free and Open Productivity Suite</title>
     <style type="text/css">
     /* <![CDATA[ */
     /*-------------------- Exceptions on standard css -----------------------*/
     @import url("/home.css");
     @import url("/styles.css");
     @import url("/exceptions.css");
     @import url("./rtl.css");

 /*     @import url("/home.css"); */
 /*     @import url("/styles.css"); */
 /*     @import url("/exceptions.css"); */
     /* ]]> */
     </style>

     <script>
       function follow(platform) {
         // _gaq.push(['_trackEvent','social', 'followUs', platform]);
           if (platform == 'Facebook') {
             window.open("https://www.facebook.com/ApacheOO","_blank");
           } else if (platform == 'Twitter') {
             window.open("https://twitter.com/ApacheOO","_blank");
           }  else if (platform == 'ApacheBlog') {
             window.open("https://blogs.apache.org/OOo/","_blank");
           }
       }
     </script>
 </head>

 <body>

 <div id="actionstatements">
   <ul>
     <li>
       <div class="action-info">
         <div class="action-text action-link">
           <h2><a href="./why/">אני רוצה ללמוד על OpenOffice</a></h2>
           <p><a href="./why/">מה זה, ולמה כדאי לי להשתמש בחבילת התוכנה הזו?</a></p>
         </div>
       </div>
     </li>
     <li>
       <hr />
     </li>
     <li>
       <div class="action-download">
         <div class="action-text action-link">
           <h2><a href="./download/">אני רוצה להוריד את OpenOffice</a></h2>
           <p><a href="./download/">הורדה בחינם של Apache OpenOffice, ודרכים שונות להתקנתה.</a></p>
         </div>
       </div>
     </li>
     <li>
       <hr />
     </li>
     <li>
       <div class="action-help">
         <div class="action-text action-link">
           <h2><a href="./support/">עזרה בקשר ל-OpenOffice שלי</a></h2>
           <p><a href="./support/">דרכים שונות לקבלת תמיכה/עזרה.</a></p>
         </div>
       </div>
     </li>
     <li>
       <hr />
     </li>
     <li>
       <div class="action-extend">
         <div class="action-text action-link">
           <h2><a href="./extensions/">אני רוצה לעשות דברים נוספים עם OpenOffice</a></h2>
           <p><a href="./extensions/">הוסף יכולות והרחבות ל-Apache OpenOffice בעזרת תכונות חדשות, תבניות ואיורים.</a></p>
         </div>
       </div>
     </li>
     <li>
       <hr />
     </li>
     <li>
       <div class="action-participate">
         <div class="action-text action-link">
 			<h2><a href="./participate/">אני רוצה לעזור ולהשתתף ב-OpenOffice</a></h2>
           <p><a href="./participate/">
           Apache OpenOffice נוצר על-ידי אנשים מרחבי העולם. כל אחד מוזמן לתרום משהו. נשמח לעזרה בתרגום לעברית, וכן במפתחים שיעזרו לשפר את תאימות התוכנה לעברית.</a></p>
         </div>
       </div>
     </li>
     <li>
       <hr />
     </li>
     <li>
      <div class="action-social">
         <div class="action-text action-link">
           <h2><a href="./social/" onclick="javascript:follow('SocialLink');">איך לקבל עדכונים מ-OpenOffice</a></h2>
           <p><a href="./social/" onclick="javascript:follow('SocialLink');">
           קבלת עדכונים על התקדמות OpenOffice דרך רשימת-תפוצה, רשתות חברתיות, ובלוג.</a></p>
             <div class="action-social-extra">
               <p>
                 <span style="padding:0 5px;cursor: pointer; cursor: hand;" onclick="javascript:follow('ApacheBlog');"
                 title="Official Blog"><img src="../images/logo-rss-16.png" alt="Official Blog" />
                 <a><u>בלוג רשמי</u></a></span>
                 <span style="padding:0 5px;cursor: pointer; cursor: hand;" onclick="javascript:follow('Facebook');"
                 title="Follow Us on Facebook"><img src="../images/logo-facebook-16.png" alt="Facebook" />
                 <a><u>Facebook</u></a></span>
                 <span style="padding:0 5px;cursor: pointer; cursor: hand;" onclick="javascript:follow('Twitter');"
                 title="Follow Us on Twitter"><img src="../images/logo-twitter-16.png" alt="Twitter" />
                 <a><u>Twitter</u></a></span>
               </p>
             </div>
         </div>
       </div>
      </li>
     <li>
       <hr />
     </li>
   </ul>
 </div>

 <div id="news">

  <div class="campaign">
     <h2>פורסמה Apache OpenOffice 4.1.1</h2>

     <p><em>23/8:</em> גירסה
     <a href="https://blogs.apache.org/OOo/entry/announcing_apache_openoffice_4_1"
     title="הידיעה הרשמית בבלוג על Apache OpenOffice 4.1.0">Apache OpenOffice 4.1.1</a> זמינה להורדה.
     <a href="https://cwiki.apache.org/confluence/display/OOOUSERS/AOO+4.1.1+Release+Notes"
     title="הערות עבור Apache OpenOffice 4.1.1">הערות הגירסה</a>
     מפרטות את השינויים בגירסה זו;
     בין היתר, כוללת גירסה זו תרגום משופר של מנשק המשתמש.
     <a href="./download/"
     title="הורדת Apache OpenOffice 4.1.1">הורדת הגירסה החדשה</a>.</p>
   </div>

  <div class="campaign">
     <h2>דרושים מתרגמים</h2>
       <p>
         <em>18/7:</em>
         פרויקט תרגום מנשק המשתמש הושלם עם שחרור Apache OpenOffice 4.1,
         ואנשים מישראל יכולים לעבוד עם  מנשק עברי. כרגע, דרושים מתנדבים להשלמת תרגום מערכת העזרה לעברית.<br/>
         <a href="./participate/">מידע על התנדבות</a>
         <br/>
       </p>
   </div>


   <div class="campaign">
      <h2>מעל 100 מיליון הורדות</h2>

     <p><em>17/4/2014:</em>
     פרויקט Apache OpenOffice מתגאה בכך שחבילת-התוכנות
     <a href="https://blogs.apache.org/foundation/entry/the_apache_software_foundation_announces56"
     title="הידיעה החגיגית על-כך ש-Apache OpenOffice הורדה 100 מיליון פעמים">הורדה 100 מיליון פעמים</a>.</p>
   </div>

   <div class="campaign">
     <h2>מתנדבים &ndash; לא חובבנים</h2>

     <p><em>8/1/2013:</em>
     Apache OpenOffice מפותחת לגמרי על-ידי מתנדבים.
     אירגון Apache לא משלם למפתחים, מתרגמים, בודקים, משווקים וכו'.
     כמובן שנשמח לקבל
     <a href="https://www.apache.org/foundation/contributing.html">תרומות</a> לאירגון התוכנה Apache, לצורך המשך
     הפעלת השרתים שלנו ולכיסוי הוצאות נוספות. כל המוצרים שלנו מפותחים לגמרי בידי מתנדבים.

     <p>ולאלו ששואלים <strong>איך תוכנה שמפותחת בידי מתנדבים ומחולקת בחינם יכולה להיות טובה?<br />
     </strong><a href="why/why_volunteers.html">הנה תשובה אפשרית</a>.</p>
   </div>

   <div class="campaign">
     <h2><a href="./news/">עדכונים נוספים</a></h2>
     <h2><a href="https://blogs.apache.org/OOo/">בלוג</a></h2>
   </div>

 <!--
   <div id="SupportedAndSupporters">
     <a href="https://validator.w3.org/check?uri=referer"
     title="W3C Markup Validation Service - Check the markup (HTML, XHTML, ...) of Web documents">
     <img src="https://www.w3.org/Icons/valid-xhtml10-blue.png"
     alt="W3C Markup Validation Service - Check the markup (HTML, XHTML, ...) of Web documents"/></a>
   </div>
 -->
 </div>

 </body>
 </html>
	<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
	<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
	<head>
	<meta name="description" content="The official home page of the Apache OpenOffice open source project, home of OpenOffice Writer, Calc, Impress, Draw and Base." />
	<meta name="keywords" content="OpenOffice, Open Office, Apache OpenOffice, Apache Open Office, OpenOffice.org, Calc, Impress, Draw, Base, ODF, Open Document Format, free office editors" />
	<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
	<title>Apache OpenOffice - The Free and Open Productivity Suite</title>
	<style type="text/css">
	/* <![CDATA[ */
	/-------------------- Exceptions on standard css -----------------------/
	@import url("/home.css");
	@import url("/styles.css");
	@import url("/exceptions.css");
	@import url("./rtl.css");

	/* @import url("/home.css"); */
	/* @import url("/styles.css"); */
	/* @import url("/exceptions.css"); */
	/* ]]> */
	</style>

	<script>
	function follow(platform) {
	// _gaq.push(['_trackEvent','social', 'followUs', platform]);
	if (platform == 'Facebook') {
	window.open("https://www.facebook.com/ApacheOO","_blank");
	} else if (platform == 'Twitter') {
	window.open("https://twitter.com/ApacheOO","_blank");
	} else if (platform == 'ApacheBlog') {
	window.open("https://blogs.apache.org/OOo/","_blank");
	}
	}
	</script>
	</head>

	<body>

	<div id="actionstatements">
	<ul>
	<li>
	<div class="action-info">
	<div class="action-text action-link">
	<h2><a href="./why/">אני רוצה ללמוד על OpenOffice</a></h2>
	<p><a href="./why/">מה זה, ולמה כדאי לי להשתמש בחבילת התוכנה הזו?</a></p>
	</div>
	</div>
	</li>
	<li>
	<hr />
	</li>
	<li>
	<div class="action-download">
	<div class="action-text action-link">
	<h2><a href="./download/">אני רוצה להוריד את OpenOffice</a></h2>
	<p><a href="./download/">הורדה בחינם של Apache OpenOffice, ודרכים שונות להתקנתה.</a></p>
	</div>
	</div>
	</li>
	<li>
	<hr />
	</li>
	<li>
	<div class="action-help">
	<div class="action-text action-link">
	<h2><a href="./support/">עזרה בקשר ל-OpenOffice שלי</a></h2>
	<p><a href="./support/">דרכים שונות לקבלת תמיכה/עזרה.</a></p>
	</div>
	</div>
	</li>
	<li>
	<hr />
	</li>
	<li>
	<div class="action-extend">
	<div class="action-text action-link">
	<h2><a href="./extensions/">אני רוצה לעשות דברים נוספים עם OpenOffice</a></h2>
	<p><a href="./extensions/">הוסף יכולות והרחבות ל-Apache OpenOffice בעזרת תכונות חדשות, תבניות ואיורים.</a></p>
	</div>
	</div>
	</li>
	<li>
	<hr />
	</li>
	<li>
	<div class="action-participate">
	<div class="action-text action-link">
	<h2><a href="./participate/">אני רוצה לעזור ולהשתתף ב-OpenOffice</a></h2>
	<p><a href="./participate/">
	Apache OpenOffice נוצר על-ידי אנשים מרחבי העולם. כל אחד מוזמן לתרום משהו. נשמח לעזרה בתרגום לעברית, וכן במפתחים שיעזרו לשפר את תאימות התוכנה לעברית.</a></p>
	</div>
	</div>
	</li>
	<li>
	<hr />
	</li>
	<li>
	<div class="action-social">
	<div class="action-text action-link">
	<h2><a href="./social/" onclick="javascript:follow('SocialLink');">איך לקבל עדכונים מ-OpenOffice</a></h2>
	<p><a href="./social/" onclick="javascript:follow('SocialLink');">
	קבלת עדכונים על התקדמות OpenOffice דרך רשימת-תפוצה, רשתות חברתיות, ובלוג.</a></p>
	<div class="action-social-extra">
	<p>
	<span style="padding:0 5px;cursor: pointer; cursor: hand;" onclick="javascript:follow('ApacheBlog');"
	title="Official Blog"><img src="../images/logo-rss-16.png" alt="Official Blog" />
	<a><u>בלוג רשמי</u></a></span>
	<span style="padding:0 5px;cursor: pointer; cursor: hand;" onclick="javascript:follow('Facebook');"
	title="Follow Us on Facebook"><img src="../images/logo-facebook-16.png" alt="Facebook" />
	<a><u>Facebook</u></a></span>
	<span style="padding:0 5px;cursor: pointer; cursor: hand;" onclick="javascript:follow('Twitter');"
	title="Follow Us on Twitter"><img src="../images/logo-twitter-16.png" alt="Twitter" />
	<a><u>Twitter</u></a></span>
	</p>
	</div>
	</div>
	</div>
	</li>
	<li>
	<hr />
	</li>
	</ul>
	</div>

	<div id="news">

	<div class="campaign">
	<h2>פורסמה Apache OpenOffice 4.1.1</h2>

	<p><em>23/8:</em> גירסה
	<a href="https://blogs.apache.org/OOo/entry/announcing_apache_openoffice_4_1"
	title="הידיעה הרשמית בבלוג על Apache OpenOffice 4.1.0">Apache OpenOffice 4.1.1</a> זמינה להורדה.
	<a href="https://cwiki.apache.org/confluence/display/OOOUSERS/AOO+4.1.1+Release+Notes"
	title="הערות עבור Apache OpenOffice 4.1.1">הערות הגירסה</a>
	מפרטות את השינויים בגירסה זו;
	בין היתר, כוללת גירסה זו תרגום משופר של מנשק המשתמש.
	<a href="./download/"
	title="הורדת Apache OpenOffice 4.1.1">הורדת הגירסה החדשה</a>.</p>
	</div>

	<div class="campaign">
	<h2>דרושים מתרגמים</h2>
	<p>
	<em>18/7:</em>
	פרויקט תרגום מנשק המשתמש הושלם עם שחרור Apache OpenOffice 4.1,
	ואנשים מישראל יכולים לעבוד עם מנשק עברי. כרגע, דרושים מתנדבים להשלמת תרגום מערכת העזרה לעברית.<br/>
	<a href="./participate/">מידע על התנדבות</a>
	<br/>
	</p>
	</div>



	<div class="campaign">
	<h2>מעל 100 מיליון הורדות</h2>

	<p><em>17/4/2014:</em>
	פרויקט Apache OpenOffice מתגאה בכך שחבילת-התוכנות
	<a href="https://blogs.apache.org/foundation/entry/the_apache_software_foundation_announces56"
	title="הידיעה החגיגית על-כך ש-Apache OpenOffice הורדה 100 מיליון פעמים">הורדה 100 מיליון פעמים</a>.</p>
	</div>

	<div class="campaign">
	<h2>מתנדבים – לא חובבנים</h2>

	<p><em>8/1/2013:</em>
	Apache OpenOffice מפותחת לגמרי על-ידי מתנדבים.
	אירגון Apache לא משלם למפתחים, מתרגמים, בודקים, משווקים וכו'.
	כמובן שנשמח לקבל
	<a href="https://www.apache.org/foundation/contributing.html">תרומות</a> לאירגון התוכנה Apache, לצורך המשך
	הפעלת השרתים שלנו ולכיסוי הוצאות נוספות. כל המוצרים שלנו מפותחים לגמרי בידי מתנדבים.

	<p>ולאלו ששואלים <strong>איך תוכנה שמפותחת בידי מתנדבים ומחולקת בחינם יכולה להיות טובה?<br />
	</strong><a href="why/why_volunteers.html">הנה תשובה אפשרית</a>.</p>
	</div>

	<div class="campaign">
	<h2><a href="./news/">עדכונים נוספים</a></h2>
	<h2><a href="https://blogs.apache.org/OOo/">בלוג</a></h2>
	</div>

	<!--
	<div id="SupportedAndSupporters">
	<a href="https://validator.w3.org/check?uri=referer"
	title="W3C Markup Validation Service - Check the markup (HTML, XHTML, ...) of Web documents">
	<img src="https://www.w3.org/Icons/valid-xhtml10-blue.png"
	alt="W3C Markup Validation Service - Check the markup (HTML, XHTML, ...) of Web documents"/></a>
	</div>
	-->
	</div>

	</body>
	</html>